V.F

16/10/2017 

Rey Hervé

Comédien - Directeur Artistique : Français
Né le : NC


 

Voxographie
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Aziz Ansari   C'est la fin Lui-même 2013   Marie-Eugénie Maréchal Cinéphase
  (S)ex List Jay 2011   Hervé Rey Dubbing Brothers
  30 minutes maximum Chet   Marie-Eugénie Maréchal Cinéphase
Josh Brener   The Front Runner Doug Wilson 2019   Béatrice Delfe Cinéphase
Bobby Driscoll   Peter Pan
(Redoublage)
Peter Pan 1953
(1992)
  Philippe Videcoq Dubbing Brothers
John Fiedler   Winnie l'Ourson : Bonne Année Porcinet 2002   Patricia Angot Audiophase
Edward Furlong   The Green Hornet Tupper 2011   Hervé Rey Les Studios de Saint-Ouen
  Le poids du déshonneur Jacob Ryan 1996   Isabelle Brannens Alter Ego
Seth Green   Ça – Il est revenu Richard "Richie" Tozier
(Jeune)
1990   Jacqueline Cohen S.T.A.R.T.
Raushan Hammond   Hook ou la revanche du capitaine crochet Thud Butt 1992   Jenny Gérard P.M. Productions
Nick Mohammed   Jean-Christophe & Winnie Porcinet 2018   Patricia Legrand Dubbing Brothers
Travis Oates   Winnie l'Ourson Porcinet 2011   Patricia Angot Dubbing Brothers
  Les Aventures de Winnie l'Ourson  
DJ Qualls   Road Trip Kyle 2000   NC NC
Jared Rushton   Chérie, j'ai rétréci les gosses Ronald "Ron" Thompson 1990   Jenny Gérard P.M. Productions
Blayne Weaver   Peter Pan 2 : Retour au pays imaginaire Peter Pan 2002   Philippe Videcoq Dubbing Brothers
Josh Zuckerman   Oppenheimer Giovanni Rossi Lomanitz 2023   Michel Derain Dubbing Brothers
Divers   The Social Network Voix Additionnelles 2010   Hervé Rey Les Studios de
Saint-Ouen
 
 
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Keegan Allen   Pretty Little Liars Toby Cavanaugh 2010/2017   Nathalie Régnier TVS/ Titra Films
Moises Arias   The Middle Matt 2012/2013   Hervé Rey
Wesley Barker   BeetleBorgs Drew McCormick/ BeetleBorg Stinger Bleu/ BeetleBorg Chromium Or (Metallix) 1996/1998   NC S.O.F.I.
Samuel Barnett   Penny Dreadful Renfield 2016   Catherine Le Lann Libra Films
Lucas Black   American Gothic Caleb Temple 1995/1996   Jean Roche Synchro France
Scott Bloom   Madame est servie Jesse Nash 1987/1988   NC S.O.F.I.
Cayden Boyd   Heathers Ram Sweeney 2018   Catherine Brot TVS/ Titra Films
Paul Brannigan   Love/Hate Scotty 2014   Stanislas Forlani Imagine
Josh Brener   Silicon Valley Nelson
"Big Head" Bighetti
2014/2019   Philippe Blanc Mediadub International
&
BTI Studios
Max Casella   Docteur Doogie Vinnie Delpino 1989/1993   Michel Derain P.M. Productions
Christopher Castile   Notre belle famille Mark Foster 1991/1998   NC S.O.F.I.
Greg Cipes   The Middle Chuck 2010/2018   Hervé Rey TVS/ Titra Films
Parker Croft   Once Upon a Time Felix 2013   Vanina Pradier Dubbing Brothers
Dustin Diamond   Sauvé par le gong : la nouvelle classe Samuel "Screech" Powers 1994/1999   Nicole Favart Mediadub International
  Sauvés par le gong :
les années lycée
1993/1994  
  Sauvés par le gong 1989/1993   Perrette Pradier
&
Nadine Delanoë
Karina Films
&
Mediadub International
Dominic Dierkes   Weeds R.J. 2012   Patrick Floersheim Nice Fellow
James Dreyfus   Bette Oscar 2000/2001   Anne Kerylen Dubbing Brothers
  Gimme, Gimme, Gimme Tom Farrell 1999/2001   Michel Mella
Jake Epstein   Degrassi :
La nouvelle génération
Craig Manning 2002/2008   Erik Colin,
Michel Bedetti
&
Marc Bretonnière
S.O.F.I.
Will Estes   Les incroyables pouvoirs d'Alex Hunter Reeves 1995/1998   NC
David Faustino   Mariés, deux enfants Bud Bundy 1987   Pierre Valmy S.T.A.R.T.
John Fiedler   Disney's tous en boîte Porcinet 2001   Barbara Tissier Dubbing Brothers
Jeremy Foley   Caitlin, Montana Griffen Lowe 2000/2002   Michel Dodane S.O.F.I.
Mark-Paul Gosselaar   Bonjour,
Miss Bliss
Zachary "Zack" Morris 1988/1989   Kathy Vail Télétota
Scott Grimes   La vie à cinq Will McCorkle 1994/2000   Marc De Georgi Dubbing Brothers
Neil Hope   Les années collège Derek "Wheels" Wheeler 1987/1991   Béatrice Delfe
&
Perrette Pradier
Chrimax Films
Jon Huertas   Moesha Antonio 1998/1999   Philippe Chatriot
&
Blanche Ravalec
S.O.F.I.
Sam Huntington   Rosewood Mitchie Mendelson 2015/2017   Martin Brieuc Libra Films
  Veronica Mars Luke Haldeman 2004/2005   Erik Colin
&
Blanche Ravalec
S.O.F.I.
Todd Hurst   BeetleBorgs Trip 1996   NC
Ben Indra   Un père peut en cacher un autre Josh 2001/2002   Franck Louis Mediadub International
Bradley James   Les Médicis : Maîtres de Florence Giuliano de Médicis 2018   Roland Timsit Nice Fellow
Nick Jonas   Scream Queens Boone Clemens 2015   Mélody Dubos Dub'Club
Michael B. Jordan   Sur écoute/
The Wire
Wallace 2002   Emmanuel Jacomy Dubbing Brothers
Adhir Kalyan   Frankenstein Code Otto Goodwin 2016   Laurence Sacquet VF Productions
Joey Lawrence   Petite fleur Joey Russo 1991/1995   Anne Kerylen Télétota
Morgan Krantz   Switched Mac 2013   Marjorie Frantz Dubbing Brothers
Chauncey Leopardi   Gilmore Girls Kyle 2003/2005   Marie-Laure Beneston
Matthew Linville   7 à la Maison Jimmy Moon 1996/2003   Blanche Ravalec,
Marc Bretonnière,
Antoine Nouel,
Bernard Tiphaine
&
Michel Bedetti
S.O.F.I.
Jack McBrayer   The Middle Dr. Ted Goodwin 2013/2018   Hervé Rey TVS/ Titra Films
Steven R. McQueen   Everwood Kyle Hunter 2005/2006   Patricia Angot Dubbing Brothers
John Cameron Mitchell   The Good Fight Felix Staples 2017/2019   Catherine Le Lann Libra Films
  Vinyl Andy Warhol 2016   José Luccioni Chinkel
Kell Mitchell   Kenan & Kel Kel Kimble 1996/2000   Blanche Ravalec S.O.F.I.
David Moscow   Zoe, Duncan,
Jack & Jane
Duncan Milch 1999/2000   Magali Barney Audiophase
Griffin Newman   The Tick Arthur Everest 2017/...   Isabelle Leprince Deluxe Media Paris
Victor Palmero   Physique ou chimie Tonio Alamillo 2011   Guillaume Lenel KBP
Charlie Petersson   Meurtres à Sandhamn Isak 2018   Catherine Brot Imagine
Lenny Platt   The Hot Zone Capitaine Kyle Orman 2019   Cyrille Artaux Nice Fellow
  Quantico Drew Perales 2016   Marjorie Frantz Dubbing Brothers
DJ Qualls   Breaking Bad Agent Getz 2009   Guillaume Orsat
Shawn Reaves   New York :
Unité Spéciale
Daniel Hunter 2006   Philippe Chatriot S.O.F.I.
  Tru Calling : Compte à rebours Harrison Davies 2003/2005   Dominique Bailly Mediadub International
Christopher Redman   Saved Misha 2006   Patricia Legrand Libra Films
Tyson Ritter   Lodge 49 Avery 2018   Stanislas Forlani Chinkel
Brian Rooney   Les Maîtres des sortilèges Alex Katsonis 1995   NC S.O.F.I.
Gregory Smith   Rookie Blue Dov Epstein 2010/2015   Roland Timsit,
Céline Ronté
&
Christine Bellier
Woods TV
&
Chinkel
Kerr Smith   Riverdale Principal Honey 2019/...   Marie-Eugénie Maréchal Dubbing Brothers
  Eli Stone Paul Rollins 2008/2009   Danièle Bachelet
  Les Experts : Manhattan Drew Bedford 2007   Stéfan Godin Alter Ego
  Justice Tom Nicholson 2006   Jean-François Kopf S.O.F.I.
  DOS : Division des Opérations Spéciales Bobby Wilkerson 2005/2006   Philippe Chatriot,
Bernard Tiphaine
&
Marc Bretonnière
  Charmed Kyle Brody 2004/2005   Marc Bacon,
Claudie Chantal
&
Blanche Ravalec
  Dawson Jack McPhee 1998/2003   Barbara Tissier
&
Barbara Delsol
Dubbing Brothers
Josh Sussman   Glee Jacob Ben Israel 2009/2014   Yann Le Madic VF Productions
A.J. Trauth   La guerre des Stevens Alan Twitty 2000/2002   Blanche Ravalec S.O.F.I.
Max Vobora   Real Humans Oscar 2013/2014   Catherine Brot Imagine
Jeffrey Walker   Les nomades du futur Noah Daniels 1999/2000   Blanche Ravalec S.O.F.I.
Oliver Walker   Atlantis Heptarian 2013   Claire Guyot Nice Fellow
Johan Widerberg   Spring Tide Minken 2016/2018   Julien Kramer Imagine
  Modus Lukas Lindgren 2015   Dubbing Brothers
Matt Winston   Six Feet Under Terry 2003/2004   Georges Caudron
&
Pascal Renwick
Mediadub International
Tomasz Wlosok   1983 Jakub Suchoparski 2018   Catherine Brot Hiventy
Michael Zegen   Girls Joe 2014   Laura Préjean Mediadub International
 
 
 
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
2006   Kingdom Hearts 2 Peter Pan Hervé Rey NC
  Porcinet
  Roxas
2002   Kingdom Hearts Peter Pan Valérie Siclay NC
  Porcinet
 
 

 
Direction Artistique
 
 
 
Année   Titre Réalisateur   Maison de doublage Distributeur Français
2023   Aquaman et le Royaume perdu James Wan   Dubbing Brothers Warner Bros France
  Maestro
(VOD)
Bradley Cooper   Netflix France
  The Marvels Nia DaCosta   The Walt Disney Company France
  Shazam! La Rage des Dieux David F. Sandberg   Warner Bros France
2022   Bros Nicholas Stoller   Universal Pictures International France
  Rosaline
(VOD)
Karen Maine   Disney+
  Thor Love and Thunder Taika Waititi   The Walt Disney Company France
  Buzz l'éclair Angus MacLane  
  Sonic 2, le film Jeff Fowler   Les Studios de
Saint-Ouen
Paramount Pictures France
2021   La Main de Dieu
(VOD)
Paolo Sorrentino   Dubbing Brothers Netflix France
  Ron débloque Sarah Smith,
Jean-Philippe Vine
&
Octavio E. Rodriguez
  Twentieth Century Studios
  The Suicide Squad James Gunn   Warner Bros France
  Black Widow Cate Shortland   The Walt Disney Company France
  Méandres
(VOD)
Mathieu Turi   WTFilms
  Zack Snyder's
Justice League
Zack Snyder   Warner Bros France
  L'Ultimo Paradiso
(VOD)
R occo Ricciardulli   Deluxe Media Paris Netflix France
  Promising Young Woman Emerald Fennell   Les Studios de
Saint-Ouen
Universal Pictures International France
2020   Mank
(VOD)
David Fincher   Dubbing Brothers Netflix France
  Le Seul et unique Ivan
(VOD)
Mike White   Disney+
  Out
(VOD)
Steven Clay Hunter  
  Les phénomènes
(VOD)
Felix Binder   Karina Films Netflix France
  Sonic, le film Jeff Fowler   Les Studios de
Saint-Ouen
Paramount Pictures France
  En Avant Dan Scanlon   Dubbing Brothers The Walt Disney Company France
  Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn Cathy Yan   Warner Bros France
2019   Shazam! David F. Sandberg  
  Captain Marvel Anna Boden
&
Ryan Fleck
  The Walt Disney Company France
  Alita : Battle Angel Robert Rodriguez  
2018   Replicas Jeffrey Nachmanoff   NC NC
  Mia et le Lion Blanc Gilles de Maistre   Dubbing Brothers StudioCanal
  Aquaman James Wan   Warner Bros France
  Venom Ruben Fleischer   Sony Pictures Releasing France
  Searching :
Portée disparue
Aneesch Chaganty   Mediadub International
  Ant-Man et la Guêpe Peyton Reed   Dubbing Brothers The Walt Disney Company France
  Contrôle parental Kay Cannon   Symphonia Films Universal Pictures International France
2017   La Forme de l'eau -
The Shape of Water
Guillermo Del Toro   Les Studios de
Saint-Ouen
Twentieth Century Fox France
  Call Me by Your Name Luca Guadagnino   Dubbing Brothers Sony Pictures Releasing France
  Thor : Ragnarok Taika Waititi   The Walt Disney Company France
2017   Justice League Zack Snyder   Warner Bros France
  Thor : Ragnarok Taika Waititi   The Walt Disney Company France
  Atomic Blonde David Leitch   Symphonia Films Universal Pictures International France
  La Tour Sombre Nikolaj Arcel   Cinéphase Sony Pictures
Releasing France
  La Planète des Singes : Suprématie Matt Reeves   Dubbing Brothers Twentieth Century Fox France
  Baby Driver Edgar Wright   Cinéphase Sony Pictures
Releasing France
  Kong : Skull Island Jordan Vogt-Roberts   Dubbing Brothers Warner Bros France
  T2 Trainspotting Danny Boyle   Sony Pictures
Releasing France
2016   A Cure for Life Gore Verbinski   Twentieth Century
Fox France
  Suicide Squad David Ayer   Warner Bros France
  Colonia Florian Gallenberger   Les Studios de
Saint-Ouen
Rezo Films
  Independence Day : Resurgence Roland Emmerich   Dubbing Brothers Twentieth Century
Fox France
  The Night Before - Secret Party Jonathan Levine   Sony Pictures Releasing France
  Nos pires voisins 2 Nicholas Stoller   Symphonia Films Universal Pictures International France
2015   Prémonitions Alfonso Poyart   SND
  No Escape John Erik Dowdle   Dubbing Brothers
  Imitation Game Morten Tyldum   Les Studios de
Saint-Ouen
StudioCanal
  Inherent Vice Paul Thomas Anderson   Dubbing Brothers Warner Bros France
  L'Interview qui tue! Seth Rogen
&
Evan Goldberg
  Cinéphase Sony Pictures
Releasing France
2014   Sex Tape Jake Kasdan  
  Nos pires voisins Nicholas Stoller   Symphonia Films Universal Pictures International France
  La Planète des Singes : L'Affrontement Matt Reeves   Dubbing Brothers Twentieth Century Fox France
  Paranormal Activity : The Marked Ones Christopher B. Landon   Les Studios de
Saint-Ouen
Paramount
Pictures France
  Battle of the Year Benson Lee   Cinéphase Sony Pictures Releasing France
  47 Ronin Carl Erik Rinsch   Dubbing Brothers Universal Pictures International France
  La vie rêvée de Walter Mitty Ben Stiller   Twentieth Century Fox France
2013   Carrie, la vengeance Kimberly Peirce   Les Studios de
Saint-Ouen
Sony Pictures
Releasing France
  Thor :
Le Monde des ténèbres
Alan Taylor   Dubbing Brothers The Walt Disney Company France
  R.I.P.D :
Brigade fantôme
Robert Schwentke   Symphonia Films Universal Pictures International France
  Happiness Therapy David O. Russell   Les Studios de Saint-Ouen StudioCanal
2012   Millenium :
Les hommes qui n'aimaient pas les femmes
David Fincher   Les Studios de Saint-Ouen Sony Pictures
Releasing France
2011   Cowboys & Envahisseurs Jon Favreau   Les Studios de Saint-Ouen Paramount Pictures France
  (S)ex List Mark Mylod   Dubbing Brothers Twentieth Century Fox France
  La Planète des Singes : Les Origines Rupert Wyatt   Dubbing Brothers Twentieth Century Fox France
2010   The Social Network David Fincher   Les Studios de Saint-Ouen Sony Pictures Releasing France
  Copains pour toujours Dennis Dugan   Les Studios de Saint-Ouen Sony Pictures Releasing France
2009   Bienvenue à Zombieland Ruben Fleischer   Les Studios de Saint-Ouen Sony Pictures
Releasing France
  Terminator Renaissance McG   Cinéphase Sony Pictures
Releasing France
2008   Rien que pour vos cheveux Dennis Dugan   Les Studios de Saint-Ouen Sony Pictures
Releasing France
  Super Blonde Fred Wolf   Les Studios de
Saint-Ouen
Sony Pictures Releasing France
 
 
 
 
 
Année   Titre   Maison de doublage Chaîne de diffusion TV
2020/...   Trying   Dubbing Brothers Apple TV+
2020   The New Pope   TVS/ Titra Films Canal+
2019/...   Living with Yourself   Dubbing Brothers Netflix France
2019   Years and Years   Canal+ Séries
2018/2019   Marvel's Cloak & Dagger   Amazon Prime Vidéo
2017   Fearless   Imagine C8
2016   The Young Pope   Dubbing Brothers Canal+
  The Five  
2015   Panthers
(UK)
  TVS/ Titra Films Canal+ Séries
2012   Panthers
(US)
  Dubbing Brothers
2009/2018   The Middle   TVS/ Titra Films Comédie +
2007/2013   Skins   Nice Fellow Canal+
2007/2012   Chuck   Dubbing Brothers TF1
2007/2009   Flight of the Conchords   Karina Films TPS Star
2005/2006   Freddie   Dubbing Brothers NC
2000/2004   Six Sexy   Comédie!
1993/2003   Farscape   CinéCinéma
 
 
 
 
 
Année   Titre   Maison de doublage
2006   Kingdom Hearts 2   NC
 
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.


           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis