Fiches Doublages

31/12/2023 
Films   >   Angry Birds - Le filmAucun commentaire

Angry Birds - Le film

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (62 notes)

Réalisé par : Clay Kaytis
                   Fergal Reilly
Date de sortie cinéma : 11 Mai 2016
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 19 Octobre 2016
Date de sortie VOD : 10 Octobre 2016
Long Métrage : Américain
Genre : Animation - Aventure - Comédie
Durée : 01h38
 
Distributeur Français : Sony Pictures Releasing France
Maison de Doublage : Cinéphase
Direction Artistique : Barbara Tissier
                               Valérie Siclay
Direction Musicale : Claude Lombard
Adaptation Dialogues : Bob Yangasa
Adaptation Chansons  : Claude Lombard

Mixage : Fred Echelard

 
 
Ce film nous amène sur une île entièrement peuplée d’oiseaux heureux et qui ne volent pas – ou presque. Dans ce paradis, Red, un oiseau avec un problème de colère, le très pressé Chuck, et l’imprévisible Bomb ont toujours été mis à l’écart. Mais lorsqu’arrivent des cochons verts mystérieux sur l’île, ce sera la mission de ce groupe de parias de découvrir ce que trament les cochons.

 
 

Omar
Sy

Serge
Biavan

Julien
Crampon

Michel
Papineschi

Audrey
Lamy

François
Berland

Jean-Marc
Charrier
 

 
 
V.O Rôle V.F
Jason Sudeikis Red Omar Sy
Danny McBride Bomb Serge Biavan
Josh Gad Chuck Julien Crampon
Bill Hader Leonard, le cochon barbu Michel Papineschi
Maya Rudolph Matilda Audrey Lamy
Peter Dinklage L'aigle vaillant François Berland
Sean Penn Terence NC
Romeo Santos Early Birds Jean-Marc Charrier
Keegan-Michael Key Juge Peckinpah Frantz Confiac
Kate McKinnon Marie Tirmont Stella
NC Shelby Cathy Cerda
Danielle Brooks Olive Blue Aurélie Fournier
Tony Hale Ross Emmanuel Garijo
Cristela Alonzo Shirley Cathy Cerda
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Matthieu Albertini
Michael Aragones
Jean-Luc Atlan
Virginie Caliari
Simon Faliu
Max Fauviau
Paloma Josso
Dominique Lelong
Guillaume Lebon
Fabrice Lelyon
Richard Leroussel
Gaëlle Marie
Jean Rieffel
Pénélope Siclay
Jérôme Wiggins
Marie Zidi

 
 

 
 
Aucun média associé.


           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis