V.F

25/05/2017 
Comédiennes   >   Tissier Barbara1 commentaire

Tissier Barbara

Comédienne/ Directrice Artistique : Française
Née le : 21 Mai 1972 à Versailles (France)


 

Voxographie
 

 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Cameron Diaz   Sex Tape Annie 2014   Hervé Rey Cinéphase
  Triple Alliance Carly   Valérie Siclay Les Studios de St-Ouen
  Gambit arnaque à l'anglaise PJ Puznowski 2013   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Ce qui vous attend si vous attendez un enfant Jules 2012  
  Bad Teacher Elizabeth Halsey 2011   Hervé Rey Cinéphase
  The Green Hornet Leonore Case   Les Studios de St-Ouen
  Shrek Vert de Peur (TV) La Princesse Fiona 2010   NC NC
  Le Noël Shrektaculaire de l'Ane (TV)   NC NC
  Night and Day June Havens   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
  Shrek, fais-moi peur! (TV) La Princesse Fiona   NC NC
  Shrek 4 : Il était une fin   Virginie Méry Dubbing Brothers
  The Box Norma Lewis 2009   Isabelle Brannens Cinéphase
  Jackpot Joy McNally 2008   Dubbing Brothers
  Joyeux Noël Shrek! (TV) La Princesse Fiona 2007   NC NC
  Shrek le troisième   Virginie Méry Dubbing Brothers
  In Her Shoes Maggie Feller 2005   NC NC
  Shrek 2 La Princesse Fiona 2004   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Vanilla Sky Julie Gianni 2001   Jenny Gérard Sonodi
  Shrek La Princesse Fiona 2001   Nathalie Raimbault Dubbing Brothers
  Very Bad Things Laura Garrety 1998   Christian Brousselle Studio Lincoln
  Mary à tout prix Mary Jensen 1998   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
Miranda Otto   I, Frankenstein Leonore 2014   Danielle Perret
  Le Vol du Phoenix Kelly 2005   Jean-Pierre Dorat
  Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi Eowyn 2003   Danielle Perret
  Le Seigneur des Anneaux : Les Deux Tours 2002  
Tress MacNeille   Le Sortilège de Cendrillon Anastasie 2007   NC
  Cendrillon 2 2002   NC
Lucille Bliss   Cendrillon 
(redoublage)
1950 (1991)   Bruno Lais
Jessica Cauffiel   La Blonde contre-attaque Margot 2003   Nathalie Raimbault
  La Revanche d'une blonde 2001  
Joan Cusack   Toy Story : angoisse au motel Jessie 2013   Sophie Deschaumes
  Vacances à Hawaï 2011  
  Mini Buzz  
  Toy Story 3 2010  
  Toy Story 2 2000   Nathalie Raimbault
Amy Adams   Sexe Intentions 2 Kathryn Merteuil 2001   Thierry Wermuth
Jennifer Garner   Eh mec! Elle est ou ma caisse? Wanda 2001   Jean-Pierre Dorat
Natalie Gold   Love & Autres drogues Dr. Helen Randall 2010   Valérie Siclay
Jordana Brewster   The Faculty Delilah Profitt 1998   Michel Derain
Rose Byrne   Rencontre à Wicker Park Alex 2004   Jean-Pierre Dorat
Martine McCutcheon   Love Actually Natalie 2003   Jean-Marc Pannetier NDE Production
Elizabeth Reaser   Esprit de famille Susannah Stone-Trousdale 2005   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
Jena Malone   Orgueil et Préjugés Lydia Bennet   José Luccioni
Rasool J'Han   Souviens-toi... L'été dernier Deb 1998   Fabienne Orain C. P. Production
Christina Ricci   Sleepy Hollow : La Légende du Cavalier Sans Tête Katrina Anne Van Tassel 1999   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
Kate Beckinsale   Bangkok, aller simple Darlene Davis 2000   Jean-Pierre Dorat
Frances O'Connor   Endiablé Alison Gardner/ Nicole Delarusso 2001  
Gwyneth Paltrow   Hook ou la revanche du Capitaine Crochet Wendy
(Jeune)
1992   Jenny Gérard P. M. Production
Missy Crider   Amours Troubles Robin 2003   Fabienne Orain Ubik Films
India Eisley   Underworld : Nouvelle Ère Eve 2012   Michel Derain Dubbing Brothers
Carla Gallo   Nos pires voisins Paula 2014   Hervé Rey Symphonia Films
Carey Mulligan   Gatsby le Magnifique Daisy Buchanan 2013   Michel Derain Dubbing Brothers
Susan Sheridan   Taram et le Chaudron magique La Princesse Eloïse 1985   Colette Veinhard
Bernadette Peters   Anastasia Sophie 1997   Nathalie Raimbault
Susanne Pollatschek   Basil, détective privé Olivia Flaversham 1986   NC NC
Barbara Luddy   La Belle et le Clochard (redoublage) Lady 1955
(1989)
  Jacqueline Porel S.I.S
NC   Space Jam Mémé 1997   Perrette Pradier Dubbing Brothers
NC   Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveilles (Redoublage) Le Mère de Petit Pied 1988 (2002)   Jean-Pierre Dorat Alphabet Production
Barbara Tissier   Astérix et les Vikings SMS 2006   Valérie Siclay Dubbing Brothers
Mami Koyama   Akira Kei 1988   NC P. M. Production
Madeline Kahn   1001 Pattes Gipsy 1998   Nathalie Raimbault Dubbing Brothers
Barbara Tissier   Allez Raconte! Brigitte 2010   NC NC
NC   La Légende du Cid Chimène 2003   NC NC
NC   Le Prince Casse-Noisette Clara NC   NC NC
 

 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Jennie Garth   90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération Kelly Taylor 2008/2013   Elisabeth Fargeot S.O.F.I & Médiadub International
  Ce que j'aime chez toi Valerie Tyler 2002/2006   Michel Bedetti & Blanche Ravalec S.O.F.I
  Beverly Hills 90210 Kelly Taylor 1990/2000   Luc Hamet
Rhona Mitra   Boston Justice Tara Wilson 2004/2008   Catherine Le Lann Médiadub International
  Nip/ Tuck Kit McGraw 2004/2010   Philippe Chatriot, Antoine Nouel, Michel Bedetti, Erik Colin & Blanche Ravalec S.O.F.I & TVS
  Stargate Universe Kiva 2009/2011   Coco Noël & Patricia Angot Audi'Art
Julie Ann Emery   Line of Fire Jennifer Sampson 2003/2004   Sophie Deschaumes Dubbing Brothers
  Disparition Amelia Keys 2002   Perrette Pradier
Sabrina Lloyd   Sliders : Les Mondes Parallèles Wade Walles 1995/2000   Philippe Carbonnier & Jean-Yves Brousselle Dôme Production & Studio Lincoln
  Numb3rs Terry Lake 2005/2010   Catherine Le Lann Libra Films
Raven-Symone   Phénomène Raven Raven Baxter 2007/2008   Roland Timsit & Isabelle Ganz Dubbing Brothers
  Cory est dans la place Raven Baxter 2003/2007   Isabelle Ganz
Julie Ann Emery   Better Call Saul Betsy Kettleman 2015/...   Guillaume Orsat Dubbing Brothers
Keshia Knight Pulliam   Cosby Show Rudith "Rudy" Huxtable 1984/1992   NC NC
Danica McKellar   Les Années coup de coeur Winnie "Gwendolyne" Cooper 1988/1993   NC NC
Christina Applegate   Mariés, deux enfants Kelly Bundy 1987/1997   Pierre Valmy, Jacques Barclay & Arlette Thomas S.T.A.R.T. & Dubbing Brothers
Elizabeth Berkley   Sauvés par le gong Jessie Spano 1989/1993   Claudio Ventura Karina Films
Soleil Moon Frye   Punky Brewster Penelope "Punky" Brewster 1984/1988   NC NC
Christine Lakin   Notre belle famille Alicia Lambert 1991/1998   NC S.O.F.I
Jacqueline Obradors   Freddie Sofia NC   NC NC
Tori Spelling   Smallville Linda Lake 2001/2011   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
Gigi Edgley   Farscape Chiana 1999/2003   Hervé Rey
Chiara Mastalli   Rome Eirene 2005/2007   José Luccioni Deluxe Dubbing & Sonicville
Alexandra Lydon   Desperate Housewives Rita Rivara 2004/2012   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
Barbara Tissier   Bonne nuit les petit Pimprenelle 1995/1997   NC NC
Conci Nelson   Les Feux de l'Amour Betsy Sanderson/ Heather Stevens 1993/1994   Divers DA
(voir le fiche)
L'Européenne du Doublage
Barbara Tissier   Les Malheurs de Sophie Sophie (Adulte) 1998   NC NC
NC   Ranma ½  Ramna 1989/1992   NC NC
Sumi Shimamoto   Princesse Sarah Sarah Crewe 1985   NC Simo
NC   Les Tiny Toons Babs Bunny 1990/1995   NC NC
Yui Horie   Love Hina Naru Narusegawa 1998/2001   NC NC
Tress MacNeille   Les Animaniacs Dot Warner 1993/1998   NC NC
Cree Summer   Inspecteur Gadget Sophie 1983   NC NC
NC   Peter Pan Wendy 1989   NC NC
NC   Black Jack Pinoko 2006   NC NC
Barbara Tissier   MOT Diane 1994   NC NC
Divers   Olive et Tom Patty Gasby, Philippe Calahan, Jenny, James Derrick 1983/1986   NC NC
NC   Titi et Grosminet Mémé 1996/...   NC NC
Debi Derryberry   Jumanji Judy 1996/1999   NC NC
Barbara Tissier   Pole Position Lisa 1984   NC NC
  Les As de la Jungle : Opération banquise Ping 2011   NC NC
 

 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
2010   Toy Story 3 Jessie NC NC
2009   Runaway 3 : A Twist of Fate Gina Timmins NC NC
2009   Runaway 2 : The Dream of the Turtle Gina Timmins NC NC
2013   Runaway : A road Adventure Gina Timmins NC NC
2008   So Blonde Sunny NC NC
 

 
Direction Artistique
 
 
 
 
 
Année   Titre Réalisateur   Maison de doublage Distributeur Français
2015   Pan Joe Wright   Dubbing Brothers Warner Bros France
  Cake Daniel Barnz  
  Cendrillon Kenneth Branagh   The Walt Disney Company France
  American Sniper Clint Eastwood   Warner Bros France
  Les Nouveaux Sauvages Damian Szifron  
2014   Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées Peter Jackson  
  Quand vient la nuit Michael R. Roskam   Twentieth Century Fox France
  Fury David Ayer   Cinéphase Sony Pictures Releasing France
  Le Juge David Dobkin   Dubbing Brothers Warner Bros France
  Planes 2 Roberts Gannaway   The Walt Disney Company France
  Rio 2 Carlos Saldanha   Twentieth Century Fox France
  Clochette et la Fée Pirate Peggy Holmes   The Walt Disney Company France
  300 : La Naissance d'un Empire Noam Murro   Warner Bros France
  Non Stop Jaume Collet-Serra   StudioCanal
  La Grande Aventure Lego Phil Lord & Chris Miller   Warner Bros France
2013   Le Hobbit : La Désolation de Smaug Peter Jackson  
  Planes Klay Hall   The Walt Disney Company France
  Conjuring : Les Dossiers Warren James Wan   Cinéphase Warner Bros France
  Les Schtroumpfs 2 Raja Gosnell   Les Studios de St-Ouen Sony Pictures Releasing France
  Broken City Allen Hughes   Dubbing Brothers StudioCanal
  Les Croods Chris Sanders & Kirk DeMicco   Twentieth Century Fox France
  Hôtel Transylvanie Genndy Tartakovsky   Les Studios de St-Ouen Sony Pictures Releasing France
2012   Le Hobbit : Un Voyage inattendu Peter Jackson   Dubbing Brothers Warner Bros France
  Le Chihuahua de Beverly Hills 3 : Viva la Fiesta! (DVD) Lev L. Spiro   The Walt Disney Company Frace
  Pirates! Bons à rien, mauvais en tout Peter Lord   Cinéphase Sony Pictures Releasing France
  Clochette et le Secret des fées Peggy Holmes   Dubbing Brothers The Walt Disney Company France
  Sammy 2 Ben Stassen & Vincent Kesteloot   StudioCanal
  Dark Shadows Tim Burton   Warner Bros France
  L'Age de Glace 4 : La Dérive des continents Steve & Mike Thurmeier   Twentieth Century Fox France
2011   Happy Feet 2 George Miller   Warner Bros France
  Rio Carlos Saldanha   Twentieth Century Fox France
  Sans Identité Jaume Collet-Serra   StudioCanal
  Les Schtroumpfs Raja Gosnell   Les Studios de St-Ouen Sony Pictures Releasing France
  Le Petit Chaperon Rouge Catherine Hardwicke   Cinéphase Warner Bros France
  Sherlock Holmes : Jeu d'Ombres Guy Ritchie   Dubbing Brothers
2010   Le Chihuahua de Beverly Hills 2 (DVD) Alex Zamm   Walt Disney Studios Motion Pictures France
  Raiponce Byron Howard & Nathan Greno  
  Le Choc des Titans Louis Leterrier   Warner Bros France
  Yogi l'ours Eric Brevig  
  Le Monde de Narnia : L'Odysée du Passeur d'Aurore Michael Apted   Twentieth Century Fox France
  Sex and the City 2 Michael Patrick King   Warner Bros France
  Alice au pays des merveilles Tim Burton   Walt Disney Studios Motion Pictures France
2009   Volt, star malgré lui Chris Williams & Byron Howard  
  Meilleures ennemies Gary Winick   Twentieth Century Fox France
  Sherlock Holmes Guy Ritchie   Warner Bros France
  Là-Haut Pete Docter
& Bob Peterson
  Walt Disney Motion Pictures France
  La Princesse et la Grenouille Ron Clements & John Musker  
  La Fée Clochette Bradley Raymond  
  L'Age de Glace 3 : Le Temps des Dinosaures Carlos Saldanha & MikeThurmeier   Twentieth Century Fox France
  La Tempête de boulette géantes Phil Lord
& Chris Miller
  Les Studios de St-Ouen Sony Pictures Releasing France
2008   Horton Jimmy Hayward & Steve Martino   Dubbing Brothers Twentieth Century Fox France
  Madagascar 2 Eric Darnell
& Tom McGrath
  Paramount Pictures France
  Le Chihuahua de Beverly Hills Raja Gosnell   Walt Disney Studios Motion Pictures France
  Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian Andrew Adamson  
  Sweeny Todd : Le Diabolique Barbier de Fleet Street Tim Burton   Warner Bros France
2007   Bienvenue chez les Robinson Stephen J. Anderson   Walt Disney Motion Pictures France
  Ratatouille Brad Bird   Buena Vista International
  Frère Noël David Dobkin   Warner Bros France
  Il était une fois Kevin Lima   Walt Disney Studios Motion Pictures France
  Vicky Cristina Barcelona Woody Allen   Cinéphase Warner Bros France
2006   Nos voisins les hommes Tim Johnson & Karey Kirkpatrick   Dubbing Brothers United International Pictures (UIP)
  Blood Diamond Edward Zwick   Warner Bros France
2005   Vaillant, pigeon de combat! Gary Chapman   SND
  Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière et l'Armoire magique Andrew Adamson   Buena Vista International
  Lilo et Stitch 2 : Hawaï nous avons un problème! Michael Labash & Anthony Leondis  
  Tarzan 2 : 
L'Enfance d'un héros
Brian Smith  
  Two for the Money D. J. Caruso   Mars Distribution
  Madagascar Eric Darnell & Tom McGrath   United International Pictures (UIP)
  Les Noces Funèbres Tim Burton   Warner Bros France
2004   La Star Idéale NC   NC NC
  Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire Brad Silberling   Dubbing Brothers United International Pictures (UIP)
  Les Indestructibles Brad Bird   Buena Vista International
  Shrek 2 Andrew Adamson, Kelly Asbury & Conrad Vernon   United International Pictures (UIP)
  Si Seulement... Gil Junger   Symphonia Films SND
2003   Le Livre de la Jungle 2 Steve Trenbirth   Dubbing Brothers Buena Vista Pictures
  Stitch! Le Film Tony Craig & Robert Gannaway  
  Super Papa John Pasquin   UFD
  Le Chat chapeauté Bo Welch   United International Pictures (UIP)
2002   Mickey, le club des méchants Jamie Mitchell   Buena Vista Pictures
  Lilo et Stitch Dean DeBlois & Chris Sanders  
1937 (2001)   Blanche-Neige et les 7 Nains (Redoublage) David Hand   Cinéphase
2000   Dinosaure Eric Leighton & Ralph Zondag   Gaumont Buena Vista International
1999   Tarzan Kevin Lima
& Chris Buck
  Dubbing Brothers
 

 
 
Année   Titre   Maison de doublage Chaîne de diffusion TV
2012   Dallas   Nice Fellow TF1
2011/...   Episodes   Dubbing Borthers Orange Cinénovo
2007/2008   Dirty Sexy Money   Canal +
2005/2007   Close to Home   TF1
2003/2006   Lilo & Stitch  
1998/2002   Felicity   Audiophase
1997/2003   Dawson   Dubbing Brothers
 
 

 
Filmographie
 

 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
1984   Passion Jean-Luc Godard NC
NC   Carences David Rozeberg Viviane
NC   Le Silence du Scarabée Catherine Beuve-Méry NC
NC   Le Gardien Jean-Michel Scarpa NC
 
 

 
Theatre
 
Année   Pièce Metteur en scène Rôle
NC   NC NC NC
 

 
Formation
 
NC
 

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Sans aucun doute la meilleure directrice artistique à l'heure actuelle. Des castings toujours très juste vis à vis de l'oeuvre originale, et même lorsque une major lui impose une "star" (chanteur, footballeur,...) Barbara Tissier parvient toujours à tirer quelque chose d'intéressant de la personne.

Une très grande directrice artistique, et une excellente comédienne. Lorsque l'on voit son nom sur une de vos fiches, on est quasiment toujours certain d'entendre du bon travail!