Emily Owens est une interne en chirurgie qui se sent comme une réelle adulte qui peut enfin mettre ses jours de lycée de jeune fille geek avec les pulls trop larges derrière elle. Elle a obtenu un diplôme d'école de médecine et est maintenant une énième interne à Denver Memorial Hospital, où elle aura la chance de travailler avec le célèbre cardiologue Dr Gina Bandari et où, par hasard, Will Collins, celui pour qui elle avait craqué en fac de médecine, est aussi un interne. Alors, pourquoi tout le monde l'avertit que l'hôpital est juste comme le lycée ? La magnifique et populaire Cassandra Kopelson est également médecin interne à Denver Memorial, et il semble qu’elles soient rivales une fois de plus non seulement en tant qu'internes en chirurgie, mais aussi pour attirer l'attention de Will. Tyra Dupre avertit Emily que la vie au sein de l’hôpital à Denver Memorial n'est que trop familière : les sportifs sont devenus chirurgiens orthopédistes, les filles superficielles sont en chirurgie plastique, les rebelles sont dans les urgences… Cette fois-ci, Emily aura à équilibrer les bouleversements personnels et émotifs de la politique sociale avec les décisions médicales de la vie et de la mort. Emily peut compter sur Tyra et Micah, un résident ringard mais mignon, qui sont ses nouveaux amis. Emily réalise de plus en plus que même si elle peut être une geek, elle peut aussi se développer et devenir un grand médecin.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Mamie Gummer	Emily Owens	Dorothée Pousséo
Justin Hartley	Will Collins	Martial Leminoux
Aja Naomi King	Cassandra Kopelson	Fily Keita
Kelly McCreary	Tyra Dupre	Diane Dassigny
Michael Rady	Micah Barnes	Didier Cherbuy
Necar Zadegan	Gina Bandari	Charlotte Marin
SAISON 1 (2012/2013)
Harry Lennix	Tim Dupre	Thierry Desroses
Catherine Barroll	Joyce Barnes	Marie Martine
Mark Ghanimé	Dr. Jamie Albagetti	Cyril Aubin
Brittany Ishibashi	Dr. Kelly Hamata	Julie Turin
Yoshie Bancroft	Infirmière Sunny	Bénédicte Rivière
Jeananne Goossen	Molly	Sandra Valentin
D.B. Woodside	Evan Hammond	Serge Faliu
J. R. Ramirez	Dr. A.J. Aquino	Damien Boisseau

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.