V.O

30/04/2016 
Actrices   >   Johansson Scarlett2 commentaires

Johansson Scarlett

Votre avis
sur la VF :

3.1/5 (361 notes)

 

Actrice : Américaine
Née le : 22 Novembe 1984 à New York (Etats-Unis)


 
 
 
 
 

 
Année   Titre Réalisateur Rôle   Comédienne V.F Direction Artistique Distributeur Français
2023   Asteroid City Wes Anderson Midge Campbell/ L'actrice de théâtre Mercedes Ford   Julia Vaidis-Bogard Isabelle Brannens Universal Pictures International France
2021   Black Widow Cate Shortland Natasha Romanoff/ La Veuve Noire   Magali Rosenweig Hervé Rey The Walt Disney Compagnie France
2019   Marriage Story
(VOD)
Noah Baumbach Nicole Barber   Julia Vaidis-Bogard Anne Massoteau Netflix France
  Jojo Rabbit Taika Waititi Rosie Betzler   Barbara Tissier The Walt Disney Compagnie France
  Avengers Endgame Anthony Russo
&
Joe Russo
Natasha Romanoff/ La Veuve Noire   Magali Rosenweig Hervé Bellon
  Captain Marvel Anna Boden
&
Ryan Fleck
  Hervé Rey
2018   Avengers : Infinity War Anthony Russo
&
Joe Russo
  Hervé Bellon
2017   Ghost in the Shell Rupert Sanders Le Major Mary Killian/
Motoko Kusanagi
  Julia Vaidis-Bogard Jean-Marc Pannetier Paramount Pictures France
2016   Captain America : Civil War Anthony Russo
&
Joe Russo
Natasha Romanoff/
La Veuve Noire
  Hervé Bellon The Walt Disney Company France
  Ave, César! Joel Coen
&
Ethan Coen
Dee Anna Moran   Laure Berend-Sagols Hervé Icovic Universal Pictures International France
2015   Avengers :
L'Ère d'Ultron
Joss Whedon Natasha Romanoff/
La Veuve Noire
  Julia Vaidis-Bogard Hervé Bellon The Walt Disney Company France
2014   # Chef Jon Favreau Molly   Karine Foviau Régis Reuilhac Sony Pictures Releasing France
  Lucy Luc Besson Lucy   Julia Vaidis-Bogard Raphaël Anciaux EuropaCorp Distribution
  Under the Skin Jonathan Glazer Laura   VOST MK2/
Diaphana Distribution
  Captain America, le Soldat de l'hiver Anthony Russo
&
Joe Russo
Natasha Romanoff/
La Veuve Noire
  Julia Vaidis-Bogard Hervé Bellon The Walt Disney Company France
  Her Spike Jonze Samantha   Audrey Fleurot Hervé Icovic Wild Bunch Distribution
2013   Don Jon Joseph Gordon-Levitt Barbara Sugerman   Julia Vaidis-Bogard Raphaël Anciaux Mars Distribution
  Hitchcock Sacha Gervasi Janet Leigh   Isabelle Brannens Twentieth Century Fox France
2012   Woody Allen : A Documentary
(Documentaire)
Robert B. Weide Elle-même   Laurence Dourlens Catherine Brot Memento Distribution
  Avengers Joss Whedon Natasha Romanoff/ La Veuve Noire   Julia Vaidis-Bogard Hervé Bellon The Walt Disney Company France
  Nouveau Départ Cameron Crowe Kelly Foster   Béatrice Delfe Twentieth Century Fox France
2010   Iron Man 2 Jon Favreau Natasha Romanoff/ La Veuve Noire   Michel Derain Paramount Pictures France
2009   Ce que pensent les hommes Ken Kwapis Anna   Danielle Perret Metropolitan FilmExport
2008   The Spirit Frank Miller Silken Floss   NC Sony Pictures Releasing France
  Vicky Cristina Barcelona Woody Allen Cristina   Barbara Tissier Warner Bros France
  Deux Sœurs pour un roi Justin Chadwick Mary Boleyn   Elsa Mollien Jean-Philippe Puymartin Wild Bunch Distribution
2007   Le Journal d'un baby-sitter  Robert Pulcini
&
Shari Springer Berman
 Annie "Nan" Braddock   NC NC TFM Distribution
2006   Le Prestige Christopher Nolan  Olivia  

Julia Vaidis-Bogard

Jenny Gérard Warner Bros France
  Scoop Woody Allen Sondra Pransky   Philippe Carbonnier TFM Distribution
  Le Dahlia noir Brian De Palma Kay Lake   Danielle Perret Metropolitan FilmExport
2005   The Island Michael Bay Jordan Two-Delta/ Sarah Jordan   Michel Derain Warner Bros France
  Match Point Woody Allen Nola Rice   Philippe Carbonnier TFM Distribution
  Bob l'éponge - Le film Stephen Hilleburg Princesse Mindy   Dorothée Pousséo
(Version Vidéo)
Virginie Méry United International Pictures
(UIP)
    Emma Daumas
(Version cinéma)
2004   En bonne compagnie Paul Weitz Alex Foreman   Julia Vaidis-Bogard NC Pathé Distribution
  La Séductrice Mike Barker Lady Windermere   NC NC NC
  Love Song Shainee Gabel Pursy Will   Julia Vaidis-Bogard Isabelle Brannens SND
  The Perfect Score (TV) Brian Robbins Francesca Curtis   Dorothée Pousseo Virginie Méry Paramount Pictures France
  Bob l'éponge - Le Film Stephen Hillenburg Princesse Mindy   Emma Daumas United International Pictures (UIP)
2003   La Jeune Fille à la perle Peter Webber  Griet   Julia Vaidis-Bogard Béatrice Delfe Pathé Distribution
  Lost in Translation Sofia Coppola Charlotte   Gabriele Valenski Isabelle Brannens
2002   Arac Attack, les monstres à huit pattes Ellory Elkayem Ashley Parker   Noémie Orphelin Claudio Ventura Warner Bros France
2001   American Rhapsody Eva Gardos Suzanne   Marie-Eugénie Maréchal NC United International France (UIP)
  The Barber : L'Homme qui n'était pas là Joel Coen Rachael Bundas   Anna Sigalevitch Hervé Icovic Bac Films
2000   Ghost World Terry Zwigoff Rebecca   NC NC NC
1999   My Brother the Pig Erik Fleming Katthy Caldwell   NC NC NC
1998   L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux Robert Redford Grace MacLean   Ludivine Sagnier Michel Derain NC
1997   Maman, je m'occupe des méchants! Raja Gosnell Molly Pruitt   NC NC NC
  Fall Eric Shaeffer Little Girl   NC NC NC
1996   Manny & Lo Lisa Krueger Amanda   NC NC NC
  La Fille d'en face Eric Shaeffer Emily   Kelly Marot NC NC
1995   Juste cause Arne Glimcher Kate Armstrong   NC NC Warner Bros France
1994   L'Irrésistible North Rob Reiner Laura Nelson   NC NC Ariane Distribution
 
 
 
Année   Titre Rôle   Comédienne V.F Direction Artistique Chaîne de diffusion T.V
2005/2006   Robot Chicken Tooth Fairy/ Amy/ Cheerlader/ Dolores/ Veronica Lodge/ Lisa   NC NC NC
2004   Entourage Elle-même   NC Danièle Bachelet TPS Star
1995   Le Client Jenna Halliwell   NC Claude Cohen NC
 
 
Aucun média associé.

 

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
2 avis
Bonjour,

Oui, je confirme et selon deux autres sources (D............ et la société de doublage du film A....E..), c'est bien la comédienne Elsa Mollien qui double Scarlett Johansson.
Je tiens juste à signaler que c'est Elsa MOLLIEN qui a doublé Scarlett dans DEUX SOEURS POUR UN ROI.
Merci