V.O

Rôle

V.F

Johnny Depp

John Dillinger

Bruno Choël

Christian Bale

Melvin Purvis

Alexis Victor

Marion Cotillard

Billie Frechette

Marion Cotillard

Channing Tatum

Pretty Boy Floyd

Donald Reignoux

Billy Crudup

J. Edgar Hoover

Thibault De Montalembert

Giovanni Ribisi

Alvin Karpis

Boris Rehlinger

Stephen Dorff

Homer Van Meter

Gilles Morvan

Jason Clarke

John 'Red' Hamilton

Patrice Baudrier

Stephen Graham

Baby Face Nelson

Yann Lemadic

David Wenham

Harry 'Pete' Pierpont

Jerome Pauwels

Stephen Lang

Charles Winstead

Jean-Bernard Guillard

Emilie De Ravin

Barbara Patzke

Karine Foviau

Rory Cochrane

Agent Carter Baum

Herve Furic

Lili Taylor

Sheriff Lillian Holley

Zaira Benbadis

Shawn Hatosy

Agent John Madala

Laurent Sao

John Ortiz

Phil D'andrea

Jerome Rebbot

Carey Mulligan

Carol Slayman

Barbara Keslch

Spencer Garrett

Tommy Carroll

Michel Vigne

Leelee Sobieski

Polly Hamilton

Cecile D'orlando

Christian Stolte

Charles Makley

Luc Florian

John Judd

Turnkey

Patrice Melennec

Michael Vieau

Ed Shouse

Sam Sahli

John Kishline

Guard Dainard

Thierry Murzeau

Adam Clark

Sport

Gunther Germain

John Michael Bolger

Martin Zarkovich

Jean-Paul Comart

Branka Katic

Anna Sage

Liana Fulga

Peter Defaria

Grover Weyland

Bertrand Nadler

Ed Bruce

Senator Kenneth D. Mckellar

Jean-Paul Zennacker

Kurt Naebig

Agent William Rorer

Yann Guillemot

John Hoogenakker

Agent Hugh Clegg

Franck Capilliery

Adam Mucci

Agent Harold Reinecke

Jean-Marc Charrier

Rebecca Spence

Doris Rogers

Laura Zichy

Shanyn Leigh

Helen Gillis

Hermine Regnaut

Alan Wilder

Robert Estill

Michel Derville

Peter Gerety

Louis Piquett

Richard Leblond

John Lister

Judge Murray

Stephane Bazin

Patrick Zielinski

Doctor

Gerard Boucaron