Fiches Doublages

03/04/2013 

Quartet

Votre avis
sur la VF :

2.5/5 (41 notes)

Réalisé par : Dustin Hoffman
Date de sortie cinéma : 03 Avril 2013
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
GenreComédie - Drame
Durée : 01h38
 
Distributeur Français : Pyramide Distribution
Maison de Doublage : AGM Factory
Direction Artistique : Yann Legay
Adaptation : Yann Legay

 
 
À Beecham House, paisible pension au cœur de la campagne anglaise qui accueille des musiciens et chanteurs d’opéra à la retraite, le bruit court qu’une nouvelle pensionnaire arriverait sous peu. Et ce serait une diva ! Pour Reginald, Wilfred et Cissy, le choc est grand lorsqu’ils voient débarquer l’impétueuse Jean Horton, avec laquelle ils triomphaient sur les scènes internationales des années auparavant. L’ambition de Jean et son ego démesuré avaient alors ruiné leur amitié et mis un terme au mariage qui la liait à Reginald. Malgré les vieilles blessures, Reginald, Wilfred et Cissy mettront tout en œuvre pour convaincre Jean de reformer leur célèbre quatuor à l’occasion du gala annuel de Beecham House.

 
 

Mireille
Delcroix

Marc
Cassot

George
Claisse

Gabriel
Ledoze

Marie-Martine
 

Ingrid
Donnadieu

Pierre
Hatet
 

 
 
V.O Rôle V.F
Maggie Smith Jean Horton Mireille Delcroix
Michael Gambon Cédric Livingston Marc Cassot
Tom Courtenay Reginald Paget Georges Claisse
Billy Connolly Wilf Bond Gabriel Ledoze
Pauline Collins Cissy Robson Marie-Martine
Sheridan Smith Dr. Lucy Cogan Ingrid Donandieu
David Ryall Harry Pierre Hatet
Dame Gwyneth Jones Anne Langley Dame Gwyneth Jones
Trevor Peacock George Gérard Boucaron

 
 

 
 
Aucun média associé.
       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
2 avis
Claude Chantal a-t-elle pris sa retraite ?
Pourquoi faire un doublage à Rennes avec des comédiens de Paris ? Faire travailler des comédiens de la région ne serait-il pas un moyen d'apporter de nouvelles voix dans le doublage ?