Fiches Doublages

09/04/2022 
Films   >   Le dernier duelAucun commentaire

Le dernier duel

Votre avis
sur la VF :

1.6/5 (24 notes)

Réalisé par : Ridley Scott
Date de sortie cinéma : 13 Octobre 2021
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
                      Britannique
Genre : Drame - Historique
Durée : 02h33
 
Distributeur Français : 20th Century Studios
                                The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Hervé Bellon
Adaptation : Houria Belhadji

Enregistrement : Jonathan Thuilier
Montage : Laure Montagnol
Mixage : Frédéric Dray

Chargé de production : Sabrina Savary
Direction Créative : Boualem Lamhene
                            Virginie Courgenay

 
 
D'après le livre "Le Dernier Duel : Paris, 29 décembre 1386" d'Eric Jager.
Basé sur des événements réels, le film dévoile d’anciennes hypothèses sur le dernier duel judiciaire connu en France - également nommé « Jugement de Dieu » - entre Jean de Carrouges et Jacques Le Gris, deux amis devenus au fil du temps des rivaux acharnés. Carrouges est un chevalier respecté, connu pour sa bravoure et son habileté sur le champ de bataille. Le Gris est un écuyer normand dont l'intelligence et l'éloquence font de lui l'un des nobles les plus admirés de la cour. Lorsque Marguerite, la femme de Carrouges, est violemment agressée par Le Gris - une accusation que ce dernier récuse - elle refuse de garder le silence, n’hésitant pas à dénoncer son agresseur et à s’imposer dans un acte de bravoure et de défi qui met sa vie en danger. L'épreuve de combat qui s'ensuit - un éprouvant duel à mort - place la destinée de chacun d’eux entre les mains de Dieu.

 

 
 
V.O Rôle V.F
Matt Damon Jean de Carrouges Damien Boisseau
Adam Driver Jacques le Gris Valentin Merlet
Jodie Comer Marguerite de Carrouges Olivia Luccioni
Ben Affleck Le comte Pierre II d'Alençon Jean-Pierre Michael
Harriet Walter Nicole de Buchard Frédérique Cantrel
Alex Lawther Le roi Charles VI Anthony Carter
Marton Csokas Crespin Bruno Magne
William Houston Herald Loïc Houdré
Nathaniel Parker Robert de Thibouville Frédéric Souterelle
Bryony Hannah Alice Esther Van Den Driessche
Zoé Bruneau Marie Chamallart Zoé Bruneau
Adam Nagaitis Adam Louvel Marc Arnaud
Caoimhe O'Malley Elizabeth Elsa Davoine
Željko Ivanek Le Coq Vincent Violette
Simone Collins Agatha Elsa Davoine
John Kavanagh Le prêtre de le Gris Patrick Raynal
Lorris Chevalier Soldat qui chante Lorris Chevallier
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Philippe Ariotti
Isabelle Auvray
Mélissa Bérard
Maryne Bertieaux
Jean-Marc Charrier
Henry-David Cohen
Eric Daries
Jean-Philippe Desrousseaux
Patrice Dozier
Sébastien Finck
Marc-Antoine Frédéric
Franck Gourlat
Olivier Hémon
Fabien Jacquelin
Daniel Kenigsberg
Marion Koen
Régis Lang
Jonathan Le Guillou
Pauline Moingeon-Vallès
Eric Peter
Yves-Henri Salerne
Jean-Alain Velardo

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis