Fiches Doublages

13/12/2016 
Films   >   Mulan 2 : La Mission de l'EmpereurAucun commentaire

Mulan 2 : La Mission de l'Empereur

Votre avis
sur la VF :

3.3/5 (206 notes)

Réalisé par : Darrell Rooney & Lyne Southerland
Date de sortie cinéma : 03 Novembre 2004
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 28 Octobre 2009
Long Métrage : Américain
GenreAnimation
Durée : 01h15
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Perrette Pradier
Direction Chant : Georges Costa
Adaptation Dialogues & Chansons : Nadine Giraud
Adaptation Chansons : Georges Costa

Enregistrement Dialogues : Emmanuel Messager
Enregistrement Chansons : Patrick Debatty
Montage : Alban Colombet
Mixage : Fred Taïeb

Chargé de Production : Paula Correia
Supervision Créative : Hugues Simon

 
 
Alors que Mulan et Shang préparent activement leur mariage, l'empereur de Chine les convoque afin de leur confier une mission de la plus haute importance. Les futurs mariés doivent escorter trois princesses venant des provinces lointaines et les conduire jusqu'à leurs fiancés qui habitent à l'autre bout du pays. Ces mariages sont de la plus haute importance puisqu'ils doivent sceller une alliance entre d'anciens ennemis jurés, et ainsi protéger la Chine d'une nouvelle invasion mongole.

 
 

Valérie
Karsenti

Renaud
Marx

José
Garcia

Christian
Pelissier

Véronique
Alycia

Pierre-François
Pistorio
 

 
 
V.O Rôle V.F
Ming-Na Wen
(Dialogues)
&
Lea Salonga
(Chansons)
Mulan Valerie Karsenti
(Dialogues)
&
Marie Galey
(Chansons)
B. D. Wong Shang Renaud Marx
Mark Moseley Mushu José Garcia
Lucy Liu Mei Véronique Desmadryl
Harvey Fierstein Yao Christian Pelissier
(Dialogues)
&
Michel Vigné
(Chansons)
Sandra Oh
(Dialogues)
&
Judy Khun
(Chansons)
Ting Ting Véronique Alycia
(Dialogues)
&
Marielle Hervé
(Chansons)
Gedde Watanabe Ling Pierre-François Pistorio
Lauren Tom Su Marie Giraudon
(Créditée Marie Millet)
Jerry Tondo Chien-Po Thierry Ragueneau
Pat Morita L'Empereur de Chine Bernard Dhéran
George Takei Premier Ancêtre Igor De Savitch
June Foray Grand-Mère Fa Lily Baron
Freda Foh Shen Fa Li Rosine Cadoret
Soon-Tek Oh Fa Zhou Michel Ruhl
Frank Welker Cri-Kee Frank Welker
NC Seigneur Chin Jacques Frantz
NC Prince Jeeki Emmanuel Garijo
NC Sha Ron Camille Donda
Miriam Margolyes Dame Marieuse Perrette Pradier
NC Conseiller de Chin Patrice Dozier

 
 

 
 
Aucun media en relation.


   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis