Fiches Doublages
18/09/2012Films > Batman : The Dark Knight Returns - Partie 1Aucun commentaire
Batman : The Dark Knight Returns - Partie 1
Votre avis sur la VF : |
Réalisé par : Jay Oliva
Date de sortie en DVD/Blu-Ray : 02 Mai 2013
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h16
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Céline Krief
Adaptation : Michel Berdah
Date de sortie en DVD/Blu-Ray : 02 Mai 2013
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h16
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Céline Krief
Adaptation : Michel Berdah
Bruce Wayne a raccroché son costume depuis dix ans. Le crime et la corruption grimpante à Gotham City réveillent en lui le souvenir de la mort de ses parents et, tiraillé par son désir de vengeance, Batman reprend du service pour venir à bout du gang des Mutants qui multiplie les meurtres gratuits
Jean-Claude
Donda
| V.O | Rôle | V.F |
| Peter Weller | Bruce Wayne/ Batman | Saïd Amadis |
| David Selby |
Le Commissaire James "Jim" Gordon |
Jean-Claude Sachot |
| Ariel Winter | Carrie Kelley/ Robin | Karine Foviau |
| Michael Jackson | Alfred Pennyworth | Jacques Ciron |
| Wade Williams | Harvey Dent/ Pile ou Face | |
| Michael Emerson | Le Joker | |
| Maria Canals | Le Commissaire Ellen Yindel | Odile Schmitt |
| Gary Anthony Williams | Le Chef des Mutants | Thierry Murzeau |
| Gary Sturgis | Silk | Jean-Claude Donda |
| Dee Bradley Baker | Don | Jérôme Pauwels |
| Rob Paulsen | Rob | Marc Perez |
| Andrea Romano | Présentatrice Télé | Odile Schmitt |
| Paget Brewster | Lana Lang | Kelvine Dumour |
| Richard Doyle | Le Maire | Jean-Claude Donda |
| Frank Welker | L'Adjoint au Maire/ Maire Stevenson | Thierry Murzeau |
| Catherine Cavadini | Joanie | Kelvine Dumour |
| Townsend Coleman | Morrie | Jean-Claude Donda |
| Grey DeLisle | Anchor Carla | Kelvine Dumour |
| Greg Eagles | Mackie | Jérôme Pauwels |
| Danny Jacobs | Merkel | Paolo Domingo |
| Bruce Timm | Thomas Wayne | Saïd Amadis |
| Maurice LaMarche | Docteur Willing | Thierry Murzeau |
| Yuri Lowenthal | Un "Fils de Batman" au J.T | Paolo Domingo |
| Sam McMurray | Anchor Ted | Jean-Claude Donda |
| Jim Meskimen | Le Général Briggs | Thierry Murzeau |
| Tara Strong | Michelle | Kelvine Dumour |
| James Arnorld Taylor | Monsieur Hudson | Thierry Murzeau |
| Gwendoline Yeo | Lola Chong | Odile Schmitt |
| Jim Wise | Femur | Jean-Claude Donda |
| Jim Ward | Avocat de Femur | Marc Perez |
| Michael McKean | Dr. Bartholomew Wolper | Jean-Claude Donda |
| Agent Thompson | Paolo Domingo | |
| Gary Anthony Williams | Bill Weathers | Jérôme Pauwels |
| Maurice LaMarche | Anchor Tom | Thierry Murzeau |
| Tara Strong | Trish | Kelvine Dumour |
| Maurice LaMarche | Présentateur Météo | Jean-Claude Donda |
| Tara Strong |
Bruce Wayne (Enfant) |
Paolo Domingo |
| Dee Bradley Baker | Gros mutant | Jérôme Pauwels |
| Frank Welker | Annonceur TV | Jérôme Pauwels |
| Yuri Lowenthal | Jeune policier | Paolo Domingo |
| Grey DeLisle | Mutante | Odile Schmitt |
| Carlos Alazraqui | Médiateur | Paolo Domingo |
| Rob Paulsen | Jeff Adams | Marc Perez |
| AMBIANCES | ||
| Divers | Voix Additionnelles | Kelvine Dumour |
| Odile Schmitt | ||
| Jérôme Pauwels | ||
| Jean-Claude Donda | ||
| Paolo Domingo | ||
| Thierry Murzeau | ||
| Marc Perez | ||
| Jean-François Vlérick | ||
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis