Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
Michael Beach |
The Harder they Fall (VOD) |
Theodore Love, le père de Nat |
2021 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||
Le bout du monde (VOD) |
Le Général Khoury | 2019 | Catherine Brot | Cinéphase | |||
Jeremiah Birkett | L.A. Confidential | Raymond Collins | 1997 | Philippe Videcoq | Dubbing Brothers | ||
Willie C. Carpenter |
Le Monstre (VOD) |
Juge James | 2021 | Vanina Pradier | Dubbing Brothers | ||
Jamel Debbouze | Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre |
Voix de Numérobis pour la réplique « Et c'est qui le lion maintenant ? » |
2002 | NC | NC | ||
Giancarlo Esposito | Usual Suspects | Agent Spécial Jack Baer | 1995 | Hervé Icovic | Alter Ego | ||
Dennis Haysbert | Heat | Donald Breedan | 1996 | Philippe Videcoq | Studios d'Auteuil | ||
Samuel L. Jackson |
La Protégée (VOD) |
Moody Dutton | 2021 | Valérie Siclay | Deluxe Media Paris | ||
Spirale : L'Héritage de Saw |
Marcus Banks | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||||
Hitman and Bodyguard 2 | Darius Kincaid | ||||||
The Banker (VOD) |
Joseph "Joe" Morris | 2020 | NC | NC | |||
The Last Full Measure (VOD) |
Billy Takoda | NC | NC | ||||
Shaft (VOD) |
John Shaft II | 2019 | Nathanel Alimi | Imagine | |||
Spider-Man : Far From Home |
Nick Fury | Jean-Philippe Puymartin | Dubbing Brothers | ||||
Captain Marvel | Hervé Rey | ||||||
Glass | Elijah Price/ Le Bonhomme qui casse/ M. Glass | Edgar Givry | |||||
Seule la vie... | Lui-même | 2018 | Raphaël Anciaux | Symphonia Films | |||
Les Indestructibles 2 | Lucius Best/ Frozone | Barbara Tissier | Dubbing Brothers | ||||
Avengers : Infinity War |
Nick Fury | Hervé Bellon | |||||
Hitman & Bodyguard | Darius Kincaid | 2017 | Danielle Perret | ||||
Kong : Skull Island |
Le Lieutenant-Colonel Preston Packard | Hervé Rey | |||||
XxX : Reactivated | Agent Augustus | José Luccioni |
Les Studios de Saint-Ouen |
||||
Miss Peregrine et les Enfants particuliers | Barron | 2016 | Isabelle Brannens | Dubbing Brothers | |||
Cell Phone | Tom McCourt | NC | NC | ||||
Tarzan | Geroge Washington Williams | NC | NC | ||||
Les Huits Salopards | Le Major Marquis Warren | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||||
Secret Agency | Hardman | 2015 | NC | NC | |||
Avengers : L'ère d'Ultron |
Nick Fury | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||||
Kingsman : Services Secrets | Richmond Valentine | Jean-Philippe Puymartin | |||||
Big Game | Le Président William Alan Moore | 2014 | NC | NC | |||
Game of Fear | Clinton Davis | NC | NC | ||||
Captain America : Le Soldat de l'hiver | Nick Fury | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||||
Kite | Le Lieutenant Karl Aker | NC | NC | ||||
RoboCop | Pat Novak | Thierry Wermuth | Dubbing Brothers | ||||
Old Boy | Chaney | 2013 | Raphaël Anciaux | ||||
Drôles d'Oiseaux | Tendai | Danielle Perret | |||||
The Samaritan | Foley | 2012 | NC | NC | |||
Avengers | Nick Fury | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||||
Rencontre avec le mal | Richie | NC | |||||
Arena (TV) |
Logan | 2011 | Benoît DuPac | Cinéphase | |||
Captain America : First Avenger | Nick Fury | Virginie Méry |
Les Studios de Saint-Ouen |
||||
Thor | Michel Derain | ||||||
Mother and Child | Paul | 2010 | NC | Chinkel | |||
Very Bad Cops | P. K. Highsmith | Valérie Siclay |
Les Studios de Saint-Ouen |
||||
No Limit | Henry Harold Humphries | Barbara Delsol | VF Productions | ||||
Iron Man 2 | Nick Fury | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||||
The Spirit | Octopus | 2008 | NC | NC | |||
Harcelés | Abel Turner | Michel Derain |
Les Studios de Saint-Ouen |
||||
Soul Men | Louis Hinds | NC | NC | ||||
Jumper | Roland Cox | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | ||||
Chambre 1408 | Gerald Olin | 2007 | NC | Alter Ego | |||
Black Snake Moan | Lazarus | NC | NC | ||||
Renaissance d'un champion | Champ | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||||
Les Soldats du désert | Will Marsh | 2006 | |||||
Des serpents dans l'avion | Neville Flynn | ||||||
La Couleur du crime | Lorenzo Council | Julien Kramer | Synchro 7 | ||||
Mr. Indestructible et ses copains | Lucius Brest/ Frozone | 2005 | Barbara Tissier | Dubbing Brothers | |||
Le Boss | Derrick Vann | Danielle Perret | |||||
XxX 2 : The Next Level | Augustus Gibbons | Jean-Louis Montagné | Synchro 7 | ||||
Coach Carter | Ken Carter | Julien Kramer | Bien Entendu | ||||
Kill Bill : Volume 2 |
Rufus | 2004 | Hervé Icovic | Alter Ego | |||
Les Indestructibles | Lucius Brest/ Frozone | Barbara Tissier | Dubbing Brothers | ||||
Instincts Meurtriers | John Mills | José Luccioni | |||||
In My Country | Langston Whitfield | NC | NC | ||||
S.W.A.T. Unité d'élite |
Le Sergent Dan "Hondo" Harrelson | 2003 | Jean-Louis Montagné | Synchro 7 | |||
Basic | West | Michel Derain | Cinéphase | ||||
XxX | Augustus Gibbons | 2002 | Jean-Louis Montagné | Synchro 7 | |||
Sans motif apparent | Jack Friar |
Jean-Marc Pannetier & David Macaluso |
Dubbing Brothers | ||||
Dérapages incontrôlés | Doyle Gipson | Virginie Méry | Rosebud | ||||
Le 51e Etat | Elmo McElroy | 2001 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
Incassable | Elijah Price | 2000 | Michel Derain | Dubbing Brothers | |||
Shaft | John Shaft | Philippe Carbonnier | Dôme Production | ||||
L'Enfer du devoir | Le Colonel Terry Childers | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||||
Peur Bleue | Russell Franklin | 1999 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | |||
Le Violon rouge | Charles Morritz | 1998 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
Négociateur | Danny Roman | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||||
Sphère | Dr. Harold Adams | ||||||
Jackie Brown | Ordell Robbie | 1997 | Hervé Icovic | Alter Ego | |||
Le Secret du Bayou | Louise Batiste | NC | NC | ||||
187 Code Meurtre | Trevor Garfield | NC | NC | ||||
Au revoir à jamais | Mitch Henessey | 1996 | NC | NC | |||
Le Droit de tuer? | Carl Lee Heiley | Philippe Videcoq | Dubbing Brothers | ||||
Double Mise | Jimmy | NC | NC | ||||
Une journée en enfer | Zeus Carver | 1995 | Fabienne Orain | Dubbing Brothers | |||
Pulp Fiction | Jules Winnfield | 1994 | Philippe Murcier | Murfilms | |||
Paterson Joseph | Wonka | Slugworth | 2023 | Valérie Siclay | Dubbing Brothers | ||
Lance Reddick |
The Domestics (VOD) |
Nathan Wood | 2021 | NC | Deluxe Media Paris | ||
Eamonn Walker | Lord of War | Andre Baptiste Sr. | 2006 | José Luccioni | Dubbing Brothers | ||
Denzel Washington | Programmé pour tuer | Lieutenant Parker Barnes | 1995 | Karin Krettly | Alphabet Productions | ||
Forest Whitaker | Phone Game | Le Capitaine Ramey | 2003 | Karin Krettly | Dubbing Brothers | ||
Jeffrey Wright | Asteroid City | Le Général Grif Gibson | 2023 | Isabelle Brannens | Dubbing Brothers | ||
Divers | Fantômes contre Fantômes | Voix Additionnelles | 1997 | Michel Gast | L'Européenne du Doublage |
Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
Jonathan Adams | C'est moi le chef! | Chuck Larabee | 2012/2017 | Antoine Nouel |
Synchro France & Libra Films |
||
Revenge | Matt Duncan | 2012/2013 | Sophie Deschaumes | Dubbing Brothers | |||
Castle | Vulcan Simmons | 2011/2014 | Pascale Vital | ||||
Women's Murder Club | Ed Washburn | 2007/2008 | Mélody Dubos | Dub'Club | |||
Bones | Dr. Daniel Goodman | 2005/2006 | Jean-Pascal Quilichini | Libra Films | |||
Jimmy Akingbola | Arrow | Baron Reiter | 2015/2016 | Guillaume Orsat | Nice Fellow | ||
David Alan Anderson | The Chi | Greavy | 2018/2020 | Yann Le Madic | VF Productions | ||
Nonso Anozie | Le Trône de Fer : Game of Thrones | Xaro Xhoan Daxos | 2012 | Laurent Dattas | Dubbing Brothers | ||
Obba Babatundé | I'm Dying Up Here | Barton Royce | 2017 | Martin Brieuc | Libra Films | ||
Dear white people | Doyen Walter Fairbanks | 2017/2021 | Magali Barney |
BTI Studios & Iyuno-SDI Group |
|||
Greer Barnes | Crashing | Greer Barnes | 2017/2019 |
Martin Brieuc & Julien Kramer |
Lylo Productions | ||
Michael Beach | Dahmer - Monstre : L'Histoire de Jeffrey Dahmer | Inspecteur Murphy | 2022 |
Marie-Eugénie Maréchal & Vanina Pradier |
VSI Paris | ||
Mayor of Kingstown | Capitaine Moore | 2021/... | Nathanel Alimi | Lylo Productions | |||
Truth be told : Le poison de la vérité |
Ingram Parnell | 2019/2021 | Guillaume Orsat | Dubbing Brothers | |||
The Rookie : Le flic de Los Angeles |
Commandant Percy West | 2018/2021 | Véronique Borgias |
BTI Studios & Iyuno Media Group |
|||
S.W.A.T. | Leroy Henderson | 2017/... |
Nathanel Alimi & Jonathan Dos Santos |
Chinkel | |||
Dynasty | Capitaine Aaron Stanfield | 2017 | Laura Préjean | Dubbing Brothers | |||
Andre Braugher |
Brooklyn Nine-Nine |
Capitaine Raymond "Ray" Holt | 2013/2021 | Cyrille Artaux | Nice Fellow | ||
New York, Unité Spéciale |
Bayard Ellis | 2011/2012 | Jean-Pascal Quilichini | Libra Films | |||
Dr House | Dr. Darryl Nolan | 2009/2012 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | |||
Richard Brooks | Flash | Gregory Wolfe | 2017/2018 | Nathalie Régnier | Dubbing Brothers | ||
Wren T. Brown | Whoopi | Courtney Rae | 2003/2004 | Dominique Bailly | Mediadub International | ||
Les Nouvelles Aventures de Flipper le Dauphin | Quinn Garnett | 1995/1996 | Stéphane Bazin | One Take Productions | |||
LeVar Burton | Perception | Paul Haley | 2012/2015 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||
Grand L. Bush | Le visiteur | Agent Douglas Wilcox | 1997/1998 | Michel Tureau | Libra Films | ||
Thomas Jefferson Byrd | Nola Darling n'en fait qu'à sa tête | Stokes | 2017/2019 | Antoine Nouel | MJM Post-Prod | ||
Rocky Carroll | Invasion | Healy | 2005/2006 | Anne Giraud | Nice Fellow | ||
Jason Alan Carvell |
NCIS : Nouvelle-Orléans |
Jimmy Boyd | 2018/2021 | Elisabeth Fargeot | Hiventy | ||
Reg E. Cathey | House of Cards | Freddy Hayes | 2013/2016 | Philippe Peythieu | Dubbing Brothers | ||
Lights out | Barry K. Word | 2011 | Bruno Dubernat | Synchro France | |||
Conrad Coates | Kyle XY | Julian Ballantaine | 2007/2008 | Danièle Bachelet | Dubbing Brothers | ||
Chad L. Coleman | The Orville | Klyden | 2017/2019 | Yann Le Madic | VF Productions | ||
Common | Hell on wheels : l'enfer de l'ouest | Elam Ferguson | 2011/2014 | Monika Lawinska |
VF Productions, All In Studios & Studio de Belleville |
||
Terry Crews | The Newsroom | Lonny Church | 2012 | Claire Guyot | Chinkel | ||
Vondie Curtis-Hall |
For the people | Juge Nicholas Byrne | 2018/2019 | Pascale Vital | Dubbing Brothers | ||
Rosewood | Beaumont Rosewood Sr. | 2015/2017 | Martin Brieuc | Libra Films | |||
Daredevil | Ben Urich | 2015 |
Nathalie Raimbault & Karin Krettly |
Deluxe Media Paris | |||
Keith David | Enlisted | Sergent Chef Donald Cody | 2014 | Cécile Villemagne | VF Productions | ||
The Cape | Max Malini | 2011 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | |||
Neville Edwards | Into the west | Absalom Jones | 2005 | Danièle Bachelet | Dubbing Brothers | ||
Giancarlo Esposito | The Boys | Stan Edgar | 2019/... | Benoît DuPac | Deluxe Media Paris | ||
Better Call Saul | Gustavo "Gus" Frings | 2017/2022 | Guillaume Orsat | Dubbing Brothers | |||
The Get Down | Pasteur Ramon Cruz | 2016/2017 | Yann Le Madic | VF Productions | |||
Once Upon a Time | Sidney Glass/Le Miroir Magique | 2011/2017 | Vanina Pradier | Dubbing Brothers | |||
Breaking Bad | Gustavo "Gus" Fring | 2009/2013 | Guillaume Orsat | ||||
Uri Gavriel | The Spy | Sheik Majid Al Ard | 2019 | Thomas Charlet | Audi'Art Dub | ||
Bobbie Gee | Berlin Station | Kayode Adeyemi | 2018/2019 | Marie-Christine Chevalier | Dubbing Brothers | ||
Cuba Gooding Jr. |
American Horror Story : Mon cauchemar à Roanoke |
Dominic Banks | 2016 | Mélody Dubos | Dub'Club | ||
Louis Gossett Jr. |
Hap and Leonard | Bacon | 2018 | Virginie Ledieu | Chinkel | ||
Stargate SG-1 | Gerak | 2005/2006 | Philippe Chatriot | S.O.F.I. | |||
Robert Gossett | The Enemy Within | Thomas Heffron | 2019 | Jean-Pascal Quilichini | Nice Fellow | ||
David Harewood |
Beowulf : Retour dans les Shieldlands |
Scorann | 2016 | Véronique Borgias | BTI Studios | ||
The Night Manager | Joel Steadman | Benoît DuPac | MFP | ||||
Wood Harris | Southland | Trinney Day | 2010 | Catherine Brot | TVS/ Titra Films | ||
Dennis Haysbert | Lucifer | Dieu | 2020/2021 | Déborah Perret | Dubbing Brothers | ||
Bobby Hosea | Retour à Lincoln à Heights | Inspecteur Franklin | 2007/2008 | Laurent Dattas | |||
La famille Carver | F. Robert Chapin | 2004 | Blanche Ravalec | S.O.F.I. | |||
Djimon Hounsou | Alias | Kazari Bomani | 2003/2004 | Pascale Vital | Dubbing Brothers | ||
Ernie Hudson |
Los Angeles Bad Girls |
Joseph Burnett | 2019/2020 | Virginie Kartner | Cinéphase | ||
APB : Alerte d'urgence |
Capitaine Ned Conrad | 2017 | Marie-Christine Chevalier | Nice Fellow | |||
Ice-T |
The Players, les maîtres du jeu |
Isaac "Ice" Gregory | 1997/1998 | Colette Venhard | Mediadub International | ||
Michael Jace | Southland | Terrell | 2009/2013 | Catherine Brot | TVS/ Titra Films | ||
Kevin Jackson | The Young Pope | Pete Washington | 2016 | Hervé Rey | |||
Samuel L. Jackson |
Marvel : Les Agents du SHIELD |
Nick Fury | 2013 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||
Lennie James | Fear the Walking Dead | Morgan James | 2018/... | Benoît DuPac | Chinkel | ||
Low Winter Sun | Joe Geddes | 2013 | Monika Lawinska | Studio Belleville | |||
The Walkind Dead | Morgan James | 2010/2018 | Benoît DuPac | Chinkel | |||
Brent Jennings | All American | Willy | 2018/2019 | Thierry Desroses | Deluxe Media Paris | ||
Lodge 49 | Ernie Fontaine | 2018/2019 | Stanislas Forlani | Chinkel | |||
Jonathan Johnson-Hinds | The L.A. Complex | Kevin Rainer | 2012 | Monika Lawinska | All In Studios | ||
Richard T. Jones | Lucifer | Joe Hanson | 2015 | Déborah Perret | Dubbing Brothers | ||
Hakeem Kae-Kazim |
Black Sails | M. Scott | 2014/2016 | Benoît DuPac | Cinéphase | ||
Eriq La Salle | Under the Dome | Hektor Martin | 2015 | Laura Préjean | Mediadub International | ||
A Gifted Man | Evan "E-Mo" Morris | 2011/2012 | Pauline Brunel | Libra Films | |||
How to make it in America | Everton Thompson | 2011 | Didier Breitburd | Tri-Track | |||
FBI : Portés Disparus |
Aaron Gibbs | 2006 | Michel Dodane | S.O.F.I. | |||
Urgences | Dr. Peter Benton | 2005 | Gilbert Lévy | ||||
Erik LaRay Harvey | Godless | Elias Hobbs | 2017 | Laurent Dattas | Chinkel | ||
Harry Lennix | Billions | Frank Sacher | 2016/2018 | Libra Films | |||
The Blacklist | Directeur-Adjoint Harold Cooper | 2013/... |
Nathalie Raimbault & Pierre-François Pistorio |
Cinéphase | |||
Tim Dupre | 2012/2013 | Blanche Ravalec | Libra Films | ||||
Los Angeles, Police Judiciaire | Agent Bossy | 2011 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | |||
24 Heures Chrono | Walid Al-Rezani | 2007 | Philippe Peythieu | Kayenta Productions | |||
Commander in Chief | Jim Gardner | 2005/2006 | Perrette Pradier | Dubbing Brothers | |||
Phill Lewis | Scrubs | Hooch | 2005/2009 | Thierry Wermuth | |||
Delroy Lindo | The Good Fight | Adrian Boseman | 2017/2021 | Catherine Le Lann | Libra Films | ||
James McDaniel |
New York, Unité Spéciale |
Javier Vega | 2004 |
Philippe Chatriot & Michel Dodane |
S.O.F.I. | ||
Stargate SG-1 | Général Francis Maynard | 2004 | Philippe Chatriot | ||||
Bill Mayo | Traveller : Ennemis d'état | Le Portier | 2007 | Laurent Dattas | Nice Fellow | ||
Peter Mensah | True Blood | Kibwe Akinjide | 2012 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||
Spartacus : Les Dieux de l'arène |
Oenomaus | 2011 | Régis Reulhac | Cinéphase | |||
Spartacus : Le Sang des Gladiateurs |
Oenomaus "Doctore" | 2010/2013 | |||||
Tracy Morgan | The Twilight Zone : La Quatrième Dimension | J.C. Wheeler | 2019 | NC | BTI Studios | ||
Sechaba Morojele | Queen Sono | Dr. Sidwell Isaacs | 2020/2021 | Anneliese Fromont | Cinéphase | ||
Phil Morris | Doom Patrol | Silas Stone | 2019/2021 | Marc Bacon | Deluxe Media Paris | ||
Joe Morton | Grace & Frankie | Jason | 2015/2016 | Céline Ronté | Lylo Productions | ||
Lucian Msamati | Black Earth Rising | David Runihura | 2018 | Régis Reuilhac | Cinéphase | ||
Luther | Ken Barnaby | 2013 | Claire Guyot | Nice Fellow | |||
Charlie Murphy | Ma femme, ses enfants et moi | Frank Kingston | 2010/2011 | Benoît DuPac | |||
Miles Mussenden |
Marvel's Cloak & Dagger |
Otis Johnson | 2018/2019 | Hervé Rey | Dubbing Brothers | ||
Peter King Mwania | Sense8 | Silas Kabaka | 2015/2018 | José Luccioni |
Mediadub International & TVS/ Titra Films |
||
Lance E. Nichols | Into the Badlands | Le Roi des Eaux | 2015/2018 | Gilbert Lévy | Chinkel | ||
DeObia Oparei | Santa Clarita Diet | Loki Hayes | 2017 | Elisabeth Fargeot | BTI Studios | ||
Evan Parke | Les Feux de l'Amour | Spencer Walsh | 2010/2012 |
Divers DA (Voir fiche) |
Dubbing Brothers | ||
Clarke Peters | His Dark Materials : à la croisée des mondes | Le Maître de Jordan | 2019 | Jean-Pascal Quilichini | Chinkel | ||
Joseph C. Phillips | Vanished | J.T. Morse | 2006 | Magali Barney | VF Productions | ||
Wendell Pierce | Jack Ryan | James Greer | 2018/2019 | Bruno Dubernat | Deluxe Media Paris | ||
Moloney | ADA Cal Petterson | 1996/1997 | Patricia Angot | Dubbing Brothers | |||
Arnold Pinnock | Altered Carbon | Hemingway | 2018 | Stanislas Forlani | Deluxe Media Paris | ||
Les Voyageurs du temps | Walt Forbes | 2016/2017 | Chinkel | ||||
Hugh Quarshie | Absentia | Dr. Semo Oduwale | 2019 | Guillaume Orsat | TVS/ Titra Films | ||
Lance Reddick | Harry Bosch | Chef-Adjoint Irvin Irving | 2014/2021 |
Claire Guyot & Anne Rondeleux |
Nice Fellow & Deluxe Media Paris |
||
Intelligence (US) |
Jeffrey Tetazoo | 2014 | José Luccioni | Dubbing Brothers | |||
Fringe | Phillip Broyles | 2008/2013 | Christèle Wurmser | Nice Fellow | |||
Lost : Les Disparus |
Matthew Abaddon | 2008/2009 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | |||
Numb3rs | Lieutenant Steve Davidson | 2007 | Catherine Le Lann | Libra Films | |||
Sur écoute/ The Wire |
Lieutenant Cedric Daniels | 2002/2008 |
Emmanuel Jacomy & Patricia Angot |
Dubbing Brothers | |||
Stu "Large" Riley | Gotham | Sampson | 2017/2018 | Stanislas Forlani | TVS/ Titra Films | ||
Colin Salmon | Strike Back | James Middleton | 2010 | Jean-Pascal Quilichini | Nice Fellow | ||
Jeffrey D. Sams |
Numb3rs | Mark Sutter | 2005 | Catherine Le Lann | Libra Films | ||
La vie avant tout | Jack | 2000/2001 | François Jaubert | ||||
Wasteland | Vincent "Vince" Lewis | 1999 | Catherine Brot | Franc-Jeu | |||
Love Therapy | Albert "Champ" Terrace | 1998/1999 | Thierry Wermuth | Dubbing Brothers | |||
Wesley Snipes | Player | Isaiah Johnson | 2015 | François Dunoyer | |||
Glynn Thurman | Mr. Mercedes | Juge Bernard Raines | 2019 | Guillaume Orsat | |||
Tony Todd | Dead of Summer : un été maudit | Holyoke | 2016 | Stéphane Marais | |||
Chuck | Directeur Langston Graham | 2007/2011 | Hervé Rey | ||||
Mario Van Peebles |
Superstition | Isaac Hastings | 2017/2018 | Christine Bellier | Deluxe Media Paris | ||
Bloodline | Brandon Marx | 2017 | Guillaume Orsat | Dubbing Brothers | |||
Ben Vereen | Sneaky Pete | Porter | 2017 | Isabelle Leprince | Deluxe Media Paris | ||
Eeamonn Walker | Chicago Justice | Chef Wallace Boden | 2017 | Véronique Borgias | BTI Studios | ||
Chicago Med | 2017/2019 | Laura Préjean | |||||
Chicago Police Department | 2014/2020 | Philippe Blanc |
Mediadub International & BTI Studios |
||||
Chicago Fire | 2012/... |
Nathalie Raimbault & Franck Louis |
Mediadub International & BTI Studios |
||||
Kings | Révérend Ephram Samuels | 2009 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | |||
Al White | Switched | Dr. Elroy Jackson | 2014/2017 | Marjorie Frantz | Dubbing Brothers | ||
Isiah Whitlock Jr. | The Good Cop | Burl Loomis | 2018 | Bruno Dubernat | Deluxe Media Paris | ||
Carlton Wilborn | Fame L.A. | Robert Hawkins | 1997/1998 | Joël Martineau | S.O.F.I. | ||
Cress Williams | Prison Break | Wyatt Mathewson | 2008 | Catherine Le Lann | Mediadub International | ||
À la Maison Blanche | Lester | 2005/2006 | Mathias Kozlowski | Dubbing Brothers | |||
Doug Williams | Journal intime d'un homme marié | Kevin | 2001/2002 | Brigitte Aubry | Dubbing Brothers | ||
Gregalan Williams | Game of Silence | Aaron Epps | 2016 | Blanche Ravalec | Libra Films | ||
Montel Williams | JAG | Lieutenant Curtis Rivers | 1997/2000 | Philippe Chatriot | S.O.F.I. | ||
Mykelti Williamson | L'arme Fatale | Tom Barnes | 2018/2019 | Pauline Brunel | TVS/ Titra Films | ||
Maurice Dean Wint | Shoot the Messenger | Phil Hardcastle | 2016 | Nathanel Alimi | Imagine | ||
Robert Wisdom | The Hot Zone | Colonel Vernon Tucker | 2019 | Cyrille Artaux | Nice Fellow | ||
L'aliéniste | Cyrus Montrose | 2018/2020 | Laurent Dattas | Dubbing Brothers | |||
DB Woodside | Les Experts | Marlon Waylord | 2004 | François Dunoyer | Alter Ego | ||
Buffy contre les vampires | Principal Robin Wood | 2002/2003 | Catherine Le Lann | Libra Films | |||
The Practice : Bobby Donnell & Associés | Aaron Wilton | 1997 | Nadine Delanoë | Mediadub International | |||
Murder One | Aaron Mosely | 1996/1997 | Jacques Barclay | Libra Films | |||
Jeffrey Wright | Angels in America | M. Illusion/Norman "Belize" Arriaga/L'Ange d'Europe | 2003 | Emmanuel Jacomy | Dubbing Brothers | ||
Tom Wright | Medical Police | Directeur Patten | 2020 | Michèle Dorge | Cinéphase | ||
The Magicians | Nick | 2019/2020 |
Coco Noël & Brigitte Aubry |
Nice Fellow | |||
Le flic de Shangai | Capitaine Ben Winship | 1998/1999 | François Jaubert | Libra Films | |||
Bruce A. Young | Boomtown | Ronnie Tucker | 2003 | Claudio Ventura | Karina Films | ||
Le protecteur | Albert Gregg | 2002/2003 | Perrette Pradier | Dubbing Brothers | |||
The Sentinel | Capitaine Simon Banks | 1996/1999 | Philippe Chatriot | S.O.F.I. |
Année | Titre | Rôle | Direction Artistique | Maison de doublage | |
2022 |
Lego Star Wars : La Saga Skywalker |
Mace Windu | Charlyne Pestel | NC | |
Kit Fisto | |||||
Dîneur | |||||
2021 | Far Cry 6 | Anton Castillon | NC | Keywords Studios France | |
2020 | Legends of Runeterra | Pyke | NC | Hifi-Genie Productions | |
Assassin's Creed Valhalla | Halewyn | NC | Keywords Studios France | ||
2019 | Death Stranding | Voix additionnelles | Jean-Philippe Brière | La Marque Rose | |
Mortal Kombat 11 | Jax | NC | NC | ||
Barakan | |||||
Crackdown 3 | Le commandant Isaiah Jaxonn | NC | NC | ||
2018 | Lego DC Super-Villains | John Stewart / Green Lanternn | NC | NC | |
Lego Les Indestructibles |
Lucius Best / Frozone | NC | NC | ||
Detroit : Become Human |
Luther | Charles Germain | NC | ||
2017 | Final Fantasy XIV : Stormblood | Gosetsu | NC | NC | |
2017 | La Terre du Milieu : L'Ombre de la guerre | Voix additionnelles | NC | NC | |
2017 | Injustice 2 | Green Lantern | Mark Lesser | La Marque Rose | |
Lucius Fox | |||||
2016 | Lego Marvel's Avengers | Nick Fury | NC | NC | |
Final Fantasy XV | Takkan | NC | Dune Sound | ||
Watch Dogs 2 | Miranda Comay | Gilles Morvan | |||
Quantum Break | Martin Hatchn | NC | NC | ||
2015 | Mortal Kombat X | Jax | NC | NC | |
Lego Jurassic World | Ray Arnold | NC | NC | ||
Batman : Arkham Knight |
Lucius Fox | Mark Lesser | La Marque Rose | ||
2012 |
Call of Duty : Black Ops II |
L'amiral Briggs | NC | Dune Sound | |
2011 |
Star Wars : The Old Republic |
Dark Revan | NC | La Marque Rose | |
2010 |
Tom Clancy's Splinter Cell : Conviction |
Robertson | NC | NC | |
2009 | League of Legends | Aatroxn | NC | NC | |
Pyken | |||||
Afro Samurai | Afro / Ninja Ninjan | NC | NC | ||
Dragon Age : Origins |
Czibor, le façonneur des mémoires |
NC | Triom Production | ||
2008 | Turok | Jericho | NC | NC | |
2005 |
The Matrix : Path of Neo |
Lock | NC | NC | |
Les Indestructibles : La Terrible Attaque du Démolisseur |
Lucius Best / Frozone | NC | NC | ||
2004 | Les Indestructibles | NC | NC | ||
Legacy of Kain : Defiance | Mortanius | NC | NC | ||
Voix additionnelles | |||||
1999 | Shadow Man | Michael LeRoi / Shadow Man | NC | NC | |
1998 | StarCraft | Tassadar | Brigitte Guedj | NC | |
1997 | Interstate 76 | Taurus | NC | NC | |
1996 | Soviet Strike | Le général Earle | NC | NC |
Année | Titre | Réalisateur | Maison de doublage | Distributeur Français | ||
2023 | Ant-Man et la Guêpe : Quantumania | Peyton Reed | Dubbing Brothers | The Walt Disney Company France | ||
2021 | La Méthode Williams | Reinaldo Marcus Green | Dubbing Brothers | Warner Bros France | ||
Danse avec les queens (VOD) |
Helena Bergström | Hiventy | Netflix France | |||
Beau, riche et mortel (TV) |
Danny Buday | Nice Fellow | TF1 | |||
Judas and the Black Messiah (VOD) |
Shaka King | Dubbing Brothers | Warner Bros France/ Canal+ | |||
2020 |
La Black Box (VOD) |
Emmanuel Osei-Kuffour |
Hiventy | Amazon Prime Video | ||
Un noël plein de charme (TV) |
R.C. Newey | Nice Fellow | M6 | |||
2019 |
Coup de foudre pour la bachelorette (TV) |
Gary Yates | TF1 | |||
I Am Mother (VOD) |
Grant Sputore | Dubbing Brothers | Netflix France | |||
2018 |
Noël dans la peau d'un autre (TV) |
Brian Herzlinger | Audi'Art Dub | TF1 | ||
Souviens-toi ou tu périras (TV) |
Chris Sivertson | |||||
Une intruse dans ma famille (TV) |
Devon Downs & Kenny Gage |
Année | Titre | Maison de doublage | Chaîne de diffusion TV | ||
2021 | Swagger | Dubbing Brothers | Apple TV+ | ||
Kevin Can F**k Himself | Chinkel | Amazon Prime Vidéo | |||
2020/... | Les envoyés d'ailleurs | ||||
2020/... | For Life | TVS/ Titra Films | Série Club | ||
2020 | AJ and the Queen | Dubbing Brothers | Netflix France | ||
2019 |
Dark Crystal : Le Temps de la résistance |
Chinkel | |||
2018/... | All American | Deluxe Média Paris | Inédite en France |
Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
2008 | Les Enfants de Timpelbach | Nicolas Bary | L'abbé | |
2006 | La Maison du bonheur | Dany Boon | L'architecte | |
2005 | Quartier VIP | Laurent Firode | Dieuleveut | |
2005 | Africa Paradis | Sylvestre Amoussou | Le chef de l'immigration à l'ambassade | |
2000 | Antilles sur Seine | Pascal Légitimus | Manuel | |
1997 | Une pour toutes | Claude Lelouch | NC | |
1994 | Un Indien dans la ville | Hervé Palud | Un douanier | |
1992 | L.627 | Bertrand Tavernier | Saintoge | |
1990 | God of Gamblers 2 | Wong Jing | NC | |
1990 | Jean Galmot, aventurier | Alain Maline | NC | |
1987 | Les Keufs | Josiane Balasko | Le chef des dealers | |
1984 |
La Tête dans le sac (TV) |
Gérard Lauzier | Serge | |
1982 | Plus beau que moi, tu meurs | Philippe Clair | NC |
Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
2007/2008 | Femmes de loi | Hervé Renoh | Le procureur général | |
2006 | Les Secrets du volcan | Michaëla Watteaux | Le commandant Desrivières | |
1998/2006 | P.J | Frédéric Krivine | Le Lieutenant Alain Porret | |
1988 | Palace | Jean-Michel Ribes | Le Groom |
VOS COMMENTAIRES
0 avis