Fiches Doublages

18/03/2023 

Lord of War

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (28 notes)

Réalisé par : Andrew Niccol
Date de sortie cinéma : 04 Janvier 2006
Long Métrage : Américain
                         Allemand
                         Français
Genre : Action - Drame - Thriller
Durée : 02h02
 
Distributeur Français : SND
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : José Luccioni
Adaptation : Thomas Murat

Enregistrement : Patrick Collas
Montage : Jérôme Pham Van
Mixage : Patrick Collas

Chargé de production : Stevens Thuilier

 
 
Né en Ukraine avant l'effondrement du bloc soviétique, Yuri arrive aux Etats-Unis avec ses parents. Il se fait passer pour un émigrant juif...
Audacieux et fin négociateur, il se fait une place dans le trafic d'armes. Les énormes sommes d'argent qu'il gagne lui permettent aussi de conquérir celle qui l'a toujours fasciné, la belle Ava.
Parallèlement à cette vie de mari et de père idéal, Yuri devient l'un des plus gros vendeurs d'armes clandestins du monde. Utilisant ses relations à l'Est, il multiplie les coups toujours plus
risqués, mais parvient chaque fois à échapper à Jack Valentine, l'agent d'Interpol qui le pourchasse.
Des luxueux immeubles new-yorkais aux palais des dictateurs africains, Yuri joue de plus en plus gros. Convaincu de sa chance, il poursuit sa double vie explosive, jusqu'à ce que le destin et sa conscience le rattrapent...

 

 
 
V.O Rôle V.F
Nicolas Cage Yuri Orlov Dominique Collignon-Maurin
Ethan Hawke Jack Valentine Damien Boisseau
Jared Leto Vitaly Orlov Cédric Dumond
Bridget Moynahan Ava Fontaine Danièle Douet
Eamonn Walker Andre Baptiste Sr. Thierry Desroses
Ian Holm Simeon Weisz Roger Carel
Sammi Rotibi Andre Baptiste Jr. Lucien Jean-Baptiste
Evgeniy Lazarev Le General Dmitri Igor De Savitch
Donald Sutherland Le Colonel Oliver Southern José Luccioni
Tony Caprari Raoul Marc Alfos
Shake Tukhmanyan Irina Orlov Denise Metmer
Jean-Pierre Nshanian Anatoly Orlov Régis Ivanov

 
 

 
 

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis