Martin Bohm, père célibataire veuf, est obnubilé par son incapacité à communiquer avec Jake, son fils de 11 ans, autiste depuis toujours. Mais tout change le jour où il découvre que celui-ci est un petit génie, qui voit ce que personne d'autre ne remarque et qui est capable de connecter deux événements qui semblent ne rien avoir en commun à première vue. Ils rencontreront alors Amélia, une jeune fille de 14 ans qui connecte les événements du présent et du futur grâce à une suite de nombres que Jake connaît également, mais qui est kidnappée par un médecin intelligent qui a remarqué le talent chez elle et qui essaie d'en utiliser pour aider son frère qui souffre d'un handicap mental causé suite à un accident de voiture causé par son frère. Ces deux jeunes possèdent talents extraordinaire mais ce ne sont pas les seuls, 34 autres personnes possèdent ce don. Aster une entreprise de neuro technologie tente d'en capturer un maximum pour pouvoir exploiter cette suite numérique qui prédirait l'avenir. Martin avec l'aide de nombreuses personnes va tenter de changer le destin en sauvant des vies d'innocent et de certains des 36.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Kiefer Sutherland	Martin Bohm	Patrick Béthune
Gugu Mbatha-Raw	Clea Hopkins	Fily Keita
David Mazouz	Jacob "Jake" Bohm	Hervé Loeffler
Danny Glover	Professeur Arthur Teller	Saïd Amadis
Maria Bello	Lucy Robbins	Sybille Tureau
Lukas Haas	Calvin Norburg	Alexandre Gillet
Saïd Taghmaoui	Guillermo Ortiz	Julien Kramer
SAISON 1 (2012)
Titus Welliver	Randall Meade	Jean-Louis Faure
Roxana Brusso	Sheri Strapling	Marjorie Frantz
David de Lautour	Simon Plimpton	Xavier Beja
Samantha Whittaker	Nell Plimpton	Josy Bernard
Amir Talai	Sami	Taric Mehani
Deidrie Henry	Maggie Miller	Odile Schmitt
Jude Ciccolella	Arnie Klepper	Marcel Guido
Catherine Dent	Abigail Kelsey	Véronique Augereau
Rob Benedict	Walt King	Laurent Morteau
Bodhi Elfman	Avram Hadar	Yann Le Madic
SAISON 2 (2013)
Greg Ellis	Trevor Wilcox	Xavier Fagnon
Ayelet Zurer	Rosemary Mathis	Ethel Houbiers
Saxon Sharbino	Amelia Robbins	Adeline Chetail
Adam Campbell	Tony Rigby	Geoffrey Vigier
Ray Santiago	Reuben Santiago	Fabrice Fara
Linda Gehringer	Frances Norburg	Martine Meirhaeghe
John Boyd	Kase	Damien Ferrette
Randy Oglesby	Carl Hirsch	Patrice Dozier
Isabella Acres	Soleil Friedman	Charlotte Piaza
David Hoflin	William Norburg	Hervé Grull
Frances Fisher	Nicole Farrington	Josiane Pinson
D. B. Sweeney	Joseph Tanner	Loïc Houdré
Mykelti Williamson	Inspecteur Lang	Frantz Confiac
Leland Orser	Dr. Linus	William Coryn

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.