Bienvenue sur AlloDoublage.com, le site référence du doublage français.

Fiches Doublages

03/03/2014

Films > The Grand Budapest HotelAucun commentaire

The Grand Budapest Hotel

Votre avis
sur la VF :

1.98/5
1
2
3
4
5

2.0/5 (132 notes)

Réalisé par : Wes Anderson
Date de sortie cinéma : 26 Février 2014
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie
Durée : 01h40

Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Isabelle Brannens
Adaptation : Bruno Chevillard

Le film retrace les aventures de Gustave H, l’homme aux clés d’or d’un célèbre hôtel européen de l’entre-deux-guerres et du garçon d’étage Zéro Moustafa, son allié le plus fidèle.

La recherche d’un tableau volé, oeuvre inestimable datant de la Renaissance et un conflit autour d’un important héritage familial forment la trame de cette histoire au coeur de la vieille Europe en pleine mutation.

Bernard
Gabay

Cordis
Paldano

Féodor
Atkine

Mathieu
Amalric

Adrien
Antoine

Dominique
Collignon-Maurin

Bernard
Lanneau

V.O

Rôle

V.F

Ralph Fiennes	M. Gustave	Bernard Gabay
Tony Revolori	Zero	Cordis Paldano
F. Murray Abraham	M. Moustafa	Féodor Atkine
Mathieu Amalric	Serge	Mathieu Amalric
Adrien Brody	Dmitri	Adrien Antoine
Willem Dafoe	Jopling	Dominique Collignon-Maurin
Jeff Goldblum	Kovacs	Bernard Lanneau
Harvey Keitel	Ludwig	Michel Papineschi
Jude Law	Le Jeune Auteur	Alexis Victor
Bill Murray	M. Ivan	Bernard Métraux
Edward Norton	Henckels	Damien Boisseau
Saoirse Ronan	Agatha	Sarah Brannens
Jason Schwartzman	M. Jean Jason	Jean-Christophe Dollé
Tom Wilkinson	L'Auteur	Philippe Catoire
Tilda Swinton	Madame D	Frédérique Cantrel
Owen Wilson	M. Chuck	Eric Legrand
Léa Seydoux	Clotilde	Léa Seydoux