V.F

16/10/2017 
Comédiens   >   Faure Jean-Louis1 commentaire

Faure Jean-Louis

Comédien - Directeur Artistique : Français
Né le : 18 Juin 1953 à Paris (France)
Décédé à 68 ans le : 27 Mars 2022 à Saint-Herblain (France)


Bryan
Cranston

Jeffrey
Wright

 

 

Voxographie
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Reese Alexander   Life on the Line
(VOD)		 Duncan 2016   NC NC
Josh Barker   Northfork Matt 2003   Déborah Perret Dubbing Brothers
Cal Bartlett   Peter et Elliott
le dragon
(Redoublage)		 Paul 1978
(2003)		   Perrette Pradier Cinéphase
Patrick Bergin   La piste de la délivrance
(TV)		 Daniel Morgan 1997   NC NC
Richard Burgi   Braqueurs amateurs Joe Cleeman 2005   Hervé Bellon Les Studios de
Saint-Ouen
Ty Burrell   L'Armée des morts Steve 2004   Danielle Perret Dubbing Brothers
Rocky Carroll   La couleur de l'arnaque Artemus St. John Saint 1996   NC NC
Julian Christopher   L'Amour tombé du ciel
(TV)		 Carl 2016   NC VF Productions
Bryan Cranston   Le Seul et unique Ivan
(VOD)		 Mack 2020   Hervé Rey Dubbing Brothers
  El Camino : Un film Breaking Bad
(VOD)		 Walter White/ Heisenberg 2019   Guillaume Orsat
  The Upside :
Sous un autre jour		 Phillip Lacasse 2017   Blanche Ravalec Mediadub International
  The Disaster Artist Lui-même   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
  Power Rangers Zordon   Danielle Perret Dubbing Brothers
  The Boyfriend : Pourquoi lui? Ned Fleming   Marie-Laure Beneston Deluxe Media Paris
  Les Insoumis Le Shérif 2016   Dorothée Pousséo Audi'Art
  Wakefield Howard Wakefield   NC NC
  Infiltrator Robert Mazur   Régis Reuilhac Cinéphase
  Godzilla Joseph Brody 2014   Béatrice Delfe Dubbing Brothers
  Quand tombe la nuit Topo 2013   Blanche Ravalec Audiophase
  Argo Jack O'Donnell 2012   Marie-Chritine Chevalier Les Studios de Saint-Ouen
  Rock Forever Mike Whitmore   Marie-Laure Beneston Dubbing Brothers
  Il n'est jamais trop tard Dean Tainot 2011   Marie-Christine Chevalier
  La Défense de Lincoln Inspecteur Lankford   Danielle Perret
Brett Cullen   Joker Thomas Wayne 2019   Jean-Philippe Puymartin Dubbing Brotherss
Larry Pondexter   Un père trop célèbre
(TV)		 Bob,
le frère de Lynn		 1999   Jean-Louis Faure Mediadub International
Tim Reid   Ça –
Il est revenu
(Vidéo)		 Michael "Mike" Hanlon
(Adulte)		 1990
(2003)		   Jacqueline Cohen S.T.A.R.T.
Robert Wisdom   Mémoire effacée Carl Dayton 2004   Michel Derain Cinéphase
Jeffrey Wright   The Batman L'Inspecteur James "Jim" Gordon 2022   Michel Derain Dubbing Brothers
  Mourir peut attendre Felix Leiter 2021   Cinéphase
  Le Monstre
(VOD)		 Mr. Harmon   Vanina Pradier Dubbing Brothers
  The French Dispatch Roebuck Wright   NC NC
  Le Chardonneret Hobie 2019   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Aucun homme ni dieu Russell Core 2018   NC Hiventy
  Game Night L'agent du FBI Henderson   Pauline Brunel Deluxe Media Paris
  Hunger Games : La Révolte, Partie 2 Beetee 2015   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Hunger Games : La Révolte, Partie 1 2014  
  Hunger Games : L'Embrasement 2013  
  Broken City Carl Fairbanks   Barbara Tissier
  Extrêmement fort et incroyablement près William Black 2011   Béatrice Delfe Cinéphase
  Source Code Dr. Rutledge   Michel Derain Dubbing Brothers
  Cadillac Records Muddy Watters 2008   Stéphane Marais
  Quantum of Solace Felix Leiter   Michel Derain Les Studios de Saint-Ouen
  Invasion Dr. Stephen Galeano 2007   Laura Koffler Dubbing Brothers
  La Jeune Fille et l'eau M. Dury 2006   Michel Derain Cinéphase
  Casino Royale Felix Leiter   Les Studioss de Saint-Ouen
  Syriana Bennett Holiday 2005  
 
 
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Dayo Ade   The L.A. Complex Dynasty 2012   Monika Lawinska ALL In Studios
Masaki Aizawa   Death Note Anthony Rester 2006/2007   Bruno Dubernat Nice Fellow
Tyrees Allen   Close to home Patrick Liman 2006   Barbara Tissier Dubbing Brothers
Anthony Anderson   Psych :
Enquêteur malgré lui		 Thane 2012   Pascale Vital Mediadub International
  K-Ville Marlin Boulet 2007  
Vincent Angell   The Shield Owen Thigpen 2004   José Luccioni Dubbing Brothers
Obba Babatundé   S.W.A.T. Daniel Harrelson Sr. 2018/...   Nathanel Alimi Chinkel
  Dawson Principal Howard Green 1999/2000   Barbara Tissier Dubbing Brothers
Lars-Erik Berenett   Real Humans Claes Jarméus 2013/2014   Catherine Brot Imagine
Luca Biagini   Les Spécialistes : Investigations Scientifique Professeur Giacomo Adler 2009   Antoine Nouel VF Productions
Craig Bierko   New York :
Unité Spciale		 Andy Eckerson 2003/2016   Philippe Chatriot,
Jean-Pascal Quilichini
&
Bruno Dubernat		 S.O.F.I.
&
Libra Films
James Black   Castle Darius Carson 2013   Pascale Vital Dubbing Brothers
  The Starter Wife Felix Soel 2008   Dominique Bailly Mediadub International
Billy Brown   Lights Out Mike "Death Row" Reynolds 2011   Bruno Dubernat Synchro France
Clancy Brown   Jackie Chan Capitaine Black 2000/2005   Arlette Thomas
&
Anne Kerylen		 Dubbing Brothers
Peter Bryant   DC's Legends of Tomorrow Maître Declan 2016   Gilles Morvan Dubbing Brothers
  Aftermath Dr. Rawlins 2016   Catherine Lafond Libra Films
  Psych :
Enquêteur malgré lui		 L'Agent du FBI 2013   Pascale Vital Mediadub International
  Human Target :
La Cible		 Abbot Stevens 2010   José Luccioni Dubbing Brothers
  Dark Angel Bling 2000/2001   Georges Caudron Mediadub International
  Highlander L'Agent de police 1994/1995   Jean-Louis Faure Auditorium de l'étoile
Bobby Cannavale   Nurse Jackie Dr. Mike Cruz 2012   Catherine Le Lann Libra Films
Geoffrey Cantor   Daredevil Mitchell Ellison 2015/2018   Nathalie Raimbault
&
Karin Krettly		 Deluxe Media Paris
John Castellanos   Les feux de L'amour John Silva 1989/2004   Divers DA
(Voir fiche)		 P.M. Productions,
L'Européenne du Doublage
&
Dubbing Brothers
Cam Clark   Denver, le dernier dinosaure Mario 1988/1989   NC NC
Bryan Cranston   Your Honor Le Juge Michael Desiato 2020/...   NC NC
  Philip K. Dick's Electric Dreams Silas 2017   Déborah Perret Dubbing Brothers
  Sneaky Pete Vance 2015/2017   Isabelle Leprince Deluxe Media Paris
  30 Rock Ron 2013   Martin Brieuc Imagine
  Breaking Bad Walter Hartwell "Walt" White/
Heisenberg		 2008/2013   Guillaume Orsat Dubbing Brothers
  How I Met Your Mother Hammond Druthers 2006/2007   Blanche Ravalec
&
Jean-François Kopf		 S.O.F.I.
  Malcolm Hal 2000/2006   Catherine
Le Lann		 Libra Films
Terry Crews   Ma femme, ses enfants et moi Nick Persons 2010/2013   Benoît DuPac Nice Fellow
Brett Cullen   Stalker Maire Hayes 2015   Christèle Wurmser TVS/Titra Films
  Person of Interest Nathan Ingram 2011/2016   Jean-Philippe Puymartin Dubbing Brothers
Liam Cunningham   The Hot Zone Wade Carter 2019   Cyrille Artaux Nice Fellow
  Les Enquêtes de Vera Sam Harper 2013   Elisabeth Fargeot Mediadub International
  Le trône de fer : Game of Thrones Davos Mervault 2012/2019   Laurent Dattas Dubbing Brothers
Ted Danson   The Good Place Michael 2016/2020   France Rombaut Deluxe Media Paris
  Les Experts : Cyber D.B. Russell 2015/2016   Marjorie Frantz
  Les Experts 2011/2015   François Dunoyer Alter Ego
Russell DeGrazier   Friday Night Lights Coach Stan Traub 2009/2011   Franck Louis Mediadub International
Hugh Dillon   Continuum Stan Escher 2013   Marc Bretonnière All In Studios
Kevin Dunn   Huff Carl Berkowitz 2004   Patrick Floersheim Dubbing Brothers
Griffin Dunne   Damages Dean Gullickson 2011   Georges Caudron Dubbing Brothers
David James Elliott   NCIS :
Los Angeles		 Harmon "Harm" Rabb Jr. 2019   Franck Louis Hiventy
Giancarlo Esposito   South Beach Robert Fuentes 2006   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
  The $treet Tom Divack 2000/2001   Perrette Pradier
Jean-Louis Faure   Spirou
(Création de voix)		 Voix Additionnelles 1993   Claudio Ventura Karina Films
  Moi Renart
(Création de voix)		 Mac 1986   Frédéric Girard Dovidis
  Primo  
  Moufflard  
Peter Jay Fernandez   Damages Juge J.T. Reilly 2010   Georges Caudron Dubbing Brothers
Jeffrey Todd Fischer   Jackie Chan MC Cobra 2002/2005   Arlette Thomas
&
Anne Kerylen		 Dubbing Brothers
Barry Flatman   Les Mystères de Haven Juge Boone 2012   Stanislas Forlani Woods TV
K. Todd Freeman   Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire Arthur Poe 2017/2019   Stanislas Forlani Deluxe Media Paris
David Gianopoulos   Queer as folk Jim Stockwell 2003   Antoine Nouel S.O.F.I
Roland Gift   Highlander Xavier St. Cloud 1993/1997   Jean-Louis Faure Auditorium de l'étoile
Philip Glenister   Mad Dogs Quinn 2011/2013   Bruno Dubernat Nice Fellow
  State of Play - Jeux de pouvoir Lieutenant William Bell 2003   Philippe Peythieu Nice Fellow
Currie Graham   Dr House Mark Warner 2005/2006   Nathalie Raimbault Mediadub International
  24 Heures Chrono Ted Coffell 2002   Philippe Peythieu Kayenta Productions
Stewart Graham   The Frankenstein Chronicles Forrester 2015   Cyrille Artaux Nice Fellow
Allan Havey   Mad Men Lou Avery 2013/2014   Michel Dodane Nice Fellow
James Healey   Dynastie Sean Rowan 1987/1988   NC S.O.F.I
Grainger Hines   The Knick Capitaine August Robertson 2014/2015   Catherine Le Lann Mediadub International
  Hell on Wheels : l'enfer de l'ouest Doc Whitehead 2012/2013   Monika Lawinska VF Productions
Will Houston   La Bible Moïse 2013   Philippe Peythieu Imagine
Olek Krupa   The Americans Général Vijktor Zhukov 2013/2017   Yann Le Madic VF Productions
Kyeong-Yeong Lee   Sense8 Kang-Dae Bak 2015/2017   José Luccioni Mediadub International
&
TVS/ Titra Films
Allan Louis   NCIS :
Enquêtes Spéciales		 Capitaine Dominick Wayne 2013   Laura Préjean Mediadub International
  Privileged Marco Giordello 2008/2009   Brigitte Aubry TVS/ Titra Films
Carl Lumbly   NCIS :
Los Angeles		 Charles Langston 2017/2018   Franck Louis Hiventy
  Southland Capitaine Joel Rucker 2012   Catherine Brot TVS/ Titra Films
  Alias Marcus Dixon 2001/2006   Pascale Vital Dubbing Brothers
Lex Marinos   La gifle Manolis Sossidis 2011   Catherine Brot Imagine
Tim Matheson   Wolf Lake Shérif Matthew Donner 2001/2002   José Luccioni Dubbing Brothers
Christopher McDonald   The Good Wife Juge Don Schakowsky 2015/2016   Catherine Le Lann Libra Films
  La loi selon Harry Thomas "Tommy" Jefferson 2011/2012   Dubbing Brothers
  Stargate Universe Sénateur Alan Armstrong 2009/2010   Coco Noël
&
Patricia Angot		 Audi'Art
  North Shore : Hôtel du pacifique Walter Booth 2004   Catherine Le Lann Libra Films
Judson Mills   Walker Texas Ranger Francis Gage 1999/2001   Vincent Violette
&
Isabelle Brannens		 Alter Ego
D.W. Moffet   Nip/Tuck David Hodgekiss 2004   Antoine Nouel,
Blanche Ravalec,
Erik Colin,
Michel Bedetti
&
Philippe Chatriot		 S.O.F.I.
  FBI :
Portés disparus		 Alan Hodges 2003   Blanche Ravalec
&
Michel Dodane
Esai Morales   Esprits Criminels Mateo Cruz 2013/2014   Emmanuel Jacomy Dubbing Brothers
Joe Morton   Smallville Dr. Steven Hamilton 2001/2002   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
Moni Moshonov   The Spy Jacob Shimoni 2019   Thomas Charlet Audi'Art
Dermot Mulroney   Grey's Anatomy : Station 19 Greg Tanner 2018/2019   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Pepe Nunné   Genesis : L'Origine du crime Mateo Rocha 2006/2007   Roland Timsit Nice Fellow
Peter O'Brien   Underbelly George Freeman 2009   Guillaume Lenel KBP
Clifton Powell   Black Lightning Révérend Jeremiah Holt 2018/...   Benoît DuPac Deluxe Media Paris
Jürgen Prochnow   NCIS :
Los Angeles		 Mattias Draeger 2010/2014   Franck Louis Mediadub International
Vincent Regan   Le Prisonnier N°909 2009   Georges Caudron Mediadub International
Colin Salmon   24 Heures Chrono Général Coburn 2014   Philippe Peythieu Kayenta Productions
  Arrow Walter Steele 2012/2014   Guillaume Orsat Nice Fellow
Alexander Siddig   Nick Cutter et les portes du temps Philip Burton 2011   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Mathew
St. Patrick		   Sons of Anarchy Moses Cartwright 2014   Catherine Lafond Libra Films
  Réunion :
destins brisés		 Inspecteur Kenneth Marjorino 2005   Erik Colin S.O.F.I.
  Preuve à l'appui William Avery 2004   Nathalie Régnier Calumet Productions
  Six Feet Under Keith Charles 2001/2005   Georges Caudron
&
Pascal Renwick		 Mediadub International
Dennis Storhøi   Home for christmas Tor 2019   Virginie Kartner Cinéphase
Jake Weber   Journal d'un homme marié Jake Berman 2001/2002   Brigitte Aubry Dubbing Brothers
Peter Weller   MacGyver Elliot Mason 2019/2021   Edgar Givry Dubbing Brothers
Titus Welliver   New York,
Unité Spéciale		 Rob Miller 2019   Bruno Dubernat Libra Films
  The Last Ship Andrew Thorwald 2014/2015   Claire Guyot
&
Vanina Pradier		 Dubbing Brothers
  Harry Bosch Harry Bosch 2014/2021   Claire Guyot
&
Anne Rondeleux		 Nice Fellow
&
Deluxe Media Paris
  Marvel :
Les Agents du SHIELD		 Agent Felix Blake 2013/2016   Hervé Bellon Dubbing Brothers
  Touch Randall Meade 2012   Jean-Pascal Quilichini Nice Fellow
  The Good Wife Glenn Childs 2009/2011   Catherine Le Lann Libra Films
Cress Williams   Providence Dr. Sam Magala 2001/2002   Nadine Delanoë
&
Franck Louis		 Mediadub International
  Nash Bridges Inspecteur Antwon Babcock 2000/2001   Vincent Violette
Gregalan Williams   Secrets and lies
(US)		 Kevin Williams 2015   Valérie Siclay Dubbing Brothers
  Mitch Buchannon/ Un privé à Malibu/ Malibu Club Garner Ellerbee 1995/1997   Sylvie Moreau, Isabelle Brannens
&
Dominique Bailly		 Alter Ego
Steven Williams   Locke & Key Joe Ridgeway 2020   Charlotte Correa Lylo Productions
  The Chi Quentin Dickinson 2018   Yann Le Madic VF Productions
  Supernatural Rufus Turner 2008/2011   Bernard Tiphaine Dubbing Brothers
  Monk Sergent Parnell 2005   Catherine Le Lann Mediadub International
  Jake 2.0 Général Freewald 2003   François Jaubert Libra Films
  Stargate SG-1 Général Vidrine 2000/2003   Philippe Chatriot
&
Marc Bacon		 S.O.F.I
  Los Angeles Heat Inspecteur August Brooks 1999   José Luccioni Dubbing Brothers
  Legacy Isaac 1998/1999   Eric Legrand Auditorium de l'étoile
Maurice Dean Wint   Les mystères de Haven Agent Howard 2010/2015   Stanislas Forlani Woods TV
&
Chinkel
Dean Winters   Brooklyn
Nine-Nine		 Inspecteur Keith "Le Vautour" Pembroke 2013/2019   Cyrille Artaux Nice Fellow
Robert Wisdom   Burn Notice Vaughn 2010   Benoît DuPac Synchro France
  Supernatural Uriel 2008/2009   Bernard Tiphaine S.O.F.I.
  Prison Break Norman "Lechero" St. John 2007/2008   Catherine
Le Lann		 Mediadub International
DB Woodside   Lucifer Amenadiel 2016/2021   Déborah Perret Dubbing Brothers
  Suits,
avocats sur mesure		 Jeff Malone 2014/2019   Barbara Delsol VF Productions
  Once & Again : Deuxième Henry Higgins 2002   Dominique Bailly Audiophase
Michael
Leon-Wooley		   AJ and the Queen Louis Bell/Cocoa Butter 2020   Thierry Desroses Dubbing Brothers
Rick Worthy   Castle Jason Penn 2010   Pascale Vital Dubbing Brothers
  Mentalist Terry Andrews 2009   Thierry Wermuth
  Les 7 mercenaires Nathan Jackson 1998/2000   José Luccioni
Divers   Jackie Chan Voix Additionnelles 2000/2005   Arlette Thomas
&
Anne Kerylen		 Dubbing Brothers
 
