V.F

27/11/2016 

Donnadieu Ingrid

Comédienne : Française
Née le : NC


Maggie
Grace

Sienna
Miller
 

 

Voxographie
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Gal Gadot   Justice League Diana Prince/ Wonder-Woman 2017   Hervé Rey Dubbing Brothers
  Wonder Woman   NC
Saldaña Zoë   Avatar 5 Neytiri 2024   Jean-Pierre Dorat
  Avatar 4 2023  
  Avatar 3 2021  
  Avatar 2 2019  
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Gal Gadot   Criminal Jill Pope 2016   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Batman vs Superman : L'Aube de la Justice Diana Prince/ Wonder Woman   Michel Derain
  Triple Nine Elena   Raphaël Anciaux
  Fast & Furious 7 Gisele Harabo 2015   Hervé Bellon Symphonia Films
  Fast & Furious 6 2013   Julien Kramer
  Fast & Furious 5 2011   Bien Entendu Productions
  Fast & Furious 4 2009  
Saldaña Zoë   Star Trek :
Sans Limites
Nyota Uhura 2016   Julien Kramer Dubbing Brothers
  La Légende de Manolo Maria 2014   Isabelle Brannens
  Les Brasiers de la Colère Lena Warren   Danielle Perret
  Star Trek Into Darkness Nyota Uhura 2013   Julien Kramer
  Panique aux funérailles Elaine 2010   Benoît DuPac Cinéphase
  Avatar Neytiri 2009   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  The Skeptic Cassie   NC NC
  Star Trek Nyota Uhura   Julien Kramer Bien Entendu Productions
Maggie Grace   Taken 3

 

Kim Mills

2015   Raphaël Anciaux Symphonia Films
  Taken 2 2012   Régis Reuilhac Digital Factory/ Cinéphase
  Lock Out Emilie Warnock  
  Twilight, Chapitre 5 : Révélation - 2ème Partie Irina Denali   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
  Twilight, Chapitre 4 : Révélation - 1ère Partie 2011  
  Night and Day April Havens 2010   Jean-Marc Pannetier
  Taken Kim Mills 2008   NC Studio Lincoln
Sienna Miller   Foxcatcher Nancy Schultz 2015   Raphaël Anciaux Mediadub International
  G.I. Joe :
Le Réveil du Cobra
La Baronne 2009   Julien Kramer Bien Entendu Productions
  The Edge of Love Caitlin MacNamara 2008   NC C. You Soon
  Stardust :
Le Mystère de l'étoile
Victoria 2007   Julien Kramer Bien Entendu Productions
  Irrésistible Alfie Nikkie 2004   Virginie Méry Symphonia Films
Jaimie Alexander   Thor :
Le Monde des Ténèbres
Sif 2013  

 

Hervé Rey

Dubbing Brothers
  Le Dernier Rempart Sarah Torrance   Danielle Perret
  Intersections Taylor Dolan   Raphaël Anciaux Symphonia Films
  Thor Sif 2011   Michel Derain Les Studios de St-Ouen
Kate Hudson   L'Amour de l'or Tess Finnegan 2008   NC
  Toi et moi...
Et Dupree
Molly Peterson 2006   NC NC
  La Porte des Secrets Caroline Ellis 2005   NC NC
Mary Elizabeth Winstead   Smashed Kate Hannah 2013   NC NC
  The Thing Kate Lloyd 2011   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
  Scott Pilgrim Ramona Flowers 2010   Virginie Méry Bien Entendu Productions
Jessica Chastain   Le Chasseur et la Reine des Glaces Sara 2016   Hervé Icovic By Hervé Icovic
  Crimson Peak Lady Lucille Sharpe 2015   Béatrice Delfe Les Studios de St-Ouen
  Zero Dark Thirty Maya 2013   Raphaël Anciaux Dubbing Brothers
Diana Amft   D'Artagnan et les Trois Mousquetaires
(TV)
Constance Bonacieux 2005   NC Studio Lincoln
  Girls & Sex Inke 2001   NC NC
Joy Bryant   Hit & Run Neve 2012   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Réussir ou Mourir Charlene 2005   NC NC
Scout
Taylor-Compton
  Halloween 2 Laurie Strode 2009   Anneliese Fromont Alter Ego
  Halloween 2007   Hervé Icovic
Abbie Cornish   Robocop Clara Murphy 2014   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
  Limitless Lindy 2011   Erik Colin Dulcinéa
Emma Field-Rayner   Goal 2 - La Consécration Larraine 2007   Julien Kramer Dubbing Brothers
  Goal! - Naissance d'un prodige 2005  
January Jones   Good Kill Molly Egan 2015   Yann Legay AGM Factory
  Shérif Jackson Sarah Ramirez 2013   NC NC
Beyonce Knowles   Epic :
La Bataille du Royaume Secret
La Reine Tara   Valérie Siclay Dubbing Brothers
  Dreamgirls Deena 2007   Julien Kramer Rosebud
Michelle Monaghan   L'Œil du mal Rachel Holloman 2008   Julien Kramer Symphonia Films
  Les Femmes de ses rêves Miranda 2007  
Alba Rohrwacher   Hungry Hearts Mina 2015   Yann Legay AGM Factory
  Mon Frère
est Fils Unique
Violetta Benassi 2007   NC NC
Neel Ronholt   My Sister's Kids in Egypt Amalie 2004   NC NC
  My Sister's Kids in the Snow 2002   NC NC
Ruth Wilson   Dans l'Ombre de Mary - La Promesse de
Walt Disney
Margaret Goff 2014   Hervé Bellon Dubbing Brothers
  Lone Ranger, Naissance d'un Héros Rebecca Reid 2013   Jean-Philippe Puymartin
Eva Amurri   La vie devant ses yeux Maureen 2007   NC NC
Fairuza Balk   Presque Célèbre Sapphire 2001   Danielle Bachelet Dubbing Brothers
Emily Blunt   My Summer of Love Tamsin 2004   NC NC
Susanne Bormann   Dresde 1945, Chronique d'un Amour Eva Mauth 2006   Béatrice Delfe NC
Henriette Bruusgaard   Manhunt Camilla 2008   NC NC
Luciana Carro   Dr. Doolittle 3 Brooklun Webster 2006   NC Dubbing Brothers
Adelaide Clemens   Silent Hill : Revelation 3D Heather Mason/ Sharon Da Silva 2012   Danielle Perret
Tiffany Coty   Welcome to the Rileys Tara 2010   José Luccioni Chinkel
Bryce Dallas Howard   50/50 Rachael 2011   Danielle Perret Dubbing Brothers
Brooklyn Decker   Ce qui vous attend si vous attendez un enfant Skyler 2012  
Emilie De Ravin   Remember Me Ally Craig 2010   Nathalie Régnier
Zooey Deschanel   The Good Girl Cheryl 2002   Julien Kramer Bien Entendu Productions
Zoey Deutch   Vampire Academy Rosemarie "Rose" Hathaway 2014   Danielle Perret Dubbing Brothers
Michelle Dockery   Non-Stop Nancy   Barbara Tissier
Adriana Dominguez   Le Point du Roi Saint-Louis Pepita 2004   NC
Briana Evigan   Mother's Day Annette Langston 2010   Claire Guyot
Anna Faris   Lost in Translation Kelly 2003   Isabelle Brannens
Sarah Felberbaum   Caravaggio
(TV)
Lena 2007   NC Studio Lincoln
Rebecca Ferguson   Mission Impossible : Rogue Nation Ilsa Faust 2015   Hervé Bellon Les Studios de St-Ouen
Romola Garai   Vanity Fair, la foire aux vanités Amelia Sedley 2005   Virginie Méry Symphonia Films
Summer Glau   Serenity - L'Ultime Rébéllion River Tam   NC NC
Hollida Grainger   Cendrillon Anastasie 2015   Barbara Tissier Dubbing Brothers
Donnetta Lavina Grays   The Wrestler Jen 2009   Virginie Méry Rosebud
Eve Harlow   The Secret Christine 2012   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
Katharina Heyer   Special Escort Lydia 2007   NC NC
Rumi Hiiragi   La Colline aux coquelicots Sachiko Hirokôji 2011   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
Sandra Hüller   Requiem Michael Klingler 2006   Béatrice Delfe
Rachel Hurd-Wood   Le Parfum, histoire d'un meurtrier Laura Richis 2006   Danielle Perret
Lilli Jung   Sophie Scholl - Les Derniers Jours Gisela Schertling 2005   Béatrice Delfe NC
Mindy Kaling   40 ans, toujours puceau Amy 2007   Virginie Méry Bien Entendu Productions
Friederike Kempter   Les Copilotes Jenny Franolic   NC NC
Alison Lohman   Jusqu'en Enfer Christine 2009   Déborah Perret Dubbing Brothers
Merçè Llorens   G.A.L Gracia 2006   NC NC
Katharina Lorenz   Return of the Storks Vanda 2007   NC NC
Jessica Lucas   Evil Dead Olivia 2013   Danielle Perret Dubbing Brothers
Prakriti Maduro   Habana Eva Eva 2009   NC NC
Brit Marling   Sous Surveillance Rebecca 2012   Jean-Marc Pannetier Symphonia Films
Rachel McDowall   Mamma Mia! Lisa 2008   Virginie Méry
Gabriela Medina   Mon Ami Machuca Lucy 2004   NC NC
Cristin Milioti   Le Loup de
Wall Street
Teresa Petrillo 2013   Danielle Perret Dubbing Brothers
Emily Mortimer   Match Point Chloe Hewett Wilton 2005   Philippe Carbonnier Dôme Productions
Olivia Munn   Magic Mike Joanna 2012   Jean-Marc Pannetier Cinéphase
Alexandra Neldel   Messy Christmas Isabell 2007   NC NC
Lee Pei-Hsuan   Three Times Micky 2005   NC NC
Tara Reid   Senior Skip Day Ellen Harris 2008   NC NC
Cameron Richardson   Rise Collette 2007   Virginie Méry Symphonia Films
Melissa Sagemiller   Monsieur Woodcock Tracy 2005   Vincent Violette Dubbing Brothers
Charity Shea   Alpha Dog Sabrina 2006   Fabienne Orain Rosebud
Naomi Snieckus   Saw 3D :
Chapitre Final
Nina 2010   Danielle Perret Dubbing Brothers
Sheridan Smith   Quartet Dr. Lucy Cogan 2013   Yann Legay AGM Factory
Leelee Sobieski   88 Minutes Lauren Douglas 2007   Déborah Perret Dubbing Brothers
Julia Stiles   Closed Circuit Joanna Reece 2013   Raphaël Anciaux
Olivia Thirlby   Dredd Le Juge Cassandra Anderson   Vincent Violette
Aya Ueto   Azumi Azumi 2003   NC NC
Jenny Ulving   Drowning Ghost Therese   NC NC
Dilshad Vadsaria   30 Minutes Maximum Kate 2011   Marie-Eugénie Maréchal Cinéphase
Anemone Valcke   Moscow, Belgium Vera 2008   NC NC
Perdita Weeks   Catacombes Scarlett 2014   Nathalie Régnier Cinéphase
Jennifer Rae Westley   Elvis -
Une Etoile est Née
Dixie Locke 2005   NC NC
Malinda Williams   Idlewild Gangsters Club Zora 2006   NC NC
Susan Wolff   The Stranger
in me
Rebecca 2008   NC NC
Shelby Young   Wild Child Ruby 2008   Béatrice Delfe Dubbing Brothers
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Reiko Aylesworth   Revolution Marion Kelly 2014   Claire Guyot Dubbing Brothers
  Lost :
Les Disparus
Amy Goodspeed 2004   Hervé Bellon
Ruta Gedmintas   Les Borgia Ursula Bonadeo 2011/2012   Philippe Blanc Mediadub International
  Les Tudors Elizabeth Blount 2007   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Brea Grant   Dexter Ryan Chambers 2011   Isabelle Brannens Alter Ego
  Heroes Dephne Millbrook 2008/2009  
Grace Gummer   Extant Julie Gelineau 2014/...   Catherine
Le Lann
Libra Films
  The Newsroom Hallie Shea 2013   Claire Guyot Chinkel
Wren Schmidt   Person of Interest Dr. Iris Campbell 2014/2016   Jean-Philippe Puymartin Dubbing Brothers
  Boardwalk Empire Julia Sagorsky 2012   José Luccioni Chinkel
Ruth Wilson   The Affair Alison Bailey 2014/...   Emmanuel Jacomy Libra Films
  Luther Alice Morgan 2010/2013   Claire Guyot Nice Fellow
Jaimie Alexander   Marvel :
Les Agents du SHIELD
Sif 2013   Hervé Bellon Dubbing Brothers
Stephanie Beatriz    Brooklyn Nine-Nine Inspecteur Rosa Diaz 2013/...   Cyrille Artaux Nice Fellow
Emily Berrington   24 Heures Chrono Simone Al-Harazi 2014   Philippe Peythieu Kayenta Productions
Megan Boone   The Cleaner Rae 2008/2009   Karine Krettly Libra Films
Joy Bryant   Parenthood Jasmine Trussell 2010/2015   Sophie Deschaumes Nice Fellow
Rose Byrne   Casanova Edith 2005   NC NC
Erin Cahill   Grey's Anatomy Meg Shelley 2009   Sophie Deschaumes Dubbing Brothers
Julieta Cardinali   Carta a Eva Eva Peron 2012   NC Créative Sound
Stormy Daniels   Dirt Stormy 2007   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Michelle Dockery   Downton Abbey Lady Mary Crawley 2010/2015   Dominique Bailly Audi'Art
Abby Elliott   How I Met Your Mother Jeanette Peterson 2005   Blanche Ravalec S.O.F.I.
Cynthia Evans   Drop Dead Diva Tracy Prescott 2009   Valérie Siclay Dubbing Brothers
Anna Faris   Mom Christy Plunkett 2013/...   Virginie Ledieu Dubbing Brothers
Caitlin Fitzgerald   Gossip Girl Epperly Plunkett 2013/...   Magali Barney Nice Fellow
Sasha Grey   Entourage Sasha Grey 2010   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Edéndira Ibarra   Sense8 Daniela Valazquez 2015/...   José Luccioni Mediadub International
Daiva Johnston   Les Enquêtes de Murdoch Eva Pearce 2013/...   Cyrille Artaux Nice Fellow
Ashley Jones   True Blood Daphnee Landry 2009   Hervé Bellon Dubbing Brothers
Ayako Kawasumi   Bakuman Yuriko Aoki 2010   NC NC
Christie Laing   Arrow Carly Diggle 2012/...   Guillaume Orsat Nice Fellow
Margarita Levieva   Revenge Amanda Clarke/ Emily Thorne 2011/2013   Sophie Deschaumes Dubbing Brothers
Britt Lower   Ungorgettable Tanya Sitkowsky 2011/2014   José Luccioni
Jessica Lucas   Gracepoint Renee Clemons 2014   Jean-Philippe Puymartin
Anna Madeley   Mr Selfridge Miss Irene Ravillious 2013   Magali Barney Nice Fellow
Natalie Martinez   Under the Dome Shérif-Adjoint Linda Esquivel 2013/2014   Laura Préjean Mediadub International
Lucia Micarelli   Treme Annie 2010/2013   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Patina Miller   Madam Secretary Daisy Grant 2014/...   Nathalie Régnier
Shay Mitchell   Pretty Little Liars Emily Fields 2010/...   TVS
Michelle Monaghan   True Detective Maggie Hart 2014   Julien Kramer Chinkel
Kathleen Munroe   Alphas Danielle Rosen 2011/2012   Catherine
Le Lann
Mediadub International
Teal Redmann   Les Experts Ellie Brass 2005/2014   François Dunoyer Alter Ego
&
Deluxe Média Paris
Deanna Russo   Rescue Me :
Les Héros du 11 Septembre
Penny Rubano 2010   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Erin Sanders   Les Experts : Miami Megan Wells 2011   Hervé Icovic Alter Ego
Lyndon Smith   The Tomorrow People Mallory 2013   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
Manjinder Virk   Hunted Simran Bains 2012   Nathalie Raimbault Technicolor
Annabelle Wallis   Peaky Blinders Grace Burgess 2013/...   Viviane Ludwig MFP
Morgan Walsh   Burning Love Vivian 2012/2013   Julie Elmaleh Cinéphase
 
 

 

 
 
 

 
Filmographie
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
2016   À fond Nicolas Benamou Le Gendarme Vignali
  Surtout ne t'arrête pas!
(Court Métrage)
Florent Guinle La Professeur de Danse
2011   À Léa
(Court Métrage)
Alexandre Caramia Léa
2006   Le Serpent Eric Barbier La Réceptionniste
 
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
2015   Contact Frédéric Berthe Mélanie Rieux
2014   Camping Paradis -
Noce de Toile
Philippe Proteau Christelle
  Richelieu, la Pourpre
et le Sang
Henri Helman NC
2013   VDM - Intégrité Fouad Benhammou L'Ex de Julien
  Interdit d'enfants Jacques Renard L'Institutrice
2012   La Smala s'en mêle -
Je vous salue Maman
Didier Grousset Magalie
  La Smala s'en mêle - Sauvage concurrence
2007   L'Hôpital - Protégés Laurent Lévy La Policière
  Alice et Charlie Julien Seri Ségolène
2004   S.O.S. 18 Jacques Malaterre Delphine
 

 

 
Theatre
 
Année   Pièce Metteur en scène Rôle
2013   Un homme trop facile Christophe Lidon NC
2011   L'île des esclaves Paulo Correira NC
  Tout es bien qui finit bien Pierre Beffeyte NC
2008   Jacques et son Maître Nicolas Briançon NC
2005   C'est jamais facile Jean-Luc Moreau NC
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis