Votre avis sur la VF : |
V.O | Rôle | V.F |
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
Chris O'Donnell | G. Callen | Jean-Philippe Puymartin |
LL Cool J | Sam Hanna | Sydney Kotto |
Peter Cambor | Nate "Doc" Getz | Alexandre Gillet |
Daniela Ruah | Kensi Blye | Laëtitia Lefèbvre |
Adam Jamal Craig | Dominic "Dom" Vaile | Nessym Guétat |
Linda Hunt | Henrietta "Hetty" Lange | Marie Martine |
Eric Christian Olsen | Marty Deeks | Axel Kiener |
Barrett Foa | Eric Beal | Olivier Jankovic |
Renée Felice Smith | Nell Jones | Jessica Barrier |
Miguel Ferrer | Directeur-Adjoint Owen Granger | Patrick Messe |
Nia Long | Shay Mosley | Ninou Fratellini |
Medalion Rahimi | Agent Spécial Fatima Namazi | Joséphine Ropion |
Caleb Castille | Devin Roundtree | Mike Fédée |
Gerald McRaney | Hollace Kilbride | Philippe Catoire |
SAISON 1 (2009/2010) |
||
Rocky Carroll | Directeur Leon Vance | Serge Faliu |
Kathleen Rose Perkins | Rose Carlyle | Caroline Sahuquet |
Ronald Auguste | Mowahd "Moe" Dusa | Franck Soumah |
Vyto Ruginis | Arkady Kolcheck | Féodor Atkine |
Brian Avers | Agent Spécial Mike Renko | Emmanuel Karsen |
Matthew Grant Godbey | Inspecteur Dan Evans | Sébastien Finck |
Angela Oh | Jane Lee | Geneviève Doang |
Parry Shen | Ty |
Thierry D'Armor (Saisons 1 & 2) & Arnaud Laurent (Saison 6) |
SAISON 2 (2010/2011) |
||
Alicia Coppola | Agent Lisa Rand | Dominique Westberg |
Claire Forlani | Agent Spécial Lauren Hunter | Laura Blanc |
Jürgen Prochnow | Mattias Draeger | Jean-Louis Faure |
SAISON 3 (2011/2012) |
||
Ella Thomas | Jada Khaled | Annie Milon |
Anslem Richardson | Tahir Khaled | Daniel Lobé |
Douglas Weston | Alex Elmslie | Eric Aubrahn |
Patrick St. Esprit | Lieutenant Roger Bates | Luc Bernard |
Erik Palladino | Officier Vostanik Sabatino | Maurice Decoster |
Christophe Lambert | Marcel Janvier/Le Caméléon | Christophe Lambert |
Laura Harring | Julia Feldman | Nathalie Régnier |
SAISON 4 (2012/2013) |
||
Timothy V. Murphy | Isaak Sidorov | Patrick Laplace |
Aunjanue Ellis | Michelle Hanna/Quinn | Annie Milon |
Ravil Isyanov | Anatoli Kirkin |
Tugdual Rio (Saisons 4 à 10) & Philippe Beautier (Saison 12) |
Scott Grimes | Agent Spécial Dave Flynn | Donald Reignoux |
Omid Abtahi | Ari Sayed | Stanislas Forlani |
SAISON 5 (2013/2014) |
||
Andrew Leeds | John Booker | Alexandre Guansé |
Elizabeth Bogush | Joelle Taylor | Marianne Leroux |
Mercedes Mason | Talia Del Campo | Pamela Ravassard |
Matthew Del Negro | Jack Simon | Constantin Pappas |
SAISON 6 (2014/2015) |
||
Eddie Shin | Matthew Ogilvie | Anatole Thibault |
Aisha Hinds | Ava Wallace | Laura Zichy |
John Heard | Michael Thomas | Jean-Claude Robbe |
Carlos Sanz | Agent Mario Sanchez | Eric Marchal |
Adam Bartley | Carl Brown | Donald Reignoux |
Tye White | Aiden Hanna | |
Michelle Ang | Malee Vipada | Geneviève Doang |
Bar Paly | Anna Kolcheck | Noémie Orphelin |
David S. Lee | Pavel Volkoff | Joël Zaffarano |
SAISON 7 (2015/2016) |
||
Pamela Reed | Roberta Deeks | Dominique Lelong |
Karina Logue | Ellen Whiting |
Odile Schmitt (Saisons 7 à 10) & Laurence Mongeaud (Saison 13) |
Malese Jow | Jennifer Kim | Olivia Luccioni |
Salvator Xuereb | Officier Randall Sharov | Luc Boulad |
Daniel J. Travanti | Garrison | Jean-Bernard Guillard |
SAISON 8 (2016/2017) |
||
Jackson Hurst | Corbin Duggan | Jean-François Cros |
Sammy Sheik | Ahmed Han Asakeem | Mustapha Abourachid |
Lisa Maley | Shu Chen | Jade Phan-Gia |
Alyssa Diaz | Jasmine Garcia | Jessica Monceau |
Tristen MacDonald | Emily Janderman | Sandrine Cohen |
Kurt Yaeger | Sullivan | Bruno Méyère |
India de Beaufort | Alexandra Reynolds | Marie Diot |
John M. Jackson | A.J. Chegwidden | Julien Thomas |
Marsha Thomason | Agent Spécial Nicole Deschamps | Laura Zichy |
Carl Lumbly | Charles Langston | Jean-Louis Faure |
James Remar | Amiral Sterling Bridges | Patrice Baudrier |
SAISON 9 (2017/2018) |
||
Andrea Bordeaux | Harley Hidoko | Catherine Desplaces |
Jeff Kober | Harris Keane | Bernard Métraux |
Ashley Spillers | Sydney Jones | Adeline Chetail |
Lamont Thompson | Spencer Williams | Arnaud Arbessier |
Max Martini | Arlo Turk | Olivier Peissel |
SAISON 10 (2018/2019) |
||
Peter Jacobson | John Rogers | Philippe Peythieu |
Esai Morales | Directeur-Adjoint Louis Ochoa | Vincent Violette |
Bill Goldberg | Lance Hamilton | Gilles Morvan |
David James Elliott | Harmon "Harm" Rabb Jr. | Jean-Louis Faure |
Catherine Bell | Sarah "Mac" MacKenzie | Clara Borras |
Don Wallace | Frank Wallace | Sam Salhi |
Gil Birmingham | Capitaine Steven Douglas | Stéphane Bazin |
Denise Crosby | U.S. Marshal Long | Clara Borras |
SAISON 11 (2019/2020) |
||
Moon Bloodgood | Katherine Casillas | Marie Zidi |
SAISON 12 (2020/2021) |
||
Nicki Micheaux | Effie Carlson | Daria Levannier |
VOS COMMENTAIRES
0 avis