 
 
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
2018   Super Smash Bros : Ultimate Le Commentateur NC NC
2016   Homefront :
The Revolution		 James Crawford NC NC
2015   Guild Wars 2 Laranthir du
Monde sauvage		 NC NC
  The Witcher 3 :
Wild Hunt		 Voix Additionnelles NC NC
  Le chambellan d'Ehmyr
  Jan Geermer
  Bram
2014   Super Smash Bros Le Commentateur NC NC
2013   Dishonored :
La Lame de Dunwall		 Bundry Rothwild NC NC
  The Last of Us Le scientifique de l'UEC/Le patient zero Jean-Philippe Brière
&
Brigitte Guedj		 La Marque Rose
  Voix Additionnelles
2010   Assassin's Creed Brotherhood Niccolò Machiavelli NC NC
  BioShock 2 Le modèle de chrosôme "Buttons" NC NC
2009   Assassin's Creed II Niccolò Machiavelli Serge Thiriet Dune Sound
2008   Super Smash Bros. Brawl Le commentateur NC NC
2004   Alias Marcus Dixon NC NC
2002   Syberia NC NC NC
2001   Legacy of Kain :
Soul Reaver 2		 Voix Additionnelles NC NC
  Moebius
1995   Fade to Black Le professeur Bergstein / l'Oracle NC NC
 

 
 

 
Direction Artistique
 
 
 
Année   Titre Réalisateur   Maison de doublage Distributeur Français
2002   Fashion Victime Andy Tennant   Dubbing Brothers Gaumont Buena Vista International
(GBVI)
  Une nana au poil
(Vidéo)		 Tom Brady  
1999   Un père trop célèbre
(TV)		 Michael Landon Jr.   Mediadub International TF1
 

 
 
 
 
Année   Titre   Maison de doublage Chaîne de diffusion TV
2006/2008   L'ABC du meurtre   Mediadub International M6
1992/1998   Highlander   Auditorium de l'étoile M6
 

 
 
 

 
 
 

 
Filmographie
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
2007   L'Histoire de Richard O. Damien Odoul NC
 

 
 
 

 
 
 

 
Formation
 

NC

 

 
 
Aucun média associé.


jean-louis faure
   
bryan cranston
   
jeffrey wright
   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Je viens de remarquer un oubli dans la catégorie jeux vidéos : il a aussi fait une voix dans The Witcher 3, Harald Long-Museau, un personnage tertiaire qui apparaît dans la quête "Le seigneur d'Undvik" à Skeligge :) ça nous a fait bizarre d'entendre le Vautour de B99 papoter avec Geralt de Riv!
Comédien V.F précédent :
Métraux Bernard
Comédien V.F suivant :
Rebbot Sady