Fiches Doublages

12/10/2013 
Films   >   Le Livre de la Jungle 2Aucun commentaire

Le Livre de la Jungle 2

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (54 notes)

Réalisé par : Steve Trenbirth
Date de sortie cinéma : 05 Février 2003
Date de sortie DVD : 09 Octobre 2013
Long Métrage : Australien - Américain
GenreAnimation - Aventure
Durée : 01h15
 
Distributeur Français : Buena Vista Pictures
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Barbara Tissier
Direction Musicale : Georges Costa
Adaptation : Luc Aulivier
Adaptation Chansons : Luc Aulivier, Christian Jollet & Louis Sauvat

 
 
Mowgli vit dans le village des hommes depuis cinq jours, et même s'il aime beaucoup sa nouvelle famille, son ami Baloo lui manque. Quand le jeune garçon veut jouer avec les autres enfants aux jeux qu'il a appris dans la jungle, le danger qu'il leur fait courir alerte son nouveau père. Celui-ci se fâche et lui défend de quitter le village. Malheureux, Mowgli se glisse discrètement au dehors avec l'aide de ce bon vieux Baloo. Mais le garçon ignore que sa nouvelle amie, une petite fille nommée Shanti, s'inquiète pour lui. Surmontant sa peur, celle-ci se lance à sa poursuite dans la jungle.
Les choses se compliquent lorsque Kaa, le serpent hypnotiseur, décide de faire de Shanti son déjeuner, et que Shere Khan, le tigre mangeur d'hommes ennemi de Mowgli, n'attend qu'une occasion pour se venger... La chasse est ouverte ; Mowgli, Shanti et Baloo devront faire front ensemble.

 
 

Antoine
Dubois

Richard
Darbois

Gabriel
Ledoze

Camille
Donda

Gwenaël
Sommier

Dick
Rivers

Saïd
Amadis
 

 
 
V.O Rôle V.F
Haley Joel Osment Mowgli Antoine Dubois
John Goodman Baloo Richard Darbois
Bob Joles Bagheera Gabriel Ledoze
Mae Whitman Shanti Camille Donda
Connor Funk Ranjan Gwenaël Sommier
Tony Jay Shere Khan Dick Rivers
John Rhys-Davies Le Père de Ranjan Saïd Amadis
NC La Maman de Ranjan Martine Irzenski
Jim Cummings Kaa, le Serpent Roger Carel
Jim Cummings Le Colonel Hathi Vincent Grass
Jim Cummings M. C Didier Gustin
Phil Collins Lucky Emmanuel Jacomy
NC Vautour Gérard Surugue
NC Les éléphants Olivier Constantin,
Jean-Claude Briodin,
Georges Costa
& Michel Costa

 
 

 
 
 

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis