Glossaire

26/09/2011 

Ghost Whisperer

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (146 notes)

Série : Annulée en 2010
Origine : Américaine
Créée en 2005 par : John Gray
Nombre de saisons : 05 (107 épisodes)
Genre : Drame - Fantastique
Format : 42 min
 
Chaîne de diffusion en France : TF1
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 5)
Direction Artistique : José Luccioni (Saisons 1 à 5)
Adaptation : Houria Belhadji (Saisons 1 à 5)
                   Nadine Giraud (Saisons 1 à 5)
                   Isabelle Barney (Saisons 1 à 5)
                   Sandrine Chevalier (Saisons 1 à 5)

Enregistrement & Mixage : Daniel Alesi (Saisons 1 à 5)

 
 
Melinda Gordon a un don que sa grand-mère avant elle avait également : elle peut communiquer avec l'esprit des morts. Elle a désormais aussi une mission : relayer les messages des disparus afin de soulager, voire de sauver, les vivants et permettre ainsi aux esprits libérés de passer de l'autre côté...

 
 

Julie
Dumas

Michel
Mella

Gwenaël Sommier
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Jennifer Love Hewitt Melinda Gordon
(107 épisodes - 2005/2010)
Sophie Arthuys
David Conrad Jim Clancy
(107 épisodes - 2005/2010)
Alexis Victor
Camryn Manheim Delia Banks
(84 épisodes - 2006/2010)
Josiane Pinson
Christoph Sanders Ned Banks #2
(49 épisodes - 2008/2010)
Gwenaël Sommier
Jamie Kennedy Professeur Eli James
(45 épisodes - 2008/2010)
Damien Witecka
Jay Mohr Professeur Rick Payne
(33 épisodes - 2006/2008)
Michel Mella
Aisha Tyler Andrea Moreno
(24 épisodes - 2005/2009)
Julie Dumas
Connor Gibbs Aiden Lucas
(22 épisodes - 2009/2010)
Tom Trouffier
SAISON 1
(2005/2006)
Balthazar Getty Michael
(1)
Vincent Ropion
June Squibb Grand-Mère Mary Ann
(1)
Paule Emmanuèle
Rodney Scott Dan Clancy
(1)
Xavier Béjà
Paula Cale Candace Dale
(2)
Brigitte Aubry
David Ramsey Will Bennett
(3)
Axel Kiener
Jessica Collins Zoe/Natalie Harper
(3)
Natacha Muller
Kim Miyori Dr. Keiko Tanaka
(3)
Maïté Monceau
Christian Camargo Brad Paulson
(4)
Bertrand Liebert
James Patrick Stuart Lew Peterson
(5)
Arnaud Arbessier
Dondre Whitfield Mitch Moreno
(6)
Serge Faliu
Dariush Kashani Bobby Tooch
(7)
Bruno Choël
Robert LaSardo Julian Borgia
(7)
José Luccioni
Colleen Flynn Lacy Jensen
(9)
Emmanuèle Bondeville
Elaine Hendrix Sandra Holloway
(12)
Magali Barney
Katey Sagal Francie Lewis
(12)
Ariane Deviègue
Brett Cullen Jack Applewhite
(15)
Hervé Bellon
Anne Archer Beth Gordon
(15)
Annie Le Youdec
Giancarlo Esposito Ely Fisher
(19)
Lionel Henry
Kyle Chavirria Kristen Filbert
(22)
Adeline Chetail
SAISON 2
(2006/2007)
Tyler Patrick Jones Ned Banks #1
(2)
Gwenaël Sommier
Kevin Weisman Dennis Hightower
(4)
José Luccioni
David Paymer Adam Godfrey
(5)
Gilbert Lévy
Thomas F. Wilson Tim Flaherty
(6)
Bruno Choël
(Saison 2)
&
Jean-Jacques Nervest
(Saison 4)
Tim Winters James Sutherland
(8)
Mathieu Buscatto
Tim Kang Warren Chen
(8)
Stéphane Marais
Marc Raducci Noah
(8)
Olivier Chauval
John Paul Pitoc Jared
(9)
Vincent Ropion
Rachel Shelley Kate Payne
(11)
Vanina Pradier
(Saison 2)
&
Stéphanie Lafforgue
(Saisons 2 & 3)
Reed Diamond Dr. Martin Schaer
(11)
Bertrand Liebert
Mary J. Blige Jackie Boyd
(15)
Laurence Breheret
Lisa Darr Amanda Garnett
(18)
Françoise Cadol
Ignacio Serricchio Gabriel Lawrence
(20)
Anatole De Bodinat
Jenny Cooper Jane Hargrove
(22)
Sandrine Cohen
SAISON 3
(2007/2008)
Jayma Mays Jennifer Billings
(1)
Julie Turin
Martin Donovan Tom Gordon
(1)
Guillaume Orsat
Omid Abtahi Justin Yates
(1)
Sébastien Desjours
Kris Lemche Scott
(1)
Fabrice Josso
Autumn Reeser Sloane Alexander
(2)
Fily Keita
Michael DeLorenzo Richard Sanchez
(3)
Marc Saez
Josh Hopkins Shane Carson
(4)
Maurice Decoster
Sarah Utterback Colleen Finn
(4)
Natacha Muller
Victoria Pratt Professeur Claudia Pollili
(6)
Marjorie Frantz
Elisabeth Moss Nikki Drake
(7)
Natacha Muller
Alan Ruck Steve Sinclair
(8)
Laurent Morteau
David Newsom Tony Cahill
(9)
Constantin Pappas
Marshall Allman Thomas Benjamin
(11)
Yoann Sover
Matt Roth Derek Benjamin
(11)
Olivier Chauvel
José Zúñiga Officier Louis Simon
(12)
Constantin Pappas
Diana Maria Riva Mrs. Alden
(13)
Caroline Jacquin
Corin Nemec Paul Estman
(15)
Lionel Tua
Kurt Caceres Inspecteur Carl Neely
(16)
Constantin Pappas
(Saison 3)
&
Bruno Choël
(Saison 4)
Dylan Minnette Pierce Wilkins
(17)
Tom Trouffier
SAISON 4
(2008/2009)
Alona Tal Fiona Raine
(1)
Marie Giraudon
Jason London Dr. Ryan Heller
(2)
Fabrice Josso
Daphne Ashbrook Sandy Graber
(2)
Laurence Crouzet
Christian Campbell Lucas Marston
(2)
Xavier Béjà
Ion Overman Inspecteur Sam Blair
(3)
Laurence Charpentier
Raphael Sbarge Larry Jones
(3)
Eric Aubrahn
Vanessa Marano Alise Jones
(3)
Florine Orphelin
Joe Regalbuto Bill Bradford
(4)
Nicolas Marié
Amy Pietz Lisa Keller
(5)
Véronique Picciotto
Mika Boorem   Olivia Keller
(5)
Noémie Orphelin
Bahar Soomekh Tricia
(6)
Laëtitia Lefèbvre
Brennan Elliott Hunter Clayton
(6)
Marc Saez
Alexa Nikolas Caitlin Mahoney - Fantôme
(7)
Jessica Barrier
Kyle Howard Travis Ackerman
(9)
Laurent Morteau
George Newbern Roger Gardner
(10)
Damien Boisseau
Rena Sofer Tammy
(10)
Sybille Tureau
Kyle Secor Doug Bancroft
(11)
Bertrand Liebert
Dan Castellaneta Frank Whitaker
(12)
Philippe Peythieu
David Clennon Carl Sessick
(13)
Philippe Catoire
Andrea Bowen Rebecca Kelly
(15)
Karine Foviau
Linara Washington Devon
(16)
Marie Zidi
Aaron Hart Todd
(17)
Tom Trouffier
Young Bellamy Lucy Stanton
(21)
Véronique Soufflet
Jaclyn DeSantis Zoe Ramos
(21)
Véronique Desmadryl
Gail O'Grady Karen Westen
(22)
Martine Irzenski
Jake Thomas Andrew Carlin
(22)
Yoann Sover
Bruce Davison Josh Bedford
(23)
Bernard Tiphaine
SAISON 5
(2009/2010)
Madison Leisle Julia Miller
(2)
Camille Timmerman
Christine Estabrook Evelyn James
(3)
Marie Martine
Thea Gill Amy Warner
(5)
Martine Irzenski
Amy Davidson Dana Mayhew
(6)
Karine Foviau
Emily Rose Tina Clark
(7)
Elisabeth Ventura
Mark Moses Dr. Forrest Morgan
(7)
Luc Bernard
Perrey Reeves Rita Jansen
(8)
Déborah Perret
Charles Malik Whitfield Officier Douglas Ramsey
(10)
Jean-François Aupied
Evan Peters Dylan Hale
(10)
NC
Brady Smith Jack Carson
(11)
Nicolas Marié
Steven Culp Dave Walker
(12)
Georges Caudron
Marina Black Helen Reeman
(13)
Natacha Muller
Josh Stewart Robert Wharton
(13)
Stéphane Marais
Joey Luthman Joey
(15)
Gabriel Bismuth-Bienaimé
Joey King Cassidy
(16)
Alice Orsat
Erin Chambers Sherry
(18)
Adeline Moreau
Catherine Dent Laura Bradley
(19)
Véronique Augereau
Kristen Nelson Sarah Davidson
(19)
Brigitte Aubry
Stephanie Lemelin Gale
(21)
Karine Foviau
William Brent Pete Murphy
(22)
Gabriel Bismuth-Bienaimé

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis