Harry Wilson est un ancien élève du lycée de Beverly Hills. Il s'était installé à Wichita dans le Midwest après avoir obtenu son diplôme. Le voilà forcé de revenir en ville lorsque sa mère, une ancienne actrice des années soixante-dix, sombre dans l'alcool alors qu'il devient par ailleurs le nouveau principal du lycée West Beverly. Il est accompagné de son épouse Debbie, une ancienne médaillée olympique, de sa fille Annie, ainsi que de leur fils adoptif Dixon. Les deux adolescents doivent s'intégrer dans leur nouvel environnement et s'y faire des amis…

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Shenae Grimes	Annie Wilson	Laëtitia Godès
Tristan Wilds	Dixon Wilson	Donald Reignoux
Rob Estes	Harry Wilson	Maurice Decoster
Lori Loughlin	Debbie Wilson	Emmanuèle Bondeville
AnnaLynne McCord	Naomi Clark	Aurélie Nollet
Dustin Milligan	Ethan Ward	Damien Ferrette
Jessica Stroup	Erin Silver	Noémie Orphelin
Ryan Eggold	Ryan Matthews	Mathias Casartelli
Michael Steger	Navid Shirazi	Jonathan Amram
Jessica Walter	Tabatha Wilson	Maria Tamar
Jessica Lowndes	Adrianna Tate-Duncan	Pamela Ravassard
Matt Lanter	Liam Court	Alexis Tomassian
Trevor Donovan	Teddy Montgomery	Mathias Kozlowski
Gillian Zinser	Ivy Sullivan	Marie Tirmont
SAISON 1 (2008/2009)
Chantelle Barry	Nina	Geneviève Doang
Jennie Garth	Kelly Taylor	Barbara Tissier
Christina Moore	Tracy Clark	Ariane Deviègue
James Patrick Stuart	Charles Clark	Fabien Jacquelin
Kellan Lutz	Georges Evans	Stéphane Pouplard
Brandon Michael Vayda	Mike	Charles Germain
Joe E. Tata	Nat Bussichio	Thierry Mercier
Shannen Doherty	Brenda Walsh	Anne Rondeleux
Adam Gregory	Ty Collins	Antoine Schoumsky
Ann Gillespie	Jackie Taylor	Christine Delaroche
Chandra West	Gail McKinney	Laëtitia Lefèbvre
Maeve Quinlan	Constance Tate-Duncan	Céline Duhamel
Patrick Sebes	Jared	Naïl Malichmann
Janelle Velasquez	Tasha	Geneviève Doang
Jessica Lucas	Kimberly MacIntyre	Marie-Eugénie Maréchal
Michael Trevino	Ozzie Cardoza	Fabrice Trojani
Josh Henderson	Sean Cavanaugh	Axel Kiener
Jana Kramer	Portia Ranson	Sarah Marot
Fabiana Udenio	Atoosa Shirazi	Valérie De Vulpian
Shaun Duke	Omar Shirazi	Olivier Rodier
Lauren London	Christina Worthy	Philippa Roche
Angela Gots	Mlle Casey	Sylvie Jacob
Aimee Teegarden	Rhonda Kimble	Chantal Macé
Tori Spelling	Donna Martin	Laura Blanc
April Parker-Jones	Dana Bowen	Annie Milon
Sara Foster	Jen Clark	Dorothée Pousséo
SAISON 2 (2009/2010)
Blake Hood	Mark Driscoll	Charles Pestel
John Schneider	Jeffrey Sarkossian	Patrick Béthune
Sarah Danielle Madison	Colleen Sarkossian	Elisabeth Fargeot
Rumer Willis	Gia Mannetti	Ariane Aggiage
Mekia Cox	Sasha	Célia Charpentier
Zachary Ray Sherman	Jasper Herman	Geoffrey Vigier
Travis Van Winkle	Jamie	Stanislas Forlani
Jonathon Trent	Richard Carter	Pascal Grull
Amber Wallace	Lila	Charlyne Pestel
Greg Vaughan	Kai	Antoine Nouel
Kelly Lynch	Laurel Cooper	Marjorie Frantz
Hal Ozsan	Miles Canon	Anatole De Bodinat
Scott Patterson	Finn Court	Patrick Laplace
Ryan O'Neal	Spence Montgomery	Hervé Jolly
Diego González	Javier Luna	Nathanel Alimi
SAISON 3 (2010/2011)
Blair Redford	Oscar	Stanislas Forlani
Liza Waltz	Katherine Upton	Maïté Monceau
Evan Ross	Charlie Selby	Tony Marot
Kyle Riabko	Ian	Yoann Sover
Nestor Serrano	Victor Luna	Pierre Dourlens
Hayley Holmes	Harper Bergman	Caroline Pascal
Tiffany Dupont	Julia	Geneviève Doang
Rebecca Wisocky	Principale Nowack	Solange Boulanger
Amelia Rose Blaire	Laura Mathison	Margaux Laplace
Elaine Hendrix	Renee	Natacha Muller
Abbie Cobb	Emily Bradford	Geneviève Doang
Claudia Black	Gourou Sona	Célia Charpentier
Josh Zuckerman	Max Miller	Alexandre Gillet
Freddie Smith	Marco Salazar	Sébastien Boju
Manish Daval	Raj Kher	Arthur Pestel
Anoush NeVart	Miraya Kher	Catherine Artigala
SAISON 4 (2011/2012)
Justin Deeley	Austin Tallridge	Fabrice Trojani
Cameron Goodman	Bree	Léa Gabrièle
William Russ	Salty	Jean Roche
Anthony Azizi	Amal Shirazi	Xavier Fagnon
Summer Bishil	Leila Shirazi	Joséphine Ropion
Matt Cohen	Jeremy	Jérémy Bardeau
Megalyn Echikunwoke	Holly Strickler	Ariane Aggiage
Kristina Apgar	Jane	Anne Mathot
Sarah Hagan	Alana	Adeline Moreau
Chloe Bridges	Alexis	Pauline De Meurville
Katherine VanderLinden	Margene	Marie Nonnenmacher
Laura Morgan	Devon	Catherine Desplaces
Stephen Amell	Jim	Cyril Aubin
Sean Wing	Nick	Jean-François Cros
Ryan Rottman	Shane	Benjamin Tribes
Brandy Norwood	Marissa Harris-Young	Valérie Siclay
Chris McKenna	Patrick Westhill	Laurent Mantel
Tiffany Hines	Kat	Laëtitia Lefèbvre
Bre Blair	Kyla Winter	Anne Massoteau
Dina Meyer	Sheila	Laura Blanc
Niall Matter	Greg	Cédric Dumond
Michelle Hurd	Rachel Gray	Juliette Degenne
Arielle Kebbel	Vanessa Shaw	Philippa Roche
Tania Raymonde	Sonia	Adeline Moreau
Nick Zano	Preston "PJ" Hillingsbrook	Luc Boulad
Yani Gellman	Diego Flores	Jérémy Prévost
Ron Melendez	Carter	Cyrille Monge
Robert Hoffman	Caleb Walsh	Laurent Morteau
Caitlin Thompson	Madison Stewart	Jessica Barrier
SAISON 5 (2012/2013)
Wes Brown	Taylor William	Benoît DuPac
Trai Byers	Alec Martin	Namakan Koné
Riley Smith	Riley Wallace	Julien Allouf
Peyton List I	Lindsey Beckwith	Olivia Luccioni
Jessica Parker Kennedy	Megan Rose	Flora Kaprielian
Rob Mayes	Colin Andrews	Brice Ournac
Natalie Morales	Ashley Howard	Valérie Nosrée
Amber Stevens	Bryce Woodbridge	Laurence Sacquet
Grant Gustin	Campbell Price	Romain Redler
Morgan Phillips	Simon	Robin Barde
Lyndon Smith	Michaela	Camille Donda
Ashley Jones	Amanda Barnard	Françoise Escobar
Charlie Weber	Mark Holland	Benjamin Pascal
Melissa Ordway	Sydney Price	Adeline Moreau
Robbie Jones	Jordan Welland	Jean-Baptiste Anoumon
Keke Palmer	Elizabeth Royce Harwood	Alexia Papineschi
Robin Givens	Cheryl Harwood	Ivana Coppola

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.