Fiches Doublages

21/08/2012 
Films   >   Alvin et les ChipmunksAucun commentaire

Alvin et les Chipmunks

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (136 notes)

 

Réalisé par : Tim Hill
Date de sortie cinéma : 19 Décembre 2007
Long Métrage : Américain
Genre : Animation - Comédie
Durée : 01h30
 
Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
                                  The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Valérie Siclay
Direction Chant :  Georges Costa
Adaptation : Agnès Dusautoir

 
 
A l'approche de Noël, le sapin où vivent trois frères écureuils nommés Alvin, Simon et Théodore, est abattu et installé avec ses petits occupants dans le hall d'une maison de disques. Dave, chanteur-compositeur venu proposer une de ses chansons, repart sans le savoir avec dans son sac les trois joyeux rongeurs...
Dave découvre rapidement que les trois écureuils ne sont pas seulement doués pour semer la panique chez lui, ils peuvent aussi parler et surtout faire de la musique ! Il leur compose alors une chanson. Le succès est immédiat, et Alvin et les Chipmunks deviennent des stars...
Grisés par leur succès, Alvin et ses frères tombent sous l'influence du producteur Ian Hawk, un homme cupide qui va tout faire pour les exploiter et leur faire oublier tout ce qui comptait pour eux, y compris leur ami Dave...

 
 

Emmanuel
Garijo

Alexis
Tomassian

Mathias
Kozlowski

Jérôme
Pauwels

Nancy
Sinatra

Marc
Perez

Georges
Costa
 

 
 
V.O Rôle V.F
Justin Long Alvin

Emmanuel Garijo
(Dialogues)
&
Georges Costa
(Chansons)

Jesse McCartney Théodore

Alexis Tomassian
(Dialogues)
&
Pascale Lafarge
(Chansons)

Matthew Gray Gubler Simon Mathias Kozlowski
(Dialogues)
&
Michel Costa
(Chanson)
Jason Lee Dave Seville Jérôme Pauwels
Cameron Richardson Claire Wilson Nancy Sinatra
David Cross Ian Hawke Marc Perez

 

 
 
Aucun média associé.

 

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis