Ex-flic, l'énigmatique Carrie Wells a le don de se souvenir d'absolument tout, de chaque date, lieu, événement. Le moindre détail reste gravé dans son esprit. Les bons souvenirs, et les plus atroces, comme la découverte du cadavre de sa sœur alors qu'elle n'était qu'une enfant. Un souvenir effroyable qui la hante encore aujourd'hui, d'autant que ce crime n'a jamais été résolu. 

 

Alors qu'elle mène une vie nouvelle à New York, Carrie, témoin d'un meurtre, est amenée à collaborer avec l'enquêteur chargé de l'affaire, qui s'avère être son ancien partenaire et petit-ami. En dépit de ses sentiments confus pour le détective Al Burns, Carrie décide d'intégrer de façon permanente son équipe pour aider à résoudre les affaires criminelles - et éventuellement élucider l'assassinat mystérieux de sa sœur. Tout ce qu'elle doit faire est de se souvenir.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Poppy Montgomery	Inspecteur Carrie Wells	Rafaèle Moutier
Dylan Walsh	Lieutenant Al Burns	Philippe Valmont
Jane Curtin	Dr. Nina Inara	Josiane Pinson
Kevin Rankin	Inspecteur Roe Saunders	Jérémy Prévost
Michael Gaston	Inspecteur Mike Costello	Patrick Borg
Daya Vaidya	Dr. Nina Inara	Vanina Pradier
Dallas Roberts	Capitaine Eliot Delson	Tanguy Goasdoué
Tawny Cypress	Inspecteur Cherie Rollins-Murray	Sophie Riffont
James Hiroyuki Liao	Inspecteur Jay Lee	Olivier Chauvel
La La Anthony	Dr. Delina Michaels	Stéphanie Lafforgue
E.J. Bonilla	Inspecteur Denny Padilla	Valentin Merlet
Kathy Najimy	Capitaine Sandra Russo	Véronique Augereau
SAISON 1 (2011/2012)
Deanna Dunagan	Alice Wells (1)	Jocelyne Darche
Annie Parisse	Elaine Margulies (2)	Natacha Muller
David Costabile	Dr. McCardle (2)	Philippe Peythieu
Omar Gonzalez	Mr. Banico (2)	Thierry Ragueneau
Manu Narayan	Sami (2)	Jonathan Amram
Linda Emond	Debi Moser (3)	Pauline Larrieu
Stephen Mailer	Brett Langley (3)	Bernard Bollet
Ryan O'Nan	Tom Martin (3)	Jérôme Rebbot
Chris Bauer	Dennis Halsey (4)	Jean-François Aupied
Lenny Venito	Lieutenant Stan Moyer (5)	François Dunoyer
Malachy Cleary	Inspecteur Jim Kelly (5)	Gilbert Lévy
Elain R. Graham	Virginia White (5)	Maïk Darah
Gary Basaraba	Le Lieutenant Willard (5)	Marc Alfos
Tom Mason	Pat Burns (5)	Michel Papineschi
Deidre O'Connell	Sue Kelly (5)	Anne Rochant
Thuliso Dingwall	Malcolm (5)	Gabriel Bismuth-Bienaimé
Jason Pendergraft	Mark (6)	Bernard Bollet
Justin Lupe	Ashley (6)	Karine Foviau
Nilaja Sun	Ivory (7)	Laura Zichy
Sherri Saum	Rosario Sanchez (7)	Véronique Picciotto
Britt Lower	Tanya Sitkowsky (11)	Ingrid Donnadieu
Scott Cohen	Dr. Sam Barlow (11)	Guillaume Lebon
Jennifer Ferrin	Janine Barlow (11)	Sybille Tureau
David W. Thompson	Skate Punk (11)	Charles Germain
Jackson Hurst	Steve Cioffi Jr. (12)	Bruno Choël
Albert Jones	Ron Pappas (12)	Jean-Baptiste Anoumon
James Urbaniak	Walter Morgan/ Richard Simmons (14)	Jean-Philippe Puymartin
Kim Director	Kate Jordan (15)	Josy Bernard
Jay O. Sanders	Jonathan Hedestrom (18)	Philippe Dumond
Nneka Okafor	Kayla Yancey (18)	Aurélie Fournier
Joshua Biton	Tommy (19)	Benoît Du Pac
Adam Trese	Jay Krause (19)	Maurice Decoster
Ro Boddie	Pizza Guy (21)	Jean-Michel Vaubien
Matt Servitto	Dan Marston (22)	Gabriel Ledoze
Tracy Sallows	Karen (22)	Véronique Alycia
SAISON 2 (2013/2014)
John Scurti	Jack Paulson (1)	Jean-Claude Donda
Erin Cummings	Eve Steele (2)	Laurence Breheret
Annika Boras	Jackie (3)	Claire Morin
Makenzie Leigh	Celine Emminger (4)	Marie Tirmont
Michael Shulman	Marshall Lebowitz (5)	Sébastien Finck
Tom Walker	David Mullin (6)	Stanislas Forlani
Colin Donnell	Agent Stone (9)	Jean-Pierre Michael
Sarah Hayon	Rowena (11)	Anne Tilloy
Wayne Knight	Dr. Theodore Blumer (11)	Patrice Dozier
Nick Chinlund	Ron Skinner (12)	Patrick Béthune
Michael Tisdale	Carl Benson (13)	Eric Legrand
Josh Green	Hank Bronski -Jeune (13)	Gabriel Bismuth-Bienaimé
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Serge Thiriet
		Martial Le Minoux
		Christophe Peyroux
		Ethel Houbiers
		Patricia Piazza
		Agnès Manoury
		Didier Cherbuy
		Jean-Luc Atlan
		Mickael Aragones
		François Chaix
		Yann Peira

Aucun média associé.