V.F

08/07/2022 

Giraudon Marie

Comédienne : Française
Nom d'expoux : Marie Millet
Née le : NC


 

 

Voxographie
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Tatyana Ali   The Brothers Cherie Smith 2001   NC NC
Elena Anaya   In the Land of Women Sofia Bunuel 2007   NC Dubbing Brothers
  Van Helsing Aleera 2004   Julien Kramer Bien Entendu
Shiri Appleby   Toi chez moi et vice versa
(VOD)
Vanessa 2023   Marie-Eugénie Maréchal Dubbing Brothers
Alexandra Augustine   Les Harrington doivent mourir
(TV)
Sloane Harrington 2022   Valérie De Vulpian Libra Films
Morena Baccarin   Stargate : L'Arche de Vérité Adria 2008   Philippe Chatriot
&
Marc Bacon
S.O.F.I.
Maria Bamford   Le Bon numéro Wendy la serveuse 2000   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
Katherine Barrell   Les fabuleux miracles de Noël
(TV)
Joy Fickett 2021   Géraldine Asselin Libra Films
Belfu Benian   Bon vent
(VOD)
Duygu 2022   Michèle Dorge Cinéphase
Angela Bettis   May May Dove Canady 2002   NC NC
Amanda Blake   Coup de foudre à l'Anglaise
(TV)
Gwen 2022   Josy Bernard Nice Fellow
Rachel Blanchard   Jusqu'au cou Fleur 2004   Julien Kramer Bien Entendu
Lindy Booth   Un trésor sous votre sapin
(TV)
Gwen 2020   Martin Brieuc Libra Films
Ashlie Brillault   Lizzie McGuire, le film Kate Sanders 2003   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Erin Cahill   Noël entre soeurs
(TV)
Charlotte 2021   Géraldine Asselin Dubbing Brothers
  Noël au manoir enchanté
(TV)
Megan Turner 2020   Ivana Coppola Nice Fellow
  Amour, duel et pâtisserie
(TV)
Kelly McIntyre   Laura Préjean
  Père Noël incognito
(TV)
Sydney Larkin 2019   Anne Rondeleux Hiventy
  Noël dans la prairie
(TV)
Kendall Riley   Emmanuel Karsen
  Coup de foudre au festival d'automne
(TV)
Claire Hart   Catherine Le Lann Nice Fellow
  Un Noël décisif
(TV)
Megan 2018   Guillaume Orsat Audi'Art Dub
  Un ex-fiancé en cadeau/ Au Cœur de Noël
(TV)
Jen   Marie-Eugénie Maréchal Hiventy
  Mon fils en danger
(TV)
Amanda Jennings   NC Nice Fellow
  La parade (amoureuse) de Noël
(TV)
Laurel 2016   David Macaluso
  En danger dans ma maison
(TV)
Emma   Stanislas Forlani Audi'Art Dub
Lacey Chabert   Coup de foudre au lagon bleu
(TV)
Emma 2022   Sébastien Finck Nice Fellow
  Noël au château enchanté
(TV)
Brooke Bennett 2021   Taric Mehani Hiventy
  La valse de Noël
(TV)
Avery   Jonathan Dos Santos Nice Fellow
  Un Noël magique à Rome
(TV)
Angela de Luca 2019   Ninou Fratellini Dubbing Brothers
  Le gala de Noël
(TV)
Darcy Fitzwilliam 2018   Isabelle Leprince TitraFilm
  Un délicieux Noël
(TV)
Kylie Watson 2017   NC Nice Fellow
  Amoureux malgré eux !
(TV)
Fiona   NC
  Les Lumières de Noël
(TV)
Gina Kell 2014   Jean-Pascal Quilichini VF Productions
  Scarecrow
(TV)
Kristen 2013   NC Mediadub International
  L'impensable vérité Emma 2012   Réjane Schauffelberger
  Des Fleurs en hiver Jamie Spagnoletti 2007   NC NC
  Ecole Paternelle Jenny 2003   Fabienne Orain Rosebud
Juju Chan   Tigre et Dragon 2
(VOD)
Flechettes d'argent 2016   Eric Sola Mediadub International
Macarena Gomez   Les Sorcières de Zugarramurdi Sylvia 2014   Isabelle Brannens Mediadub International
Shirley Henderson   Okja
(VOD)
Jennifer 2017   Isabelle Leprince Deluxe Media Paris
  L'île au trésor
(TV)
Meg Hawkins 2012   Georges Caudron Mediadub International
Maitland McConnell   La Malédiction de Chucky Jill 2013   Brigitte Aubry Nice Fellow
Piper Perabo   Projet Lazarus Lisa Garvey 2008   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Keri Lynn Pratt   Sexe Intentions 2
(Vidéo)
Cherie Claymon 2001   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
Lauren Tom   Mulan 2 : La Mission de l'Empereur Su 2004   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Kristen Wiig   Mother! Le héraut 2017   Virginie Méry Les Studios de
Saint-Ouen
  Paul Ruth Buggs 2011   Symphonia Films
Divers   Les Eternels Voix Additionnelles 2021   Fabrice Josso Dubbing Brothers
  Sausage Party : La vie privée des aliments 2016   Benoît DuPac Cinéphase
 

 
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Amanda Abbington   Jackson Brodie, Détective Privé Louise Munroe 2011/2013   Georges Caudron Mediadub International
  Sherlock Mary Morstan 2014/2017   Roland Timsit Nice Fellow
Hannah Almond   The Bisexual Beth 2018   Laurent Dattas Imagine
Hanna Alström   Real Humans Petra 2013/2014   Catherine Brot Imagine
Kirsty Averton   Molly, une Femme au Combat Jackie 2013/2014   Catherine Brot Imagine
Morena Baccarin   Numb3rs Lynn Potter 2008   Catherine Le Lann Libra Films
  Las Vegas Sara Samari 2007   Anneliese Fromont Alter Ego
  Stargate SG-1 Adria 2006/2007   Philippe Chatriot S.O.F.I.
Katherine Barrell   Un Soupçon de Magie Joy Harper 2020/2021   Cécile Villemagne VF Productions
Vanessa Berthold   Duo de maîtres Laura Winkelmann 2002/2004   Blanche Ravalec S.O.F.I.
Angela Bettis   Dig Fay 2015   Franck Louis Mediadub International
  Les Maîtres de l'Horreur Ida Teeter 2005/2007   NC NC
Ashlie Brillault   Lizzie McGuire Kate Sanders 2001/2004   Blanche Ravalec S.O.F.I.
Kimberly J. Brown   Low winter sun Shana Taylor 2013   Monika Lawinska Studio Belleville
Aidy Bryant   Shrill Annie Easton 2019/2021   Claire Baradat TVS/ TitraFilm
Erin Cardillo   La vie de croisière de Zack et Cody Emma Tutweiller 2008/2011   Magali Barney Dubbing Brothers
Victoria Cartagena   Almost Family Amanda Doherty 2019/2020   Mélody Dubos Libra Films
Lacey Chabert   Spectacular Spider-Man Gwen Stacy 2008/2009   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Arden Cho   Chicago Med Emily 2018   Laura Préjean BTI Studios
Gabrielle Christian   Les Experts : Miami Amy Hobbs 2007   François Dunoyer Alter Ego
  South of Nowhere Spencer Carlin 2005/2008   Gérard Surugue S.O.F.I.
Maggie Civantos   Derrière les barreaux Macarena Ferreiro Molina 2015/2018   Laura Préjean Mediadub International
Lauren Cohan   Whiskey Cavalier Agent Francesca "Frankie" Trowbridge 2019   Nathanel Alimi TVS/ Titra Films
  The Mindy Project Ashley 2016   Patricia Legrand Nice Fellow
  New York,
Unité Spéciale
Avery Jordan 2013   Jean-Pascal Quilichini Libra Films
  The Walking Dead Maggie Greene 2011/2022   Benoît DuPac Chinkel
  Chuck Vivian Volkoff 2011   Hervé Rey Dubbing Brothers
  Vampire Diaries Rose 2010/2012   Laura Préjean
Jessie Collins   Les Experts Natalie Davis 2007   François Dunoyer Alter Ego
  The Nine :
52 heures en enfer
Lizzie Miller 2006/2007   Gilbert Lévy Nice Fellow
Natalie Distler   Rescue Me :
Les Héros du 11 Septembre
Colleen Gavin 2004/20011   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Major Dodson   American Horror Story :
Freak Show
Corey Bachman 2014   Mélody Dubos Dub'Club
Natalie Dreyfuss   The Originals Cassie 2014/2015   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
Ellie Duckles   The A List Amber 2018/2021   Virginie Ledieu Lylo Productions
Katherine Evans   The Killing
(US)
Bethany Skinner 2013/2014   Mélody Dubos Dub'Club
Emerald Fennell   The Crown Camilla Shand 2019/2020   Franck Louis BTI Studios
&
Iyuno Media Group
America Ferrera   The Good Wife Natalie Flores 2011/2013   Catherine Le Lann Libra Films
  Ugly Betty Betty Suarez 2006/2010   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Christine Garver   Madam Secretary Molly Reid 2017/2019   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
  Mad Men Moira 2013/2014   Michel Dodane Nice Fellow
Ruta Gedmintas   Do No Harm Olivia Flynn 2013   Laura Préjean Audi'Art
Feri Baycu Güler   Love 101 Ayşe 2020   Franck Louis Karina Films
Jeanna Han   Scream Queens Sam 2015/2016   Mélody Dubos Dub'Club
Aiysha Hart   Line of Duty : Enquêtes internes Sam Railston 2016/2017   Christine Pâris,
Vivian Ludwig
&
Julie Elmaleh
MFP
&
France TV Studio
Michelle Hayden   All American Ripley 2018/2019   Thierry Desroses Deluxe Media Paris
Shirley Henderson   Happy Valley Frances Drummond 2016   Laurent Dattas Dubbing Brothers
  Southcliffe Claire Salter 2013   Roland Timsit Nice Fellow
  Meurtre au paradis Sergent Angela Young 2011   Elisabeth Fargeot Mediadub International
Rebecca Herbst   Alliances et trahisons Elizabeth Webber 1997/...   Dorothée Jemma,
Virginie Ledieu
&
Vanina Pradier
Dubbing Brothers
Kristin Herrera   Zoe Dana Cruz 2005   Catherine Brot Deluxe Dubbing
Sandrine Holt   New York,
Unité Spéciale
Lisa Abernathy 2018   Bruno Dubernat Libra Films
Haley Hudson   Weeds Quinn Hodes 2005/2009   Patrick Floersheim Nice Fellow
Jun Ichikawa   Les Spécialistes : Investigations Scientifique Sous-Lieutenant Flavia Ayroldi 2009   Antoine Nouel VF Productions
Jessie Jacobs   Grand Galop Melanie Atwood #2 2001/2003   Blanche Ravalec
&
Antoine Nouel
S.O.F.I.
Stephanie Jacobsen   Star-Crossed Eva Benton 2014   Claire Guyot Dubbing Brothers
Dakota Johnson   Ben & Kate Kate Fox 2012/2013   Mélody Dubos Dub'Club
Joanne Kelly   Jeremiah Liberty "Libby" Kaufman 2003   Catherine Brot Franc-Jeu
Maura Kidwell   Sirens Claire "Stats" Bender 2014/2015   Martin Brieuc Libra Films
Catherine Haena Kim   Ballers Kate 2019   Franck Louis Karina Films
Joanne King   Les Tudors Lady Jane Rochford 2008/2009   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Kristal Lau   Le monde de
Tracy Beaker
Hayley 2003   Gérard Surugue
&
Marc Bretonnière
S.O.F.I.
Ashley Leggat   Darcy Britney MacMillan 2006   Gérard Surugue S.O.F.I.
Angelina McCoy   Bunheads Talia 2012/2013   Patricia Legrand Dubbing Brothers
Jennette McCurdy   Sam & Cat Samantha "Sam" Puckett 2013/2014   Gilbert Lévy Woods Media Group
  iCarly Samantha "Sam" Puckett 2007/2012   Christine Pâris
&
Philippe Roullier
Dubb4You
&
Lylo Media Group
Sibongile Mlambo   Teen Wolf Tamora Monroe 2017   Franck Louis Hiventy
Janet Montgomery   Salem Mary Sibley 2014/2017   Mélody Dubos Dub'Club
  Entourage Jennie 2010/2011   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Vanessa Morgan   Les Chroniques de Shannara Lyria 2017   Franck Louis BTI Studios
  Buzz Mag Amanda Pierce 2007/2010   Gérard Surugue S.O.F.I.
Kate Norby   Mentalist Sally Carter 2011   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
  Swingtown Gail Sexton 2008   Pascale Vital Mediadub International
Tuva Novotny   Nobel Johanne Riiser 2016   Marie-Christine Chevalier Nice Fellow
Melanie Papalia   Toi, moi et elle Nina 2016/2020   Isabelle Leprince Deluxe Media Paris
Jessica Parker Kennedy   Flash Nora West-Allen 2018/2021   Nathalie Régnier
&
Donald Reignoux
Dubbing Brothers
Molly Parker   Dexter Lisa Marshall 2011   Isabelle Brannens Alter Ego
Dariel Pertwee   Un si beau monde Briony Rogers 2000/2001   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
Chloe Pirrie   Hanna Brianna Stapleton 2021   Ivana Coppola Deluxe Media Paris
Sarah Podemski   Tin Star Denise Minahik 2017/2019   Ivana Coppola Nice Fellow
Cara Readle   Le monde de
Tracy Beaker
Layla 2003   Gérard Surugue
&
Marc Bretonnière
S.O.F.I.
Vanessa Restrepo   Le détenu Elvira 2018   Pascale Vital
&
Hervé Bellon
Dubbing Brothers
Amanda Setton   Hawaii 5-0 Dr. Mindy Shaw 2014/2015   Catherine Le Lann Libra Films
  The Crazy Ones Lauren Slotsky 2013/2014   Marie-Christine Chevalier Nice Fellow
  The Mindy Project Shauna Dicanio 2012/2013   Patricia Legrand
  Gossip Girl Penelope Shafai 2008/2012   Magali Barney
Ella-Rose Shenman   Grand Galop Melanie Atwood #2 2008/2009   Blanche Ravalec
&
Antoine Nouel
S.O.F.I.
Marisa Siketa   Grand Galop Melanie Atwood #1 2001/2002   Blanche Ravalec
&
Antoine Nouel
S.O.F.I.
Lyndon Smith   Parenthood Natalie 2013/2015   Sophie Deschaumes Nice Fellow
Shannyn Sossamon   Wayward Pines Theresa Burke 2015/2016   Magali Barney Nice Fellow
  Dirt Kira Klay 2007   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Alona Tal   Seal Team Stella 2017/...   Hervé Bellon Dubbing Brothers
  Burn Notice Sonya Lebedenko 2013   Benoît DuPac Nice Fellow
  The Killing
(US)
Aleena Drizocki 2011   Mélody Dubos Dub'Club
  Pretty Little Liars Simone 2011   Nathalie Régnier TVS/ Titra Films
  The Defenders Ashley 2010   Blanche Ravalec East-West Production
  Lie to me Becky Turley 2010   Pauline Brunel Libra Films
  Monk Molly Evans 2009   Catherine Le Lann Mediadub International
  Mentalist Natalie   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
  Ghost Whisperer Fiona Raine 2008   José Luccioni
  Cane :
la vendetta
Rebecca King 2007   Vincent Violette S.O.F.I.
  Supernatural Jo Harvelle 2006/2011   Bernard Tiphaine S.O.F.I.
&
Dubbing Brothers
  Veronica Mars Meg Manning 2004/2006   Erik Colin
&
Blanche Ravalec
S.O.F.I.
Rakhee Thakrar   Sex Education Emily Sands 2019/...   Philippa Roche BTI Studios
&
Iyuno Media Group
Becca Tobin   Turner & Hooch Brooke Mailer 2021   Guillaume Orsat
&
Anne Massoteau
Dubbing Brothers
Emilie Ullerup   Chesapeake Shores Bree O'Brien 2016/...   Laurent Dattas Deluxe Media Paris
Alisha Wainwright   Shadowhunters Maia Roberts 2017/2019   Laurent Dattas Deluxe Media Paris
Kristen Wiig   Wet Hot
American Summer :  First Day of Camp
Courtney 2015   Bruno Dubernat Deluxe Media Paris
Shelby Young   American Horror Story :
Murder House
Leah 2011   Mélody Dubos Dub'Club
 

 
 
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
2017   Sonic Forces Charmy NC NC
2011   Sonic Generations Charmy NC NC
  Cream
 

 
 
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.


Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis