Fiches Doublages

03/07/2017 

Okja

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (138 notes)

Réalisé par : Bong Joon-Ho
Date de sortie en VOD : 28 Juin 2017
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Sud-Coréen - Américain
Genre : Aventure - Drame - Science-Fiction
Durée : 01h58
 
Distributeur Français : Netflix France
Maison de Doublage : Deluxe Média Paris
Direction Artistique : Isabelle Leprince
Adaptation : Nathalie Castellani

 
 
Pendant dix années idylliques, la jeune Mija s'est occupée sans relâche d'Okja, un énorme animal au grand cœur, auquel elle a tenu compagnie au beau milieu des montagnes de Corée du Sud. Mais la situation évolue quand une multinationale familiale capture Okja et transporte l'animal jusqu'à New York où Lucy Mirando, la directrice narcissique et égocentrique de l'entreprise, a de grands projets pour le cher ami de la jeune fille.

Sans tactique particulière, mais fixée sur son objectif, Mija se lance dans une véritable mission de sauvetage. Son périple éreintant se complique lorsqu'elle croise la route de différents groupes de capitalistes, démonstrateurs et consommateurs déterminés à s'emparer du destin d'Okja, tandis que la jeune Mija tente de ramener son ami en Corée.

 

 
 
V.O Rôle V.F
Seo-Hynn Ahn Mija Geneviève Doang
Tilda Swinton Lucy Mirando/ Nancy Mirando Frédérique Tirmont
Jake Gyllenhaal Dr. Johnny Wilcox Alexis Victor
Paul Dano Jay Donald Reignoux
Steven Yeun K Fabrice Fara
Lily Collins Red Jessica Monceau
Daniel Henshall Blond Thibaut Belfodil
Devon Bostick Silver Fred Colas
Hee-Bong Buyn Hee Bong Thierry Murzeau
Giancarlo Esposito Frank Dawson Thierry Desroses
Shirley Henderson Jennifer Marie Giraudon
Woo-Sik Choi Kim Clément Moreau
Boyd Ferguson Traducteur Charles Germain
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles François Créton
Stéphane Fourreau
Thierry Garet
Marie Giraudon
Anne-Laure Gruet
Angèle Humeau
Eric Khantavixay
Marine Lemonnier
Olivier Pagès
Laure Sabardin
Jean-Rémi Tichit

 
 

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Sans doute l’un des plus beau film du catalogue Netflix! Je regrette qu’il n’existe pas en blu ray.
D’ailleurs Alexis Victor sur Jake Gyllenhaal, étrangement ça ne m’a pas choqué plus que ça. Ça passe.