V.F

05/04/2021 

Ravalec Blanche

Comédienne - Directrice Artistique : Française
Née le : 19 Septembre 1954 (France)


 

Voxographie
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Marcia Cross   Le doute en plein cœur Rebecca Hausman 2001   NC NC
  Objectif Terre : L'Invasion est commencée Karen McKaphe 1998   NC NC
Julia Farino   Une voisine tentatrice
(TV)
Dr. Fischer 2017   Julien Kramer Imagine
Rita Tushingham   Last Night in Soho Jack 2021   Raphaël Anciaux Symphonia Films
Barbara Windsor   Alice de l'autre côté du miroir Mallymkun le Loir 2016   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Alice au pays des merveilles 2010  
 

 
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Suzy Aitchison   Inspecteur Barnaby Alice Carver 2010   Philippe Chatriot Nice Fellow
Lori Alan   90210 -
Beverly Hills, Nouvelle Génération
L'Agent Immobilier 2010   Elisabeth Fargeot Mediadub International
Charlene Amoia   How I Met Your Mother Wendy 2005/2006   Blanche Ravalec
&
Jean-François Kopf
S.O.F.I
Lisa Arturo   Mentalist Jackie Shaper 2009   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
  The Closer :
L.A Enquêtes prioritaires
Tiffany 2007   Bernard Tiphaine S.O.F.I.
Daphne Ashbrook   NCIS :
Enquêtes Spéciales
Donna Peyton 2011   Laura Préjean Mediadub International
  Jag Annie Pendry 1995/1998   Philippe Chatriot S.O.F.I.
Linda Blair   Supernatural Inspecteur Diana Ballard 2006   Bernard Tiphaine S.O.F.I.
Marcia Cross   Quantico Présidente
Claire Haas
2015/2017   Marjorie Frantz Dubbing Brothers
  New York
Unité Spéciale
Charmaine Briggs 2015   Bruno Dubernat Libra Films
  Desperate Housewives Bree Van
De Kamp-Hodge
2004/2012   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
  Everwood Dr. Linda Abbott 2003/2004   Patricia Angot
  La vie avant tout Linda Loren 2001   François Jaubert Libra Films
  Les Experts Julia Fairmont   François Dunoyer Alter Ego
  Spin City Joan Cavlin 2000   Michel Bedetti S.O.F.I.
  Ally McBeal Myra Robbins   Catherine
Le Lann
Mediadub International
  Au-delà du réel : l'aventure continue Katherine Woods 1999   Blanche Ravalec S.O.F.I.
  Les anges du bonheur Lauren Bradley   Patricia Angot
&
Brigitte Aubry
Dubbing Brothers
  Ned & Stacey Diana Huntley 1997   Philippe Chatriot S.O.F.I.
  Seinfeld Dr. Sara Sitarides 1997   Philippe Ogouz,
Jean-Claude Montalban
&
Jean-François Kopf
  Melrose Place Dr. Kimberly Shaw-Mancini/ Besty Jones 1992/1997   Philippe Chatriot,
Blanche Ravalec,
Erik Colin
&
Jean-Claude Montalban
  Côte Ouest Vitoria Broyelard/ Victoria Broyard 1991/1992   NC
Tea Leoni   Une fille à scandales Nora Wilde 1995/1998   Blanche Ravalec S.O.F.I.
  Frasier Sheila 1995   Joël Martineau
&
Bernard Tiphaine
Julia Roberts   Friends Susie Moss 1996   Marc Bacon S.O.F.I.
 
 
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
2016   Final Fantasy XV Voix additionnelles NC NC
2015   Just Cause 3 Rosa Manuela NC NC
  The Elder Scrolls Online La Gouvernante NC NC
  Méridia
2011   Anno 2070 Skylar Banes NC NC
  The Elder Scrolls V: Skyrim Dunmer NC NC
  Dravynea
  Idesa Sadri
  Irileth
2007   Mass Effect Matriarche Benezia NC Triom Production
  The Witcher Sabrina Glevissig NC NC
  Toruviel
 
 
 
 

 

 
Direction Artistique
 
 
 
Année   Titre Réalisateur   Maison de doublage Distributeur Français
2021   La Passion malsaine d'un père de famille
(TV)
Brian Skiba   MJM Post-Prod TF1
2000   Le Mari d'une autre
(TV)
Noel Nosseck   NC M6
 

 
 
 
 
Année   Titre   Maison de doublage Chaîne de diffusion TV
2019   Bauhaus - Un temps nouveau   Nice Fellow ARTE
2018   Abc contre poirot   Deluxe Media Paris Canal +
2018/...   Charmed   TVS/Titra Films Netflix France
2017/2018   9JKL   Hiventy Inédite en France
2013/2017   Bates Motel   Libra Films 13ème Rue
2012/2016   Beauty and the Beast   East-West Production
&
Mediadub International
M6
2012/2013   Dr. Emily Owens   Libra Films M6
2011   Chaos   East-West Production Inédite en France
2010/2011   The Defenders   East-West Production M6
2002/2007   FBI : portés disparus   S.O.F.I. France 2
2004/2005   Ash & Scribbs   S.O.F.I. Paris Première
2004/2005   La famille Carver   S.O.F.I. TF1
2002/2007   Dead Zone   S.O.F.I. M6
2002/2006   Ce que j'aime chez toi   S.O.F.I. France 2
2002/2005   Duo de maître   S.O.F.I. France 3
2001   Bob & Rose   S.O.F.I. Jimmy
2000/2005   Andromeda   S.O.F.I. SérieClub
1999/2002   La double vie d'Eddie McDowd   S.O.F.I. France 3
1998/2008   Les destins du coeur   S.O.F.I. RTL9
1998/2006   Charmed   S.O.F.I. M6
1996/2007   7 à la Maison   S.O.F.I. TF1
1994/2006   Commissaire Lea Sommer   S.O.F.I. France 2
1995/2000   Au-delà du réel,
l'aventure continue
  S.O.F.I Cinéfaz
&
13ème Rue
1994/1998   Cadfael   S.O.F.I. Canal +
1992/1997   Cooper et nous   S.O.F.I. France 2
1981/2004   Un cas pour deux   S.O.F.I. France 2
 

 
 
 

 
 

 

 
Formation
 


NC

 

 
 
Aucun média associé.


Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis