V.F

04/04/2018 

Foviau Karine

Comédienne : Française
Née le : NC


Selena
Gomez

Mia
Wasikowska

Emilie
De Ravin
 

 

Voxographie
 
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Jillian Bell   22 Jump Street Mercedes 2014   Marie-Eugénie Maréchal Dubbing Brothers
Ashley Benson   Elvis & Nixon Margaret 2016   Béatrice Delfe Dubbing Brothers
  Spring Breakers Brit 2013   Raphaël Anciaux Mediadub International
  American Girls
4 : La Guerre des blondes
Carson 2007   NC NC
Rachel Bilson   New York, I Love You Molly 2010   Danielle Perret Dubbing Brothers
Rachael Leigh Cook   Get Carter Doreen 2001   Michel Gast L'Européenne du Doublage
Amanda Crew   Adaline Kiki 2015   Gilbert Lévy Chinkel
  Le Secret de Charlie Tess Carroll 2010   Béatrice Delfe Symphonia Films
  Sex Drive Felicia 2008   NC NC
  Destination Finale 3 Julie Christensen 2006   Danielle Perret Dubbing Brothers
Nicole Dabeau   Sexy Dance 4 - Miami Heat Journaliste 2012   Julien Kramer Les Studios de Saint-Ouen
Emilie De Ravin   Public Enemies Barbara Patzke 2009   Michel Derain Symphonia Films
Natalie Dormer   Casanova Victoria Donato 2005   Hervé Bellon Dubbing Brothers
Taissa Farmiga   La Ligue des Justiciers vs les Teen Titans Raven 2016   Marc Saez Deluxe Media Paris
Jonathan Feyer   Galaxy Quest Hollister 2000   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
Selena Gomez   Les Insoumis Lisa London 2016   Dorothée Pousséo Audi'Art
  Nos pires voisins 2 La Présidente de Phi Lamda   Hervé Rey Symphonia Films
  The Big Short : Le Casse du Siècle Elle-même 2015   Virginie Méry Dubbing Brothers
  Mauvaises Fréquentations Nina Pennington 2013   NC NC
  Le Retour des Sorciers : Alex contre Alex
(TV)
Alex Russo   Dorothée Pousséo Dubbing Brothers
  Getaway The Kid   NC Studio Belleville
  Les Sorciers de Waverly Place : Le Films
(TV)
Alex Russo 2009   NC Dubbing Brothers
  Princess Protection Program : Mission Rosalinda
(TV)
Carter Mason   NC
  Comme Cendrillon 2 : Une autre histoire de Cendrillon
(TV)
Mary Santiago 2008   NC NC
Glenne Headly   De pères en fils Katrina 2004   NC Dubbing Brothers
Scarlett Johansson   #Chef Molly 2014   Régis Reuilhac Cinéphase
Anna Kendrick   Table 19 Eloise McGarry 2017   NC Deluxe Media Paris
  Pitch Perfect 3 Beca   Virginie Méry Symphonia Films
  Hors Contrôle Alice 2016   NC Deluxe Media Paris
  Mr. Right Martha McKay 2015   Marie-Eugénie Maréchal
  Pitch Perfect 2 Beca 2014   Virginie Méry Symphonia Films
  Cake Collins   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Sous Surveillance Diana 2013   Jean-Marc Pannetier Cinéphase
  The Hit Girls Beca   NC Symphonia Films
  Twilight, Chapitre V : Révélation, 2ème Partie Jessica Stanley 2012   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
  Ce qui vous attend si vous attendez un enfant Rosie   Danielle Perret
  End of Watch Janet  
  Twilight, Chapitre IV : Révélation, 1ère Partie Jessica Stanley 2011   Marie-Christine Chevalier
  50/50 Katie   Danielle Perret
  Scott Pilgrim Stacey Pilgrim 2010   Virginie Méry Bien Entendu
  Twilight, Chapitre III : Hésitation Jessica Stanley   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
  In the Air Natalie Keener   Julien Kramer Bien Entendu
  Twilight, Chapitre II : Tentation Jessica Stanley 2009   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
  Twilight, Chapitre I : Fascination  
Jane Levy   Monster Cars Meredith 2016   NC Les Studios de Saint-Ouen
  Don't Breathe : La Maison des ténèbres Rocky   NC Dubbing Brothers
  Fun Size April Martin-Danzinger-Ross 2012   NC NC
Lindsay Lohan   I Know Who Killed Me Aubrey Fleming/ Dakota Moss 2007   NC NC
  Mère-fille, mode d'emploi Rachel Wilcox   NC NC
  La Coccinelle revient Maggie Peyton 2005   Emmanuel Jacomy Dubbing Brothers
  Lolita malgré moi Cady Heron 2004   Annabelle Roux Synchro 7
  Freaky Friday : Dans la peau de ma mère Anna Coleman 2003   Dubbing Brothers
Martha Maclsaac   Super Grave Becca 2007   Patrick Floersheim Les Studios de Saint-Ouen
Bailee Madison   Brothers Isabelle Cahill 2010   Nathalie Raimbault Chinkel
Kate Mara   Zoom - l'académie des super-héros Summer Jones 2006   Magali Barney NC
Catherine O'Hara   Frankenweenie La fillette étrange 2012   Sophie Deschaumes Dubbing Brothers
Ellen Page   Hard Candy Heyley Stark 2006   Danielle Perret Dubbing Brothers
Amy Poehler   Alvin et les Chipmunks 4 -  À fond la caisse Eleanore 2016   Valérie Siclay Dubbing Brothers
  Alvin et les Chipmunks 3 2011  
  Alvin et les Chipmunks 2 2009   Jean-Pierre Dorat
  Alvin et les Chipmunks 2007   Valérie Siclay
Imogen Poots   Frank & Lola Lola 2016   Blanche Ravalec Audi'Art
  Knight of Cups Della   Luc Bernard Dubbing Brothers
  Broadway Therapy Izzy 2015   Vincent Violette
  A Long Way Down Jess 2014   Benoît DuPac Maia Productions
  Need For Speed Julia Maddon   Danielle Perret Dubbing Brothers
  All Is By My Side Linda Keith 2013   NC Mediadub International
  Solitary Man Allyson 2010   NC Dubbing Brothers
  Cracks Poppy 2009   Béatrice Delfe
Molly Quinn   Superman contre Brainiac Kara Zor El/ Supergirl 2013   Céline Krief Dubbing Brothers
Amanda Seyfried   Alpha Dog Julie Beckley 2006   Danielle Perret Dubbing Brothers
Carly Schroeder   Bobby : seul contre tous
(TV)
Joey Griffith 2009   NC Mediadub International
Kaya Scodelario   Le Labyrinthe : le remède mortel Teresa 2018   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
  Le Labyrinthe : La Terre brûlée 2015  
  Le Labyrinthe 2014  
Marley Shelton   Bubble Boy Chloe 2001   NC NC
  Mortelle Saint-Valentin Kate Davies 2002   NC L'Européenne du Doublage
Sarah Steele   Spanglish Berenice Clasky 2005   Fabienne Orain Ubik Films
Tessa Thompson   Les Couleurs du destin
(DVD)
Nyla/ Purpple 2010   NC NC
Heidi Vance   8 Jours et 8 Nuits à Cancun Heidi 2003   Danielle Perret Dubbing Brothers
Anneliese
Van Der Pol
  Mords-Moi :
Sans Hésitation
Jennifer 2010   Hervé Rey Dubbing Brothers
Amelia Warner   Æon Flux Una Flux 2006   Annabelle Roux Symphonia Films
Mia Wasikowska   Alice de l'autre côté du miroir Alice Kingsleigh 2016   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Tracks Rick Smolan   Jean Heche Septième Factory
  Madame Bovary Emma 2015   Claire Beaudoin Gomédia
  Des Hommes sans loi Bertha Minnix 2012   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Jane Eyre Jane Eyre   Martin Brieuc Chinkel
  Alice au Pays des Merveilles Alice Kingsleigh 2010   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Tout va bien! The Kids Are All Right Joni   Jean-Marc Pannetier
Ariel Winter   Batman : The Dark Knight Returns - Partie 2 Carrie Kelley/ Robin 2013   Céline Krief Dubbing Brothers
  Batman : The Dark Knight Returns - Partie 1 2012  
Divers   Les Gardiens de la Galaxie Voix Additionnelles 2014   Hervé Bellon Dubbing Brothers
  Joseph : Le Roi des rêves 2000   Nathalie Raimbault Dubbing Brothers
 
 
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Juliette Angelo   NCIS : Enquêtes Spéciales Emily Fornell 2013/...   Laura Préjean Mediadub International
Odette Annable   Brothers & Sisters Annie 2010/2011   Pascale Vital Dubbing Brothers
  October Road : Un Nouveau Départ Aubrey Diaz 2007/2008   Laura Préjean
  South Beach Arielle Casta 2006   Danièle Bachelet
Magda Apanowicz   Kyle XY Andy Jensen 2007/2009   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Ivana Baquero   Les Chroniques de Shannara Eretria 2016/2017   Franck Louis Mediadub International
&
BTI Studios
Ashley Benson   Pretty Little Liars Hanna Marin 2010/2017   Nathalie Régnier TVS
Ruby Bentall   Poldark Verity Blamey 2015/...   Eric Sola Mediadub International
&
Hiventy
Julie Berman   Casual Leia 2015/...   Brigitte Aubry Nice Fellow
Betsy Beutler   Scrubs Dr. Katie Collins 2009   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
  The Black Donnellys Joanie 2007   Pascale Vital
Rachel Blison   Chuck Lou Palone 2007   Hervé Rey Dubbing Brothers
  Newport Beach Summer Roberts 2003/2007   Marie-Laure Beneston
Megan Boone   Los Angeles Police Judiciaire Lauren Stanton 2010/2011   Nathalie Raimbault Mediadub International
Michelle Borth   Tell Me You Love Me Jaimie 2007  
Andrea Bowen   Scandal Maybelle Doyle 2013   Ninou Fratellini Dubbing Brothers
  Hawaii 5-0 Amy 2011   Catherine
Le Lann
Libra Films
  Ghost Whisperer Rebecca Kelly 2009   José Luccioni Dubbing Brothers
  The Closer : L.A Enquêtes Prioritaires Michelle Clark 2008   Bernard Tiphaine S.O.F.I.
  Desperate Housewives Julie Mayer 2004/2012   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
Johanna Brady   Quantico Shelby Wyatt 2015/...   Marjorie Frantz Dubbing Brothers
Lisa Brenner   Mentalist Jennifer Sands 2008   Thierry Wermuth
Madeline Brewer   Hemlock Grove Miranda Cates 2014/2015   Laura Préjean
&
Valérie Siclay
Symphonia Films
Jessica Brown-Findlay   Downton Abbey Lady Sybil Crawley 2010/2012   Dominique Bailly Audi'Art
Annie Burstede   Smallville Samantha Drake 2006   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
Anna Camp   The Mindy Project Gwen Grandy 2012/2013   Patricia Legrand Nice Fellow
  The Good Wife Caitlin D'Arcy 2011/2016   Catherine
Le Lann
Libra Films
  Mad Men Bethany Van Nuys 2010   Michel Dodane Nice Fellow
  Glee Candace Dystra 2009   Yann Le Madic VF Productions
  True Blood Sarah Newlin 2009/2014   Hervé Bellon Dubbing Brothers
Lucianna Carro   Everwood Stephanie Meyer 2006   Patricia Angot Dubbing Brothers
Emy Coligado   Malcolm Piama Tananahaakna 2002/2006   Catherine
Le Lann
Libra Films
Rachael Leigh Cook   Into the West Clara Wheeler 2005   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Amy Davidson   Touche pas à mes filles Kerry Hennessy 2002/2003   Sophie Deschaumes
Paz De La Huerta   Boardwalk Empire Lucy Danzinger 2010/2011   José Luccioni Chinkel
Emilie
De Ravin
  Once Upon a Time Belle 2012/2018   Vanina Pradier Dubbing Brothers
  Lost, les disparus Claire Littleton 2004/2010   Hervé Bellon Dubbing Brothers
Erin J. Dean   Les Aventures Fantastiques d'Allen Strange Robbie Stevenson 1997/2000   Martin Brieuc L'Européenne du Doublage
Jenna Dewan Tatum   Les Feux de l'Amour Donna Houston 2004   Diver DA
(Voir fiche)
Dubbing Brothers
Alexis Dziena   Entourage Ashley 2009   Danièle Bachelet
  Invasion Kira Underlay 2005/2006   Anne Giraud Nice Fellow
Mary Faber   The Brink Ashley 2015   José luccioni Chinkel
Angela Goethals   24 Heures Chrono Maya Driscoll 2005   Philippe Peythieu Kayenta Productions
Selena Gomez   Les Sorcières de Waverly Place Alex Russo 2007/2012   Dorothée Pousséo Dubbing Brothers
Kelli Gross   The Ranch Heather Roth 2016/...   Deluxe Media Paris
Herizen Guardiola   The Get Down Mylene Cruz 2016/2017   Yann Le Madic VF Productions
Benita Ha   Smallville Dr. Asuka 2006   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
Elisabeth Harnois   Point Pleasant, entre le bien et le mal Christina Nixon 2005   Pascal Renwick Mediadub International
Maddie Hasson   The Finder Willa Monday 2012   Mélody Dubos Dub'Club
Hallee Hirsh   Grey's Anatomy Claire 2006   Sophie Deschaumes Dubbing Brothers
Chelsea Hobbs   Lucifer Christi 2016   Déborah Perret Dubbing Brothers
  Beach Girls Nell Kilvert 2005   Jean-Pascal Quilichini Libra Films
Carla Jeffrey   Southland Janila 2009   Catherine Brot TVS
Georgia King   The New Normal Goldie Clemmons 2012/2013   Martin Brieuc Libra Films
Faye Kingslee   DC's Legends of Tomorrow Pilgrim 2016   Gilles Morvan Dubbing Brothers
  Intelligence
(US)
Mei Chen/
Mei Chin
2014   José Luccioni Dubbing Brothers
Allison Lange   Roswell Laurie Dupree 2001   Sophie Deschaumes Libra Films
Allison Lanier   Red Oaks Annabelle 2017   Isabelle Leprince Deluxe Media Paris
Liza Lapira   Don't Trust B---- In Apartment 23 Robin 2012/2013   Yann Le Madic VF Productions
Maggie Lawson   Santa Clarita Diet Christa 2018/...   Elisabeth Fargeot BTI Studios
  Tout est relatif Liz Stoddard-Banks 2003/2004   Catherine
Le Lann
Libra Films
Stephanie Leonidas   American Gothic Sophie Hawthorne 2016   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
  Defiance Irisa 2013/2015   Pierre Valmy Mediadub International
Rose Leslie   The Good Fight Maia Rindell 2017/...   Catherine
Le Lann
Libra Films
  Le Trône de Fer : Game of Thrones Ygritte 2012/2014   Laurent Dattas Dubbing Brothers
Jane Levy   Suburgatory Tessa Altman 2011/2014   Laura Préjean Dubbing Brothers
Justin Lupe   Unforgettable Ashley 2011   José Luccioni Dubbing Brothers
Tahyna MacManus   CIB : Criminal Investigation Bureau Kristal Cade 2008   Franck Louis Mediadub International
Zosia Mamet   Parenthood Kelsey 2010/2011   Sophie Deschaumes Nice Fellow
Amanda McDonald   Grey's Anatomy Claire Rice 2005   Sophie Deschaumes Dubbing Brothers
Elle McLemore   American Wives Holly Truman 2013   Danièle Bachelet
Alyson Michalka   Phil du Futur Keely Teslow 2004/2006   Annabelle Roux
Natalie Minnevik   Real Humans Matilda 2012/2014   Catherine Brot Imagine
Annie Monroe   Southland Brooke Riley 2013   TVS
Tiffany Mulheron   La Famille Safari Emily Banks 2007/2008   Libra Films
Alexia Nikolas   The Walking Dead Haley 2012/2013   Benoît DuPac Chinkel
Michele Nordin   Californication Heather/ La none 2007
&
2011
  Nathalie Raimbault
&
Pauline Brunel
Mediadub Intenational
Linda Park   Harry Bosch Jun Park 2017   Anne Rondeleux Nice Fellow
Megan Park   La vie secrète d'une ado ordinaire Grace Bowman 2008/2013   Martine Meirhaeghe Dubbing Brothers
Sacha Parkinson   Journal d'une ado hors norme Stacey Stringfellow 2014   Blanche Ravalec Mediadub International
Keri Lynn Pratt   Brothers & Sisters Amber Trachtenberg 2006   Pascale Vital Dubbing Brothers
Micaella Ramazzotti   Les Spécialistes : Investigations Scientifique Sara Melli 2007   Catherine Brot Libra Films
Teal Redmann   Gilmore Girls Louise Grant 2000/2004   Marie-Laure Beneston
&
Bernard Demory
L'Européenne du Doublage
&
Dubbing Brothers
Lara-Isabelle Rentinck   Le Destin de Bruno Kim Seidel 2006/2007   Cyrille Artaux, Jean-Pascal Quilichini
&
Brigitte Aubry
Nice Fellow
  Le Destin de Lisa 2005/2006   Catherine Brot,
Cyrille Artaux
&
Pauline Brunel
Elen Rhys   Trinity Maddy Talbot 2009   Laura Préjean Mediadub International
Irene Sanchez   Physique ou Chimie Violette Cortés Calvo 2009   Guillaume Lenel KBP
Leela Savasta   Stargate Atlantis Capitaine Alicia Vega 2006/2008   Catherine Brot Franc Jeu
Danielle Savre   Perception Reagan Harper 2015   Hervé Bellon Dubbing Brothers
  Kaya Kaya 2007   Nathalie Raimbault Mediadub International
Karoline Schuch   Mick Brisgau, le come-back d'un super flic Dana Riedmüller 2011/2013   Valérie De Vulpian Label Voix
Kaya Scodelario   Skins Elizabeth "Effy" Stonem 2007/2013   Hervé Rey Nice Fellow
Kim Shaw   I Just Want My Pants Back Tina 2011/2012   Pauline Brunel Audi'Art
Jaz Sinclair   Rizzoli & Isles : Autopsie d'un meurtre Tasha Williams 2014/2015   Catherine Brot TVS
Rachel Skarsten   Reign : Le Destin d'une Reine Elizabeth I 2015/2017   Blanche Ravalec Libra Films
  Flashpoint Nathalie Braddock 2011   Franck Louis Mediadub International
  Les Anges de la Nuit Dinah Lance 2002/2003   Claire Guyot Nice Fellow
Lindsay Sloane   Hel Me Help You Sasha Hoffman 2006/2007   Maurice Latino Sound Factor
Britanny Snow   Ben and Kate Lila 2012/2013   Mélody Dubos Dub'Club
  La Loi selon Harry Jenna Backstrom 2011   Catherine
Le Lann
Dubbing Brothers
Jamie Lynn Spears   Zoe Zoe Brooks 2005/2008   Catherine Brot Deluxe Dubbing
Emma Stone   Lucky Louie Shannon 2006   Nathalie Raimbault Mediadub International
Eliza Taylor   The 100 Clarke Griffin 2014/...   Laurent Dattas Dubbing Brothers
Bex Taylor-Klaus   The Killing
(US)
Bullet 2013   Mélody Dubos Dub'Club
Michelle Trachtenberg   Six Feet Under Celeste 2004   Georges Caudron
&
Pascal Renwick
Mediadub International
Jud Tylor   That'70s Show Samantha 2005/2006   Dominique Bailly
Dilshad Vadsaria   Revenge Padma Lahari 2012/2013   Sophie Deschaumes Dubbing Brothers
Berta Vazquez   Vis-à-vis Estefania "Rizos" Kabila 2015/...   Laura Préjean Mediadub International
Ariel Waller   Derek Marti Venturi 2005/2009   Pauline Brunel
Mae Whitman   Grey's Anatomy Heather Douglas 2007   Sophie Deschaumes Dubbinng Brothers
Ashley Williams   Huff Alyssa 2006   Patrick Floersheim
Siobhan Williams   UnReal Lizzie 2015   Stanislas Forlani Deluxe Media Paris
Ruth Wilson   Les Flingueuses Jewel Diamond 2006/2007   Catherine Brot Libra Films
Shannon Woodward   Westworld Elsie Hughes 2016/...   Hervé Bellon Dubbing Brothers
 
 
 
 
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
2017   Injustice 2 Starfire Mark Lesser La Marque Rose
2014   DC Universe Online Raven
  The Elder Scrolls Online Voix Additionnelles NC NC
2013   Ratchet and Clank : Nexus Talwyn Apogée NC NC
  Batman :
Arkham Origins
Barbara Gordon Mark Lesser La Marque Rose
  Injustice : Les Dieux sont parmi nous Raven
2011   Star Wars :
The Old Republic
La chevalière Jedi NC
  The Elder Scrolls V : Skyrim Ysolda NC NC
  Camilla Velerius
  Brelyna Maryon
  Elisif la Juste
  Ingun Roncenoir
  Muiri
  Colette Marence
  Jordi la Guerrière
2009   Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé Lavande Brown NC La Marque Rose
2008   Ratchet and Clank : Quest for Booty Talwyn Apogée NC Dune Sound
2007   Ratchet and Clank : Opération Destruction NC
2003   Star Wars : Knights of the Old Republic Mission Vao NC La Marque Rose
2002   Kingdom Hearts Alice Valérie Siclay NC
 
 

 
 
 
 
 
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis