V.F

23/04/2016 
Comédiens   >   Tiphaine BernardAucun commentaire

Tiphaine Bernard

Comédien - Directeur Artistique : Français
Né le : 29 Juillet 1938 à Paris (France)
Décédé à 83 ans le : 19 Octobre 2021 (France)


Christopher
Walken

James
Caan

Chuck
Norris

Donald
Sutherland
 

 

Voxographie
 
 
 

 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Warren Beatty   Dick Tracy Dick Tracy 1990   NC NC
James Caan   Crazy Dad Le Père McNally 2013   Hervé Rey Cinéphase
  Braquage à New York Max Saltzman 2011   NC NC
  Nex York,
I Love You
M. Riccoli 2009   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Elfe Walter 2003  
  Jericho Mansions Leonard Grey   NC NC
  Crime de Sang
(TV)
Shérif Morgan McKenna 2002   NC NC
  City of Ghosts :
La Cité des Ombres
Marvin 2002   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Way of the Gun Joe Sarno 2000   NC NC
  Grand Nord Sean McLennon 1996   NC NC
  Flesh and Bone Roy Sweeney 1993   NC NC
  Misery Paul Sheldon 1990   NC NC
  Futur Immédiat : Los Angeles 1991 Matthew Sykes 1988   NC NC
  Jardins de Pierre Clell Hazard 1987   NC NC
  Le Solitaire Frank 1981   NC NC
  L'Impossible Témoin Thomas Hacklin Jr. 1980   NC NC
  Le Souffle de la Tempête Frank "Buck" Athearn 1978   NC NC
  Un pont trop loin Le Sergent
Eddie Dohun
1977   NC NC
  Tueur d'élite Mike Loken 1975   NC NC
  Rollerball Jonathan E.   NC NC
  Funny Lady Billy Rose   NC NC
  Le Parrain 2 Santino "Sonny" Corleone 1974   NC NC
  La Chasse aux Dollars Dick Kanipsia 1973   NC NC
  Le Parrain Santino "Sonny" Corleone 1972   NC NC
  Countdown Lee Stegler 1968   NC NC
David Carradine   Dinocroc vs. Supergator
(TV)
Jason Drake 2010   NC VF Productions
R. Lee Ermey   Dis maman, comment on fait les bébés?
(Vidéo)
Caspar Callahan 2000   Danielle Perret Dubbing Brothers
John Hurt   Dead Man John Scholfield 1996   Gérard Cohen Record Films
Peter O'Toole   Ratatouille Anton Ego 2007   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Stardust, le mystère de l'étoile Le Roi de Stomhold   Julien Kramer Bien Entendu
Michael
Shamus
Wiles
  Death Note
(VOD)
Capitaine Russell 2017   Stanislas Forlani TVS/Titra Films
Christopher Walken   Jersey Boys Angelo "Gyp" DeCarlo 2014   Dorothée Jemma Dubbing Brothers
  Sept Psychopathes Hans 2013   José Luccioni Chinkel
  Irish Gangster Alex Birns 2011   NC NC
  L'Homme de l'Année Jack Menken 2006   NC Auditorium Artistique
  L'Amour, six pieds sous terre Frank Featherbed   Catherine Brot Franc Jeu
  Click : Télécommandez votre vie Morty   Jean-Louis Montagné Synchro 7
  Et l'homme créa la femme Mike Willington 2004   NC NC
  Man on Fire Rayburn   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  L'Envie J-Man   NC NC
  Bienvenue dans la Jungle Travis   Jean-Louis Montagné Synchro 7
  Amours Troubles Détective Stanley Jacobellis 2003   Fabienne Orain Ubik Films
  Kangourou Jack Sal Maggio   Rosebud
  L'Affaire du collier Cagliostro 2002   Claudio Ventura Karina Films
  Couple de stars Hal Weidmann 2001   Philippe Carbonnier Dôme Productions
  Joe La Crasse Clem   Jean-Louis Montagné Synchro 7
  Les Opportunistes Victor "Vic" Kelly 2000   NC NC
  The Prophecy 3 : The Ascent Gabriel   NC NC
  The Prophecy 2 1998   NC NC
  Excess Baggage Raymond Perkins 1997   Amélie Morin CP Productions
  La Souris Caeser, l'exterminateur   Michel Gast L'Européenne du Doublage
  The Prophecy Gabriel 1995   NC NC
  Meurtre en Suspens Mr. Smith   Philippe Carbonnier Dôme Productions
  Dernières Heures à Denver Le Manipulateur   NC NC
  Wayne's World 2 Bobby Cahn 1993   NC NC
  Hollywood Mistress Warren Zell 1992   NC NC
  Biloxi Blues Le Sergent Merwin J. Toomey 1988   Jean-Pierre Dorat Passeport Films
  Comme un chien enragé Brad Whitewood Sr. 1986   NC NC
  Dangereusement Vôtre Max Zorin 1985   NC NC
  Dead Zone Johnny Smith 1983   NC NC
  Brainstorm Dr. Michael Anthony Brace   NC NC
  La Porte du Paradis Nathan D. Champion 1980   NC NC
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Sam Anderson   Moi et ma
belle-famille
Bill Kelly 2003/2004   Claudie Chantal
&
Bernard Tiphaine
S.O.F.I.
Lindsay Ayliffe   Ozark Harry 2018   Stanislas Forlani Deluxe Media Paris
Philip Baker Hall   Frankenstein Code Jimmy Pritchard
(Âgé)
2016   Laurence Sacquet VF Productions
Ed Begley Jr.   Better Call Saul Clifford Main 2016/2020   Guillaume Orsat Dubbing Brothers
Tobin Bell   The Kill Point - Dans la ligne de mire Alan Beck 2007   Gilbert Lévy S.O.F.I.
  Alias Agent Dreyer 2001   Pascale Vital Dubbing Brothers
Barry Bostwick   Las Vegas Martin 2005   Isabelle Brannens Alter Ego
  New York :
Unité Spéciale
Oliver Gates 2004/2007   Michel Dodane
&
Philippe Chatriot
S.O.F.I.
  Scrubs M. Randolph 2003   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
  Spin City Le Maire Randall Winston 1996/2002   Michel Bedetti S.O.F.I.
Harald Brenna   Mammon,
la révélation
Professeur Stellesnaes 2013   Cécile Villemagne VF Productions
David Caruso   Michael Hayes Michael Hayes 1997/1998   Mario Santini Dubbing Brothers
  New York
Police Blues
L'Inspecteur John Kelly 1993/1994   Bernard Tiphaine,
Philippe Chatriot
&
Erik Colin
S.O.F.I.
Peter Coyote   Intelligence Leland Strand 2014   José Luccioni Dubbing Brothers
  Los Angeles
Police Judiciaire
Jerry Hardin 2010/2011   Nathalie Raimbault Mediadub International
  The Inside : dans la tête des tueurs Agent Spécial Virgil "Web" 2005   Martin Brieuc Dubb4You
Stacey Keach   Prison Break Directeur Henry Pope 2005/2007   Catherine
Le Lann
Mediadub International
John Larroquette   Joey Benjamin Lockwood 2003   NC S.O.F.I.
Chuck Norris   Walker Texas Ranger Ranger Cordell Walker 1993/2001    Jacques Barclay,
Vincent Violette, Isabelle Brannens,
&
Dominique Bailly
S.T.AR.T
&
Alter Ego
 
 
 

 
 

 
Direction Artistique
 
 
 
 
Année   Titre   Maison de doublage Chaîne de diffusion TV
2008   The Palace   S.O.F.I. NRJ 12
2005/...   Supernatural   S.O.F.I.
(Saison 1 à 4)
&
Dubbing Brothers
(Saisons 5 à ...)
M6
2003/2006   Roméo   S.O.F.I. Nikelodeon
2003/2004   Moi et ma Belle-Famille   TF1
1997/2002   Dharma & Greg   M6
1997/1999   Sunset Beach   TF1
1996/2007   7 à la Maison  
1996/1997   Haute Tension   Jimmy
1993/2005   New York Police Blues   Jimmy & France 3
1993/2004   Frasier   SérieClub
1992/1996   High Secret City :
La Ville du Grand Secret
  TF1
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 
Filmographie
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
1981   Madame Claude 2 François Mimet Robert
1979   Je te tiens, tu me tiens par la barbichette Jean Yanne NC
1976   La Situation est grave... Mais pas désespérée Jacques Besnard NC
1973   Un officier de police sans importance Jean Larriaga Un Policier
1970   Céleste Michel Gast Un Barbouze
1969   La Maison de campagne Jean Girault Louis-Philippe
De Moncontour
1967   Deux billets pour Mexico Christian Jaque Julien
1966   La Seconde Vérité Vaden
1965   La Dame de pique Leonard Keigel Tomsky
  Le Coup de grâce Jean Cayrol
&
Claude Durand
Mario
1964   La Difficulté d'être infidèle Bernard Toublanc-Michel Olivier
1963   Le Feu Follet Louis Malle Milou
 

 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
1984   Les Cinq Dernières Minutes -  La Quadrature des Cercles Jean-Pierre Richard NC
1980   Les Faucheurs de marguerites Marcel Camus NC
1976   Les Douze Légionnaires Bernard Borderie NC
1974   Le Deuil sied à Electre Maurice Cazeneuve Adam Brant
  Entre toutes les femmes NC
1973   Les Cinq Dernières Minutes - Les Enfants du Faubourg Claude Loursais NC
1968   Les Cinq Dernières Minutes - Meurtre par interim NC
1967   Salle n°8 Jean Dewever
&
Robert Guez
NC
1966   Les Compagnons de Jéhu Michel Drach NC
1961   Le Rouge et le Noir Pierre Cardinal Norbert De La Molle
 

 
Theatre
 
Année   Pièce Metteur en scène Rôle
1980   Au Théâtre ce Soir -
Danse sans Musique
René Clermont NC
1978   Au Théâtre ce Soir - Le Colonel Chabert Jean Meyer NC
  Le Colonel Chabert NC
1977   Le Sexe Faible NC
  Au Théâtre ce Soir -
L'Ecole des Cocottes
Jacques Ardouin NC
  Au Théâtre ce Soir -
Les Choutes
Michel Roux NC
1976   L'Ecole des cocottes Jacques Ardouin NC
1975   Le Chasseur Français Pierre Perroux NC
1974   Au Théâtre ce Soir -
Le Sexe Faible
Jacques Charon NC
  Le Siècle des Lumières Jean-Laurent Cochet NC
  Le Sexe Faible NC
1972   Au Théâtre ce Soir -
Folie Douce
Michel Roux  NC
  Folie Douce NC
1971   Boeing Boieng Christian Gérard NC
1970   Au Théâtre ce Soir -
Dix Petits Nègres
Raymond Gérôme NC
1969   Le Monde est ce qu'il est Pierre Franck NC
1968   Notre petite ville Raymond Rouleau NC
1962   Les Oiseaux Rares Alfred Pasquali NC
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.


Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis