Fiches Doublages
11/06/2013Films > Copains pour toujoursAucun commentaire
Copains pour toujours
Votre avis sur la VF : |
Réalisé par : Dennis Dugan
Date de sortie cinéma : 08 Septembre 2010
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 19 Janvier 2011
Date de sortie VOD : 1er Janvier 2015
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie
Durée : 01h42
Distributeur Français : Sony Pictures Releasing France
Maison de Doublage : Les Studios de Saint-Ouen
Direction Artistique : Hervé Rey
Adaptation : Bob Yangasa
Mixage : Hamid Naghibi
Date de sortie cinéma : 08 Septembre 2010
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 19 Janvier 2011
Date de sortie VOD : 1er Janvier 2015
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie
Durée : 01h42
Maison de Doublage : Les Studios de Saint-Ouen
Direction Artistique : Hervé Rey
Adaptation : Bob Yangasa
Mixage : Hamid Naghibi
Après trente ans sans se voir, cinq copains d’enfance se retrouvent pour partager un week-end avec femmes et enfants. Leurs relations reprennent là où elles en étaient restées trois décennies plus tôt, et ils vont vite découvrir que vieillir ne signifie pas forcément grandir…
| V.O | Rôle | V.F |
| Adam Sandler | Lenny "Hollywood" Feder | Serge Faliu |
| Kevin James | Eric Lamonsoff | Gilles Morvan |
| Chris Rock | Kurt McKenzie | Lucien Jean-Baptiste |
| David Spade | Marcus Higgins | Emmanuel Curtil |
| Salma Hayek | Roxanne Chase-Feder | Ethel Houbiers |
| Rob Schneider | Rob Hillard | Eric Métayer |
| Maria Bello | Sally Lamonsoff | Déborah Perret |
| Maya Rudolph | Deanne McKenzie | Annie Milon |
| Joyce Van Patten | Gloria | Nicole Favart |
| Ebony Jo-Ann | Mama Razoni | Maïk Darah |
| Di Quon | Rita | Jade Nguyen |
| Steve Buscemi | Wiley | Emmanuel Karsen |
| Madison Riley | Jasmine Hillard | Anne Tiloy |
| Blake Clark | Le Coach Buzzer | Luc Florian |
| Kevin Grady | Muzby | Achille Orsoni |
| Colin Quinn | Dickie Bailey | Yann Guillemot |
| Jake Goldberg | Greg Feder | Léo Caruso |
| Alexys Nicole Sanchez | Becky Feder | Lou Marais |
| Nadji Jeter | Andre McKenzie | Gwenvin Sommier |
| AMBIANCES | ||
| Divers | Voix Additionnelles | Michèle Buzynski |
| Alexandre Cross | ||
| Pauline De Meurville | ||
| Dorian Eude | ||
| Isabelle Feron | ||
| Ysa Ferrer | ||
| Jacques Feyel | ||
| Marc Lesser | ||
| Christophe Peyroux | ||
| Victor Quilichini | ||
| Max Renaudin | ||
| Alice Révérend | ||
| Estelle Simon | ||
| Camille Timmerman | ||
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis