Glossaire

01/05/2014 
Séries TV   >   Marvel : Les Agents du SHIELDAucun commentaire

Marvel : Les Agents du SHIELD

Votre avis
sur la VF :

2.6/5 (69 notes)

Série : En cours de production
Origine : Américaine
Créée en 2013 par : Maurissa Tancharoen
                              Joss Whedon
                              Jed Whedon
Nombre de saisons : 07 (123 épisodes)
GenreAction - Drame - Espionnage - Fantastique
Format : 42 min
 
Chaîne de diffusion en France : SérieClub
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 7)
Direction Artistique : Hervé Bellon (Saisons 1 à 7)
Adaptation : Jonathan Amram (Saisons 1 à 7)
                   François Dubuc (Saisons 1 à 7)
                   Jérôme Dalotel (Saisons 1 à 7)

 
 
Les aventures mouvementées des membres de la "Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division, plus connu sous le nom de "S.H.I.E.L.D.".

 
 

Jean-Pol
Brissart

Yumi
Fujimori

Arnaud
Laurent

Cindy
Tempez

Nessym
Guétat
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Clark Gregg Phil Coulson
(Saison 1 à 3)
Jean-Pol Brissart
Ming-Na Wen Melinda May
(Saison 1 à 3)
Yumi Fujimori
Chloe Bennett Skye
(Saison 1 à 3)
Victoria Grosbois
Iain De Caestecker Leo Fitz
(Saison 1 à 3)
Arnaud Laurent
Elizabeth Henstridge Jemma Simmons
(Saison 1 à 3)
Cindy Tempez
Brett Dalton Grant Ward
(Saison 1 à 3)
Franck Monsigny
Nick Blood Lance Hunter
(Saison 2 & 3)
Nessym Guétat
Henry Simmons Alphonso "Mack" Mackenzie
(Saison 2 & 3)
Jean-Paul Pitolin
Adrianne Palicki Bobbi Morse
(Saison 2 & 3)
Barbara Beretta
Luke Mitchell Lincoln Campbell
(Saison 2 & 3)
Nathanel Alimi
SAISON 1
(2014)
J. August Richards Mike Peterson
(1)
Jean-Batptiste Anoumon
Cobie Smulders Agent Maria Hill
(1)
Laura Blanc
Samuel L. Jackson Agent Nick Fury
(2)
Thierry Desroses
Leonor Varela Camilla Reyes
(2)
Ethel Houbiers
David Conrad Ian Quinn
(3)
Alexis Victor
Assaf Cohen Traducteur de Qasim
(3)
Jean-Marc Charier
Ian Hart Dr. Franklin Hal
(3)
Patrice Dozier
Cullen Douglas Edison Po
(5)
Philippe Peythieu
Ruth Negga Raina
(5)
Nathalie Karsenti
Titus Welliver Agent Felix Blake
(6)
Jean-Louis Faure
Saffron Burrows Agent Victoria Hand
(7)
Marie Zidi
Maximiliano Hernandez Agent Jasper Sitwell
(7)
Fabien Jacquelin
Robert Baker Tobias
(9)
Olivier Chauvel
Beth Kennedy Martha
(9)
Catherine Artigala
Maximilian Osinski Agent Davis
(9)
Jérémie Bardeau
Molly McCook Laura Hayward
(10)
Pauline Moingeon-Vallès
Christine Adams Agent Weaver
(12)
Laura Zichy
Bill Paxton John Garrett
(14)
Patrick Borg
Jake Newton Beta
(14)
Jean-Marc Charrier
B. J. Britt Agent Antoine Triplett
(14)
Jonathan Amram
Elena Satine Lorelei
(14)
Céline Ronté
B.J. Britt Agent Antoine Triplett
(14)
Jonathan Amram
(Saison 1)
&
Namakan Koné
(Saison 2)
Jaimie Alexander Sif
(15)
Ingrid Donnadieu
Alicia Lagano Rosie
(15)
Armelle Gallaud
David Ade Agent Barbour
(17)
Rody Benghezala
Patton Oswalt Agent Eric Koenig
(18)
Jérôme Wiggins
Patrick Brennan Marcus Daniels
(18)
Sébastien Ossard
Adrian Pasdar Colonel Glenn Talbot
(18)
Pierre-François Pistorio
Amy Acker Audrey Nathan
(19)
Léa Gabriele
SAISON 2
(2015)
Simon Kassianides Sunil Bakshi
(1)
Serge Faliu
Reed Diamond Daniel Whitehall
(1)
Eric Legrand
Lucy Lawless Isabelle "Izzy" Hartley
(1)
Céline Monsarrat
Raquel Gardner Carla Talbot
(1)
Maïté Monceau
Brian Patrick Wade Carl Creel
(1)
Laurent Maurel
(Saison 2)
&
Jean-Alain Velardo
(Saisons 3 à 5)
Kyle MacLachlan Calvin Zabo
(2)
Patrick Poivey
Maya Stojan Kara Lynn Palamas
(3)
Olivia Nicosia
Dichen Lachman Jiaying
(8)
Hélène Bizot
Jamie Harris Gordon
(10)
Jean-Baptiste Marcenac
Blair Underwood Dr. Andrew Garner
(13)
Bruno Dubernat
Edward James Olmos Robert Gonzales
(14)
Philippe Catoire
Derek Phillips Agent O'Brien
(17)
Tristan Ledoze
Daz Crawford Kebo
(22)
Laurent Maurel
SAISON 3
(2016)
Constance Zimmer Rosalind Price
(1)
Armelle Gallaud
Juan Pablo Raba Joey Gutierrez
(1)
Marc Saez
William Sadler Président Matthew Ellis
(1)
Hervé Jolly
Andrew Howard Luther Banks
(1)
Patrick Laplace
Spencer Treat Clark Alexander Braun/
Werner Von Strucker
(2)
Benjamin Gasquet
Powers Boothe Gideon Malick
(6)
Jean Barney
Mark Dacascos Giyera
(8)
Laurent Morteau
Natalia Cordova-Buckley Elena "Yo-Yo" Rodriguez
(11)
Monica Ledesma
(Saison 3)
&
Ethel Houbiers
(Saisons 4 à 6)
Lola Glaudini Polly Hinton
(15)
Julie Dumas
Axle Whitehead J.T. James
(16)
Emmanuel Gradi
John Hannah Holden Radcliffe
(18)
Georges Caudron
Briana Venskus Agent Piper
(19)
Ludivine Maffren
SAISON 4
(2017)
Gabriel Luna Robbie Reyes/Ghost Rider
(1)
Taric Méhani
Lorenzo James Henrie Gabe Reyes Julien Crampon
Mallory Jansen Aida Sybille Tureau
Lilli Birdsell Lucy Bauer Juliette Degenne
Ricardo Walker Agent Prince Pascal Vilmen
Jason O'Mara Jeffrey Mace Guillaume Lebon
Parminder Nagra Sénatrice Ellen Nadeer Sylvie Jacob
Patrick Cavanaugh Agent Burrows Laurent Larcher
José Zúñiga Eli Morrow Philippe Peythieu
Kerr Smith Joseph Bauer Jean-Philippe Puymartin
Manish Dayal Vijay Nadeer Julien Allouf
John Pyper-Ferguson Tucker Shockley Laurent Mantel
Zach McGowan Anton Ivanov Boris Rehlinger
David O'Hara Alistair Fitz Arnaud Laurent
SAISON 5
(2018)
Jeff Ward Deke Shaw Thomas Roditi
Joel Stoffer Enoch Patrick Osmond
Pruitt Taylor Vince Grill Paul Borne
Dominic Rains Kasius Anatole De Bodinat
Florence Faivre Sinara Isabelle Auvray
Tunisha Hubbard Ava Elsa Davoine
Eve Harlow Tess Juliette Navis
Coy Stewart Flint Benjamin Bollen
Catherine Dent Général Hale Anne Rondeleux
Dove Cameron Ruby Hale Angèle Humeau
Shontae Saldana Candice Lee Magali Goblet
Peter Mensah Qovas Bernard Métraux

 

 
 
Aucun média associé.

               
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis