Fiches Doublages

06/12/2016 
Films   >   Peter Pan (1953)Aucun commentaire

Peter Pan (1953)

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (33 notes)

Réalisé par : Hamilton Luske & Clyde Geronimi
Date de sortie cinéma : 05 Février 1953
Date de sortie DVD/ Blu-Ray : 12 Décembre 2012
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h16
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : (V.F : 1953)
                                   Dubbing Brothers (V.F : 1992)
Direction Artistique : NC (V.F : 1953)
                                Philippe Videcoq  (V.F : 1992)
Direction Chant : NC (V.F : 1953)
                           Georges Costa (V.F : 1992)
Adaptation Dialogues  : NC (V.F : 1953)
                                     Philippe Videcoq   (V.F : 1992)
Adaptation Chansons  : NC (V.F : 1953)
                                     Philippe Videcoq & Luc Aulivier (V.F : 1992)
 

 
 
Wendy devient une grande fille. Aussi passe-t-elle sa derniere nuit dans la nursery avec ses jeunes freres. C'est cette nuit-la que Peter Pan choisit pour les entrainer dans un grand voyage au pays imaginaire.

 
 

Séverine
Morisot

Jean-Henri
Chambois

Teddy
Billis

Charles
Pestel

Pauline
Bandeliot
 

 
 
V.O Rôle V.F
Bobby Driscoll Peter Pan Claude Dupuy
(V.F : 1953)
Hervé Rey
(V.F : 1992)
Kathryn Beaumont Wendy Darling Marie-Claire Marty
(Dialogues V.F : 1953)
&
Mathé Altéry
(Chansons V.F : 1953)
Séverine Morisot
(Dialogues V.F : 1992)
&
Bénédicte Lecroart
(Chansons V.F : 1992)
Hans Conried Le Capitaine James Crochet Jean-Henri Chambois
(V.F : 1953)
Jean-Henri Chambois
(V.F : 1992)
Bill Thompson Monsieur Mouche Camille Guérini
(V.F : 1953)
Teddy Billis
(V.F : 1992)
Paul Collins Jean Darling Gérard Petit
(V.F : 1953)
Charles Pestel
(V.F : 1992)
Tommy Luske Michel Darling Jean-Jacquees Duverger
(V.F : 1953)
Pauline Bandeliot
(V.F : 1992)
Hans Conried M. Darling Jean-Henri Chambois
(V.F : 1953)
Jean-Henri Chambois
(V.F : 1992)
Heather Angel Mme. Darling NC
(V.F : 1953)
Marie-Brigitte Andrei
(V.F : 1992)
Candy Candido Le Chef Indien NC
(V.F : 1953)
Candy Candido
(V.F : 1992)
Bill Thompson Les Pirates Jacques Beauchey
(V.F : 1953)
Teddy Billis
(V.F : 1992)
Tom Conway Le Narrateur Jacques Beauchey
(V.F : 1953)
Michel Gudin
(V.F : 1992)

 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis