V.F

14/09/2023 

Legrand Eric

Comédien - Directeur Artistique : Français
Né le : NC


 

 

Voxographie
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Harry Anderson   A chacun son fantôme Elwood P. Dowd 1998   NC NC
David Andrews   Appolo 13 Pete Conrad 1995   Claudio Ventura Karina Films
Dana Ashbrook   Touche pas à ma fille Joey 1989   Didier Breitburd Sonorinter
Kevin Bacon   Footloose Ben McCormack 1984   Marc Cassot Cinema International Corporation
(C.I.C)
Tim Burns   Mad Max Johnny
« Le beau » Cibiche
1982   Richard Heinz Lingua Synchrone
Dennis Christopher   L'Invasion des abeilles tueuses
(TV)
Pruitt Taylor Beauchamp 1995   NC NC
John Michael Graham   Halloween : La nuit des masques Bob Simms 1978   Richard Heinz Lingua Synchrone
David Kyle   Halloween : La nuit des masques Le petit ami de Judith Myers 1978   Richard Heinz Lingua Synchrone
Marc McClure   Supergirl Jimmy Olsen 1984   NC NC
  Superman 3 1983   Richard Heinz Lingua Synchrone
  Superman 2 1989  
  Superman 1979  
Dale Midkiff   Blackmail
(TV)
Scott Mayfield 1991   NC NC
Keanu Reeves   Les Folles Aventures de Bill et Ted Theodore "Ted" Logan 1991   NC NC
  Les Liaisons dangereuses Le Chevalier Dancenry 1988   Jacqueline Porel Société Industrielle de Sonorisation
(S.I.S)
Mark Rylance   Don't Look Up : Déni cosmique
(VOD)
Peter Isherwell 2021   Virginie Méry Cinéphase
Robert Stanton   Denis la Malice Henry Mitchell 1993   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
John Turturro   Hannah et ses soeurs L'écrivain du script 1986   NC NC
Frank Whaley   Pulp Fiction Brett 1994   Philippe Murcier Murfilms
Matt Winston   Quand Chuck rencontre Larry Glen Aldrich 2007   Marie-Christine Chevalier Symphonia Films
 

 
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Jason Adams   Dr. Quinn femme médecin Preston A. Lodge III 1995/1998   Dominique Bailly Dubbing Brothers
John Ales   The Defenders Vinnie 2010   Blanche Ravalec East-West Productions
Jason Antoon   iZombie Smoak 2015   Marie-Eugénie Maréchal TVS/ TitraFilm
Evan Arnold   Close to home : Juste cause Jeffrey Ambor 2005/2007   Barbara Tissier Dubbing Brothers
Scott Baio   Une nounou d'enfer Dr. Frankie Cresitelli 1998   Anne Kerylen Dubbing Brothers
  Ici bébé James Halbrook 1991/1992   NC NC
  Charles s'en charge Charles 1984/1990   NC S.O.F.I.
Jamie Bamber   Strike Back Colonel Alexander Coltrane 2019/...   Antoine Nouel Chinkel
Eric Bogostian   Succession Gil Eavis 2018/...   Benoît Du Pac Chinkel
John Caponera   Popular Coach Francis Peritti 1999   Colette Venhard Télétota
Dennis Christopher   Deadwood Bellegarde 2006   Nathalie Raimbault Mediadub International
  Roswell Bobby Dupree 2001   Sophie Deschaumes Libra Films
David Cowgill   Les Feux de l'amour Cliff Wilson 1993/1996   Divers DA
(Voir fiche)
L'Européenne du Doublage
Michael Crane   Kings Chancelier Marcus Hanson 2009   Nathalie Raimbault Mediadub International
Cameron Daddo   NCIS : Los Angeles Charles Anderson 2014   Franck Louis Hiventy
  Boston Justice Sean Wilkes 2006   Catherine Le Lann Mediadub International
  Summerland Bryant 2004   Claudie Chantal S.O.F.I.
  Les Experts Le Représentant du Casino 2003   François Dunoyer Alter Ego
  FX Effets Spéciaux Rollie Tyler 1996/1998   Philippe Chatriot S.O.F.I.
  Models Inc. Brian Peterson 1994/1995   Vincent Violette Dubbing Brothers
Alexis Denisof   Legacies Professeur Rupert Vardemus 2019/...   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
  Perception Dr. Randall Vetter 2013   Hervé Bellon
  Dollhouse Sénateur Daniel Perrin 2009   Dominique Bailly Mediadub International
  Private Practice Daniel 2008   Valérie Siclay Dubbing Brothers
  How I Met Your Mother Sandy Rivers 2006/2012   Blanche Ravalec,
Jean-François Kopf
&
Virginie Ledieu
S.O.F.I.
Dubb4You
&
Lylo Media Group
  Angel Wesley Wyndam-Price 1999/2004   Philippe Peythieu
&
Catherine Le Lann
Prodac
&
Libra Films
  Buffy contre les vampires 1999   Sophie Arthuys
&
Laurence Crouzet
Prodac
Stephen DeRosa   Boardwalk Empire Eddie Cantor 2010/2014   José Luccioni Chinkel
Reed Diamond   Marvel : Les Agents du SHIELD Daniel Whitehall 2014/2016   Hervé Bellon Dubbing Brothers
  24 Heures Chrono Jason Pillar 2010   Philippe Peythieu Kayenta Productions
Michael Dietz   Beverly Hills Greg McKeen 1996   NC S.O.F.I.
Stephen Dillane   Tunnel Karl Roebuck 2013/2018   Christèle Wurmser Nice Fellow
Christopher Eccleston   Fortitude Professeur Charlie Stoddart 2015   Roland Timsit Nice Fellow
Charles Edwards   Downton Abbey Michael Gregson 2012/2013   Dominique Bailly Audi'Art Dub
Colm Feore   Les Borgia Giuliano della Rovere 2011/2013   Philippe Blanc Mediadub International
Malcolm Gets   Caroline in the city Richard Karinsky 1995/1999   Max André Mediadub International
Adam Godley   Lodge 49 Jocelyn Pugh 2018/...   Stanislas Forlani Chinkel
  Suits, avocats sur mesure Nigel Nesbitt 2013   Barbara Delsol VF Productions
Currie Graham   Dallas Stanley Babcock 2014   Barbara Tissier Nice Fellow
Frank Grillo   Wasteland Cliff Dobbs 1999   Catherine Brot Franc Jeu
Mark Harmon   JAG Leroy Jethro Gibbs 2003   Philippe Chatriot S.O.F.I.
  À la Maison Blanche Simon Donovan 2002   Mathias Kozlowski Dubbing Brothers
Christopher Heyerdahl   True Blood Dieter Braun 2012   Hervé Bellon Dubbing Brothers
  Smallville Zor-El 2007   Marie-Christine Chevalier
  Stargate : Atlantis Halling 2004/2005   Catherine Brot Franc Jeu
Vu Le Hong   1983 Bao "L'Oncle" Chu 2018   Catherine Brot Hiventy
Greg Kean   Dead Like Me Clancy Lass 2003/2004   Dominique Bailly Mediadub International
Paul Keenan   Dynastie Tony Driscoll 1982/1984   NC S.O.F.I.
Kasper Leisner   L'ancien combat Henrik 2018   Stanislas Forlani Chinkel
Cal MacAninch   Mr Selfridge M. Thackeray 2014/2015   Magali Barney Nice Fellow
Shelby Niavarani   Real Humans Henning 2012/2014   Catherine Brot Imagine
Peter Outerbridge   Batwoman Roman Sionis/ Black Mast 2021   Stanislas Forlani Dubbing Brothers
  Beauty and the Beast Silverfox 2012   Blanche Ravalec East-West Production
  Nikita Ari Tasarov 2010/2013   Christèle Wurmser TVS/ TitraFilm
  ReGenesis David Sandström 2004/2008   Alter Ego
  24 Heures Chrono Ronnie Stark 2003   Philippe Peythieu Kayenta Productions
Lou Diamond Phillips   Blue Bloods Louis Delgado 2018/2019   Catherine Le Lann Libra Films
  Enquêteur malgré lui Agent Spécial Lars Ewing 2007   Pascale Vital Mediadub International
  New York, Unité Spéciale Victor Paul Gitano 2006   Philippe Chatriot
&
Michel Dodane
S.O.F.I.
  Wolf Lake John Kanin 2001/2002   José Luccioni Dubbing Brothers
John Pyper-Ferguson   Reine du Sud Finnerman 2017   Laurence Sacquet VF Productions
  Deception Wyatt Scott 2013   Benoît Du Pac Audi'Art Dub
  Alphas Stanton Parish 2011/2012   Catherine Le Lann Mediadub International
  Caprica Tomas Vergis 2010   Bruno Dubernat Nice Fellow
Phil Reeves   Brooklyn Nine-Nine John Kelly 2019   Cyrille Artaux Nice Fellow
Sam Robards   À la maison blanche Greg Brock 2004/2005   Mathias Kozlowski Dubbing Brothers
Hubertus Regout   Le destin de Bruno Hugo Haas 2006/2007   Cyrille Artaux,
Jean-Pascal Quilichini
&
Brigitte Aubry
Nice Fellow
  Le destin de Lisa 2005/2006   Catherine Brot,
Cyrille Artaux
&
Pauline Brunel
Ted Rooney   Urgences Dr. Tabash 1997/1998   Claude Cohen L'Européenne du Doublage
Deep Roy   Kenny Powers Aaron 2010   Laurent Dattas Dubbing Brothers
Michael Sheen   30 Rock Wesley Snipes 2010   Martin Brieuc Imagine
John Slattery   Next Paul LeBlanc 2020   Anne Rondeleux Nice Fellow
  Mrs. America Fred Schlafly   Gérard Dessalles Nice Fellow
  Wet Hot American Summer : First Day of Camp Claude Dumet 2015   Bruno Dubernat Deluxe Media Paris
  Mad Men Roger Sterling 2007/2015   Michel Dodane S.O.F.I.
&
Nice Fellow
  Desperate Housewives Victor Lang 2007   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
Cotter Smith   The Americans Le Procureur Général 2013/2017   Yann Le Madic VF Productions
Sebastian Spence   Dawson Professeur Matt Freeman 2002   Barbara Tissier Dubbing Brothers
Dan Stevens   The Tomorrow People Tim 2013   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
T.J. Thyne   Walker Texas Ranger Wallace Slausen 2000   Vincent Violette,
Isabelle Brannens
&
Dominique Bailly
Alter Ego
Jim True-Frost   Hostages Logan 2013   Nathalie Raimbault Dubbing Brothers
Michael Vartan   Bates Motel George Heldens 2014   Blanche Ravalec Libra Films
  Hawthorne : Infirmière en chef Dr. Tom Wakefield 2009/2011   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
  Big Shots James Walker 2007/2008   Thierry Wermuth
  Kitchen Confidential Michel Valentine 2005   Jérôme Pauwels Synchro France
  Alias Michael Vaughn 2001/2006   Pascale Vital Dubbing Brothers
Frank Whaley   Interrogation Inspecteur James Connor 2020   Philippe Blanc Iyuno Media Group
  Ray Donovan Van Miller 2013   Mediadub International
  Boston Justice Frankie Cox 2007   Catherine Le Lann
  NCIS : Enquêtes Spéciales Jeffrey White 2004   Erik Colin,
Antoine Nouel,
Michel Dodane
&
Philippe Chatriot
S.O.F.I.
  Dead Zone Christopher Wey 2003/2004   Joël Martineau,
Blanche Ravalec
&
Erik Colin
  New York District John McDowell 2002   Roger Lumont
&
Catherine Lafond
Synchro France
Owen Wilson   Loki Mobius M. Mobius 2021/...   Hervé Bellon Dubbing Brothers
Billy Zane   Mystère à Twin Peaks John Justice Wheeler 1991   Philippe Ogouz
&
Patrick Poivey
S.O.F.I.
 

 
 
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
2011   Star Wars : The Old Republic Voix Additionnelles NC La Marque Rose
 

 
 
 

 

 
Direction Artistique
 
 
 
Année   Titre Réalisateur   Maison de doublage Distributeur Français
2023   Carmen Benjamin Millepied   Hiventy Pathé Distribution
2017   The Secret Man - Mark Felt Peter Landesman   Mediadub International Paramount Pictures France
 

 
 
 
 
Année   Titre   Maison de doublage Chaîne de diffusion TV
2020/...   Mighty Express   Lylo Productions TF1
 
 
 

 
 

 
 
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.


   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis