À la demande de leur mère Anna-Lisa Waldemar, trois frères et sœur — l'aîné Lasse, Oskar le cadet et Jonna la benjamine — se retrouvent réunis à la pension, alors qu'ils n'étaient plus en contact depuis plusieurs années. Anne-Lisa, son cadet et sa belle-fille, Liv, dirigent la pension familiale située dans le cadre magnifique des îles d'Åland (des îles autonomes de langue suédoise mais sous souveraineté de la Finlande). Lasse et Jonna qui ont depuis longtemps quitté les îles, reviennent de Suède où ils avaient déménagé — l'aîné, restaurateur criblé de dettes, à Stockholm, Jonna, comédienne dont la carrière décolle enfin, à Lulea. Quand Anna-Lisa est retrouvée morte après s'être suicidée, une dernière volonté de son testament va changer à jamais le destin et les relations entre les frères et sœurs Waldemar. Le retour à la maison devient conflictuel lorsque les secrets de famille remontent à la surface.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Joel Spira	Oskar Waldemar	Stéphane Pouplard
Björn Bengtsson	Lars Waldemar	Eric Aubrahn
Aliette Opheim	Jonna Waldemar	Claire Morin
Jessica Grabowsky	Liv Waldemar	Olivia Nicosia
Saga Sarkola	Cecilia Waldemar	Lucille Boudonnat
Molly Nutley	Kim Waldemar	Barbara Probst
Stina Ekblad	Anna-Lisa Waldemar	Francine Bergé
Tobias Zilliacus	Mikael Rosén	Dimitri Rataud
Torkel Petersson	Magnus Walström	Pierre Tissot
Linda Zilliacus	Laura Nord	Chloé Stefani
Donald Högberg	Konrad Waldemar	Patrick Bonnel
Samuli Vauramo	Wille Ek	Stéphane Metzeger
SAISON 1 (2014)
Johanna Ringbom	Mildred Pahkinen	Frédérique Cantrel
Jonna Järnefelt	Beatrice Norling	Sophie Baranes
Tanja Lorentzon	Petra Andersson	Isabelle Miller
Henrik Norlén	Bjarne	Loïc Houdré

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.