Fiches Doublages

10/04/2016 
Films   >   Joseph : Le Roi des RêvesAucun commentaire

Joseph : Le Roi des Rêves

Votre avis
sur la VF :

2.4/5 (15 notes)

Réalisé par : Rob LaDuca & Robert C. Ramirez
Date de sortie cinéma : 2000
Date de sortie DVD : 1er Juin 2011
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h15
 
Distributeur Français : Buena Vista Distribution
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Nathalie Raimbault
Direction Chant : Claude Lombard
Adaptation dialogues : Laurence Crouzet
Parolier chansons : Laurence Crouzet

 
 
Victime de la jalousie de ses onze frères, le jeune Joseph est vendu sur le marché aux esclaves. Pourquoi tant de haine envers ce sympathique garçon ? Parce qu'il peut voir le futur dans ses rêves. Un don hors du commun qui va lui donner l'occasion de rencontrer le Pharaon et de sauver l'Egypte... Comment va-t-il vivre ce nouveau statut ?

 
 

Damien
Boisseau

William
Sabatier

Frédérique
Tirmont

Valérie
Karsenti

Nicolas
Marié

Véronique
Augereau

Pierre
Dourlens
 

 
 
V.O Rôle V.F
Ben Affleck Joseph
(Dialogues)
Damien Boisseau
David Campbell Joseph
(Chansons)
Richard Rossignol
Richard Herd Jacob
(Dialogues)
William Sabatier
Russell Buchanan Jacob
(Chansons)
Jean Vallée
Maureen McGovern Rachel
(Dialogues)
Frédérique Tirmont
Rachel
(Chansons)
Brigitte Virtudes
Jodi Benson Asenath
(Dialogues)
Valérie Karsenti
Asenath
(Chansons)
Bénédict Lécroart
Mark Hamill Judah Nicolas Marié
Judith Light Zuleika Véronique Augereau
James Eckhouse Putiphar Pierre Dourlens
Richard McGonagle Pharaon Philippe Catoire
Steven Weber Siméon,
le marchand d'esclaves
Guy Chapelier
NC Prisonnier 1 Michel Fortin
NC Prisonnier 2 Patrice Dozier
Tom Virtue Reuben Pierre-François Pistorio
Jeff Bennett Lévy Constantin Pappas
Jess Harnell Isaachar Lionel Tua
Matt Levin Benjamin Sébastien Desjours
NC Le Marchand Escroc Philippe Dumat
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Gabriella Bonavéra
Paul Borne
Laurence Bru
Karine Foviau
Jean-Bernard Guillard
Sylvain Lemarié
Céline Mauge
Marc Moro
Christophe Peyroux
CHANSON
Divers Choeurs Jean-Jacques Cramier
Estelle Simon
Michel Barouille
Daniel Beretta
Patrice Schreider
Alain Legros

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis