Fiches Doublages

18/09/2012 
Films   >   Batman : The Dark Knight Returns - Partie 1Aucun commentaire

Batman : The Dark Knight Returns - Partie 1

Votre avis
sur la VF :

3.0/5 (195 notes)

 

Réalisé par : Jay Oliva
Date de sortie en DVD/Blu-Ray : 02 Mai 2013
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h16
 
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Céline Krief
Adaptation : Michel Berdah

 
 
Bruce Wayne a raccroché son costume depuis dix ans. Le crime et la corruption grimpante à Gotham City réveillent en lui le souvenir de la mort de ses parents et, tiraillé par son désir de vengeance, Batman reprend du service pour venir à bout du gang des Mutants qui multiplie les meurtres gratuits

 

 
 
V.O Rôle V.F
Peter Weller Bruce Wayne/ Batman Saïd Amadis
David Selby Le Commissaire
James "Jim" Gordon
Jean-Claude Sachot
Ariel Winter Carrie Kelley/ Robin Karine Foviau
Michael Jackson Alfred Pennyworth Jacques Ciron
Wade Williams Harvey Dent/ Pile ou Face

Jérôme Pauwels

Michael Emerson Le Joker
Maria Canals Le Commissaire Ellen Yindel Odile Schmitt
Gary Anthony Williams Le Chef des Mutants Thierry Murzeau
Gary Sturgis Silk Jean-Claude Donda
 Dee Bradley Baker Don Jérôme Pauwels
Rob Paulsen Rob Marc Perez
 Andrea Romano Présentatrice Télé Odile Schmitt
Paget Brewster Lana Lang Kelvine Dumour
Richard Doyle Le Maire Jean-Claude Donda
Frank Welker L'Adjoint au Maire/ Maire Stevenson Thierry Murzeau
Catherine Cavadini Joanie Kelvine Dumour
Townsend Coleman Morrie Jean-Claude Donda
Grey DeLisle Anchor Carla Kelvine Dumour
Greg Eagles Mackie Jérôme Pauwels
Danny Jacobs Merkel Paolo Domingo
Bruce Timm Thomas Wayne Saïd Amadis
Maurice LaMarche Docteur Willing Thierry Murzeau
Yuri Lowenthal Un "Fils de Batman" au J.T Paolo Domingo
Sam McMurray Anchor Ted Jean-Claude Donda
Jim Meskimen Le Général Briggs Thierry Murzeau
Tara Strong Michelle Kelvine Dumour
James Arnorld Taylor Monsieur Hudson Thierry Murzeau
Gwendoline Yeo Lola Chong Odile Schmitt
Jim Wise Femur Jean-Claude Donda
Jim Ward Avocat de Femur Marc Perez
Michael McKean Dr. Bartholomew Wolper Jean-Claude Donda
  Agent Thompson Paolo Domingo
Gary Anthony Williams Bill Weathers Jérôme Pauwels
Maurice LaMarche Anchor Tom Thierry Murzeau
Tara Strong Trish Kelvine Dumour
Maurice LaMarche Présentateur Météo Jean-Claude Donda
Tara Strong Bruce Wayne
(Enfant)
Paolo Domingo
Dee Bradley Baker Gros mutant Jérôme Pauwels
Frank Welker Annonceur TV Jérôme Pauwels
Yuri Lowenthal Jeune policier Paolo Domingo
Grey DeLisle Mutante Odile Schmitt
Carlos Alazraqui Médiateur Paolo Domingo
Rob Paulsen Jeff Adams Marc Perez
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Kelvine Dumour
Odile Schmitt
Jérôme Pauwels
Jean-Claude Donda
Paolo Domingo
Thierry Murzeau
Marc Perez
Jean-François Vlérick

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

 

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis