V.F

02/04/2022 
Comédiennes   >   Cantrel FrédériqueAucun commentaire

Cantrel Frédérique

Comédienne : Française
Née le : 18 Novembre 1946 (France)


 

 

Voxographie
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Barbara Adair   Cracks Miss Cairns 2009   Béatrice Delfe Dubbing Brothers
Julie Andrews   Les Minions 2 :
Il était une fois Gru
Marlena Gru 2022   NC NC
  Moi, moche et méchant 3 2017   Hervé Icovic Les Studios de
Saint-Ouen
  Moi, moche et méchant 2010   Alter Ego
Jeannie Epper   Kill Bill : Volume 2 Mrs. Harmony 2004   Hervé Icovic Alter Ego
Ann-Margret   Braquage à l'ancienne Annie Santori 2017   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
  New York Taxi Mrs. Washburn 2005   Hervé Icovic Alter Ego
Christine Baranski   Sexe Intentions Bunny Caldwell 1999   Jean-Louis Montagné Synchro 7/
Société Parisienne de Sonorisation
(S.P.S)
Betty Buckley   Split Dr. Fletcher 2017   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
Marcia DeBonis   30 ans sinon rien Arleene 2004   Christèle Wurmser Rosebud
Deanna Dunagan   Stillwater Sharon 2022   Hervé Icovic By Hervé Icovic/ Deluxe Media Paris
Caroline Goodall   Cliffhanger : Traque au sommet Kristel 1993   NC NC
Joan Gregson   Ça - Chapitre 2 Mme Kersh 2019   Marie-Eugénie Maréchal Dubbing Brothers
Afzal Khan   Diana Naheed Khan 2013   Hervé Icovic Alter Ego
Hisako Kyoda   Nausicaä de la vallée du vent Obada 2006   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
Queen Latifah   Scary Movie 3 Tante Shaneequa 2003   Béatrice Delfe Alter Ego
Roma Maffia   The Call Maddy 2013   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
Sandy Martin   3 Billboards,
les panneaux de la vengeance
Momma Dixon 2018   Isabelle Brannens Deluxe Media Paris
Michiyo Ogusu   Zatoichi Tante Oume 2003   Christèle Wurmser Dôme Productions
Marisa Paredes   La Piel Que Hanbito Marillia 2011   Isabelle Brannens Dubbing Brothers
Terele Pavez   Les Sorcières de Zugarramurdi Maritxu 2014   Isabelle Brannens Mediadub International
Diana Rigg   Last Night in Soho Mme Collins 2021   Raphaël Anciaux Symphonia Films
Johanna Rosaly   Force of Nature Dona Consuelo 2020   Béatrice Delfe Hiventy
Harriet
Sansom Harris
  The One Nurse Besson 2001   Jean-Louis Montagné Synchro 7
  Memento Mrs. Jankis 2000   Hervé Icovic Alter Ego
Connie Sawyer   Délire Express Faye Belogus,
la grand-mère de Saul
2008   Patrick Floersheim Les Studios de
Saint-Ouen
Kath Soucie   Pocahontas 2 :
Un monde nouveau
Reine Anne 1999   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Sissy Spacek   L'Affaire Josey Aimes Alice Aimes 2006   Michel Derain Ubik Films
Imelda Stauton   Hôtel Woodstock Sonia Teichberg 2009   Hervé Icovic Alter Ego
Mary Steenburgen   Philadelphia Belinda Connie 1994   NC NC
Tilda Swinton   The Grand Budapest Hotel Madame D 2014   Isabelle Brannens Dubbing Brothers
Harriet Walter   Le Dernier Duel Nicole
De Buchard
2021   Hervé Bellon Dubbing Brothers
Mary Louise Wilson   Ocean's 8 Marlene 2018   Michel Derain Deluxe Media Paris
  Nebraska Tante Martha 2014   Hervé Icovic Alter Ego
Divers   Borat 2, nouvelle mission filmée : Livraison bakchich prodigieux pour régime de l’Amérique au profit autrefois glorieuse nation Kazakhstan Voix Additionnelles 2020   Pauline Brunel Deluxe Media Paris
  El Camino : Un film
"Breaking Bad"
2019   Guillaume Orsat Dubbing Brothers
  The Meyerowitz Stories
(New and Selected)
2017   Christèle Wurmser Titra Films/ TVS
  The Ridiculous 6 2015   Nathalie Raimbault Deluxe Media Paris
 

 
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Ann-Margret   La méthode Kominsky Diane 2018   Benoît DuPac Chinkel
Adilah Barnes   4400 Mme Grover 2021   Marie Donnio Hiventy
Jeannie Berlin   Hunters Ruth Heidelbaum 2020   Gilles Morvan Deluxe Media Paris
Angela Bruce   Les Enquêtes de Vera Beryl Doyle 2015   Elisabeth Fargeot Mediadub International
Betty Buckley   Preacher Marie "Mémé" L'Angelle 2018   Philippe Peythieu Dubbing Brothers
  Supergirl Patricia Arias 2017/2018   Marie-Christine Chevalier
Delta Burke   Boston Justice Bella Horowitz 2006/2007   Catherine Le Lann Mediadub International
Carol Burnett   Better Call Saul Marion,
la mère de Jeff
2022   Guillaume Orsat Dubbing Brothers
L. Scott Caldwell   L'amour au temps du corona Nanda 2020   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
Kathleen Chalfant   Madam Secretary Doyenne Ward 2015/2016   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
Miriam Colon   Better Call Saul Mme Salamanca 2015   Guillaume Orsat Dubbing Brothers
Frances Conroy   Dead to me Eileen Wood 2020   Virginie Ledieu Dubbing Brothers
Judith Delgado   Daredevil Elena Cardenas 2015   Nathalie Raimbault
&
Karin Krettly
Deluxe Media Paris
Christine Ebersole   Cashmere Mafia Lily Parrish 2008   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
Marion Eisman   Riverdale Doris Bell 2017/2021   Marie-Eugénie Maréchal Dubbing Brothers
Patricia French   American Wives Betty Camden 2007/2008   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Patricia Hodge   A very English Scandal Ursula Thorpe 2018   Guillaume Orsat Dubbing Brothers
Jackie Hoffman   The Politician Sherry Dougal 2019/2020   Béatrice Delfe
&
Barbara Kelsch
Chinkel
Pia Jondal   Norkov, dans le secret des glaces Susanne 2015   Christèle Wurmser By Hervé Icovic/ Deluxe Media Paris
Gemma Jones   Gentleman Jack Tante Anne Lister 2019/2022   Philippe Blanc BTI Studios
&
Iyuno-SDI Group
Elaine Kagan   Felicity Professeur Mary Morton 2000   Barbara Tissier
&
Annabelle Roux
Audiophase
Abigail Kubeka   Queen Sono Mazet 2020   Anneliese Fromont Cinéphase
Roma Maffia   Billions Mary Ann Gramm 2020/2021   Laurent Dattas
&
Mélody Dubos
Libra Films
  Pretty Little Liars Linda Tanner 2013/2017   Nathalie Régnier TVS/ Titra Films
  Grey's Anatomy Roberta Thompson 2012/2013   Sophie Deschaumes Dubbing Brothers
  Boston Justice Juge Victoria Peyton 2007/2008   Catherine Le Lann Mediadub International
  Nip/Tuck Dr. Liz Cruz 2004/2010   Michel Bedetti,
Erik Colin,
Blanche Ravalec,
Antoine Nouel
&
Philippe Chatriot
S.O.F.I.
&
TVS/ Titra Films
  New York District/ New York Police Judiciaire Vanessa Galliano 2003/2006   Roger Lumont
&
Catherine Lafond
Synchro France
  Boomtown Sally Jacobson 2003   Claudio Ventura Karina Films
  Division d'élite Sandra 2002   Claudie Chantal
&
Michel Dodane
S.O.F.I.
  Profiler Grace Alvarez 1996/2000   Pierre Valmy Karina Films
Kiti Mánver   Les demoiselles du téléphone Victoria 2017/2020   Barbara Delsol Deluxe Media Paris
Judith Maxie   BH90210 La juge 2019   Valérie Siclay TVS/ Titra Films
Beppie Melissen   Jardins Secrets Greet Hogenberg 2006/2007   Christèle Wurmser Alter Ego
Adina Porter   Mes plus belles années Gwen Walker 2002/2003   Anneliese Fromont Alter Ego
Lee Purcell   Un tandem de choc Louise
St. Laurent
1995/1996   Isabelle Brannens Alter Ego
Kathleen Quinlan   Chicago Fire Nancy Casey 2012/2013   Nathalie Raimbault
&
Franck Louis
Mediadub International,
BTI Studios
&
Iyuno Media Group
Joanna Ringbom   L'héritage empoisonné Mildred Pahkinen 2014   Christèle Wurmser
&
Hervé Icovic
By Hervé Icovic/
Deluxe Media Paris
Cristine Rose   Murder Juge Wenona Sansbury 2016   Pascale Vital Dubbing Brothers
  Heroes Reborn Angela Petrelli 2015/2016   Annabelle Roux Mediadub International
  NCIS :
Nouvelle Orléans
Hannah Tarlow 2014   Marc Bacon
&
Elisabeth Fargeot
Mediadub International
  Private Practice Mme Freedman 2011   Valérie Siclay Dubbing Brothers
  Mentalist Pauline Fitzwilliam 2010   Thierry Wermuth
  Heroes Angela Petrelli 2006/2010   Hervé Icovic,
Isabelle Brannens
&
Christèle Wurmser
Alter Ego
Annnabella Sciorra   Mental Nora Skoff 2009   Philippa Roche Synchro France
Lois Smith   Ray Donovan Dolores 2019/2020   Philippe Blanc Libra Films
Phyllis Somerville   Mare of Easttown Betty Carroll 2021   Raphaël Anciaux Dubbing Brothers
Sissy Spacek   Homecoming Ellen Bergman 2018   Pauline Brunel Deluxe Media Paris
  Castle Rock Ruth Deaver   Christèle Wurmser TVS/ Titra Films
  Bloodline Sally Rayburn 2015/2017   Guillaume Orsat Dubbing Brothers
Margaret Towner   Derek Edna 2013/2014   Marc Bacon Mediadub International
Tamara Tunie   Almost Family Genevieve 2019/2020   Mélody Dubos Libra Films
  Blue Bloods Monica Graham 2016/2017   Catherine Le Lann Libra Films
Kate Vernon   Battlestar Galactica Ellen Tigh 2004/2009   Jean Roche Synchro France
Jessica Walter   Saving Grace Betty Hanadarko 2008/2010   Catherine Lafond Synchro France
Alberta Watson   Nikita Sénateur Madeline Pierce 2011/2012   Christèle Wurmser TVS/ Titra Films
 

 
 
 

 
 
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.


Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis