V.F
07/07/2023Comédiens > Amadis SaïdAucun commentaire
Amadis Saïd
Comédien : Français
Né en 1946 à : Oran (Algérie française)
Né en 1946 à : Oran (Algérie française)
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Davod Ajala | Jupited : Le Destin de l'univers | Ibis | 2015 | Béatrice Delfe | Cinéphase | ||
| Erick Avari | Les Aventures de Mr Deeds | Cecil Anderson | 2003 | Fabienne Orain | Rosebud | ||
| David Carradine | Fievel et le Trésor perdu | Chef Wulisso | 2000 | NC | NC | ||
| K.C. Clyde | The Crow 3 : Salvation | Brad Mercer | 2000 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
| Chuck Cooper | La Jurée | Agent de change | 1996 | Philippe Carbonnier | SAS Productions | ||
| Roger Cross | Justice League Dark : Apokolips War | Swamp Thing | 2020 | Audrey Sablé | Deluxe Media Paris | ||
| Justice League Dark | 2017 | Marc Saez | Deluxe Media Paris | ||||
| Keith David | Coraline | Cat | 2009 | Virginie Méry | Symphonia Films | ||
| Nathaniel DeVeaux | L'Effet Papillon | Dr. Redfield | 2004 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| Charles S. Dutton | Un roman d'amour (TV) | Harris | 2015 | Blanche Ravalec | VF Productions | ||
| Uri Gavriel | The Dark Knight Rises | Le prisonnier aveugle | 2012 | Michel Derain | Cinéphase | ||
| Sid Haig | Jackie Brown | Juge | 1998 | Hervé Icovic | Alter Ego | ||
| Tom Lister Jr. | The Dark Knight | Le prisonnier tatoué sur le ferry | 2008 | Jenny Gérard | Cinéphase | ||
| Circus | Moose | 2000 | NC | NC | |||
| Kevin McKidd | La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint | Thomas Wayne/ Batman | 2013 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| John DiMaggio | Batman et Harley Quinn | Swamp Thing | 2017 | Marc Saez | Deluxe Media Paris | ||
| Peter Greene | The Mask |
Dorian Tyrell (avec le masque) |
1994 | Jean-Pierre Dorat | Alphabet Productions | ||
| James Earl Jones |
Un prince à New York 2 (VOD) |
Le roi Jaffe Joffer, le père d'Akeem | 2020 | Valérie Siclay | Deluxe Media Paris | ||
|
Star Wars, Episode V : L'Empire Contre-Attaque |
Dark Vador |
2004 (1980) |
NC | NC | |||
|
L'Exorciste II : L'Hérétique (Redoublage) |
Kokumo (Agé) |
2004 (1978) |
NC | NC | |||
| Peter Mensah | Hidalgo | Jaffa | 2004 | José Luccioni | Dubbing Brothers | ||
| Ving Rhames | Mission Impossible - Dead Reckoning - Partie 1 | Luther Stickell | 2023 |
Jean-Philippe Puymartin & Béatrice Delfe |
Dubbing Brothers | ||
| Mission impossible : Fallout | 2018 | Les Studios de Saint-Ouen | |||||
| Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 | Charlie-27 | 2017 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | |||
| Mission impossible : Rogue Nation | Luther Stickell | 2015 |
Jean-Philippe Puymartin & Hervé Bellon |
Les Studios de Saint-Ouen | |||
| Death Race: Inferno | Weyland | 2012 | NC | Libra Films | |||
| Soldiers of Fortune | Grimaud Tourneur | 2012 | NC | NC | |||
| Piranha 2 3D | Le Shérif Fallon | Benoît DuPac | Maïa Productions | ||||
| Mission impossible : Protocole Fantôme | Luther Stickell | 2011 |
Jean-Philippe Puymartin & Hervé Bellon |
Les Studios de Saint-Ouen | |||
| La Rivière du crime | Le capitaine Langley | NC | NC | ||||
| Death Race 2 | Weyland | Martin Brieuc | Libra Films | ||||
| Piranha 3D | Le Shérif-Adjoint Fallon | 2010 | Marc Saez | Cinéphase | |||
| Clones | Le prophète | 2009 | José Luccioni | Dubbing Brothers | |||
| Idlewild Gangsters Club | Spats | 2006 | NC | NC | |||
| L'Armée des morts | Kenneth | 2004 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
| Dark Blue | Arthur Holland | 2003 | |||||
| À tombeau ouvert | Marcus | 1999 | Jean-Marc Pannetier | ||||
| Kevin Michael Richardson | Stitch ! Le film | Le Capitaine Gantu | 2003 | Barbara Tissier | Dubbing Brothers | ||
| Richard Roundtree | Antitrust | Lyle Barton | 2001 | Béatrice Delfe | Alter Ego | ||
| Barry Shabaka Henley | Les Cavaliers de l'Apocalypse | Tuck | 2009 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| Chad Smith | Otage | Bobby Knox | 2005 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| Fred Tatasciore | Justice League Dark | Ghast | 2017 | Marc Saez | Deluxe Media Paris | ||
| Bruce Timm | The Dark Knight Returns - Partie 1 | Thomas Wayne | 2012 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| Peter Weller | The Dark Knight Returns - Partie 2 | Bruce Wayne/ Batman | 2013 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| The Dark Knight Returns - Partie 1 | 2012 |
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Tyrees Allen | Dark Blue, Unité infiltrée | Capitaine Russell Maynard | 2009/2010 | François Dunoyer | Nice Fellow | ||
| Saïd Amadis | House of Saddam | Général Adnan Khairallah | 2008 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | ||
| John Beasley | Everwood | Irv Harper | 2002/2006 | Patricia Angot | Dubbing Brothers | ||
| Ahmed Boulane | Coup pour coup | Alfaad | 2020 | Julien Kramer | Lylo Media Group | ||
| Ron Canada | House of Cards | Vincent Abruzzo | 2018 | Philippe Peythieu | Dubbing Brothers | ||
| Boston Justice | Juge Willard Reese | 2006/2008 | Catherine Le Lann | Mediadub International | |||
| Chuck Cooper | Her Voice | Percy | 2020 | Marie-Laure Beneston | Dubbing Brothers | ||
| Roger Cross | First Wave | Joshua | 1998/2001 | Catherine Lafond | Synchro France | ||
| Michael Clarke Duncan | The Finder | Leo Knox | 2012 | Mélody Dubos | Dub'Club | ||
| Charles S. Dutton | Zero Hour | Père Mickle | 2013 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||
| Longmire | Inspecteur Fales | 2012/2014 | Bruno Dubernat | ||||
| Threshold : Premier Contact | J.T. Baylock | 2005 | Georges Caudron | Mediadub International | |||
| Reginald C. Hayes | Black Lightning | Maire Billy Black | 2021 | Benoît DuPac | Deluxe Media Paris | ||
| Bjarne Henriksen | Borgen, une femme au pouvoir | Hans Christian Thorsen | 2010/2013 | Sylvie Moreau | Créative Sound | ||
| Danny Glover | Touch | Professeur Arthur Teller | 2012 | Jean-Pascal Quilichini | Nice Fellow | ||
| Robert Gossett | Dark Angel | James McGinnis | 2000/2001 | Georges Caudron | Mediadub International | ||
| Barry Shabaka Henley | Flashforward | Agent Shelly Vreede | 2009/2010 | Laurent Dattas | Dubbing Brothers | ||
| Close to home | Inspecteur Lou Drummer | 2005/2006 | Barbara Tissier | ||||
| John Marshall Jones | For all Mankind | Nelson Bradford | 2021/2022 |
Isabelle Brannens & Anneliese Fromont |
Dubbing Brothers | ||
| Harry Bosch | Agent Spécial Jay Griffin | 2016/2018 |
Claire Guyot & Anne Rondeleux |
Deluxe Media Paris | |||
| Delroy Lindo | Chicago Code | Ronin Gibbons | 2011 | Stéphane Marais | Synchro France | ||
| Kidnapped | Latimer King | 2006/2007 | Magali Barney | Dubbing Brothers | |||
| Rex Linn | State of Affairs | Sénateur Burke | 2015 | Stéfan Godin | Imagine | ||
| Carl Lumbly | Supergirl | M'yrnn J'onzz | 2017/2019 | Marie-Christine Chevalier | Dubbing Brothers | ||
| Chu McBride | Hawthorne : Infirmière en chef | Garland Bryce | 2011 | Nathalie Régnier | Dubbing Brothers | ||
| Monk | Maire Ray Nicholson | 2006 | Catherine Le Lann | Mediadub International | |||
| Dr. House | Edward Volger | 2005 | Nathalie Raimbault | ||||
| Russell Means | Banshee | Benjamin Longshadow | 2013 | Claudio Ventura | Karina Films | ||
| Igal Naor | Riviera | Jakob Negrescu | 2017/2019 | Jean-Pascal Quilichini | Nice Fellow | ||
| The Honourable Woman | Shlomo Zahary | 2014 | |||||
| Tony Nappo | Killjoys | Joseph Siano | 2015/2018 | Christine Bellier | Nice Fellow | ||
| Michael Nouri | Devils | Jeremy Stonehouse | 2020 | Guillaume Orsat | Chinkel | ||
| James Pickens Jr. | Grey's Anatomy : Station 19 | Dr. Richard Webber | 2020/2022 | Danièle Bachelet | Dubbing Brothers | ||
| Private Practice | Dr. Richard Webber | 2007 | Valérie Siclay | ||||
| Grey's Anatomy | Dr. Richard Webber | 2005/... |
Sophie Deschaumes & Thierry Wermuth |
||||
| The Lyon's Den | Terrance Christianson | 2003 | Patricia Angot | ||||
| New York, Police Blues | Lieutenant Joe Abner | 2000 |
Bernard Tiphaine, Philippe Chatriot & Erik Colin |
S.O.F.I. | |||
| X-Files : Aux Frontières du Réel | Directeur-Adjoint Alvin Kersh | 1998/2018 |
Jean-Pierre Malardé, Philippe Videcoq, Patrick Siniavine, Georges Caudron & Yann Le Madic |
Dubbing Brothers & VF Productions |
|||
| Raad Rawi | Tyrant | Général Tariq Al-Fayeed | 2014/2015 | Mélody Dubos | Dub'Club | ||
| David Reivers | Charmed | Bob Cowan | 2001/2002 |
Marc Bacon, Claudie Chantal & Blanche Ravalec |
S.O.F.I. | ||
| Ving Rhames | Kojak | Lieutenant Theo Kojak | 2005 |
Catherine Le Lann & Jean-Pascal Quilichini |
Libra Films | ||
| David Roberts | Harlem | Mark | 2021 | Sylvie Ferrari | Deluxe Media Paris | ||
| Alex Rocco | Division d'élite | John Exstead Sr. | 2001/2004 |
Claudie Chantal & Michel Dodane |
S.O.F.I. | ||
| Richard Roundtree | Player | Juge Samuel Letts | 2015 | François Dunoyer | Dubbing Brothers | ||
| Jay Santiago | Le secret de la plume | Ernesto Reyna | 2019/2021 | Vanina Pradier | Dubbing Brothers | ||
| Tony Todd | Les Feux de l'amour | Gus Rogan | 2013 |
Divers DA (Voir fiche) |
Dubbing Brothers | ||
| Danny Trejo | Flash | Breacher | 2017/2019 | Nathalie Régnier | Dubbing Brothers | ||
| Gregalan Williams | The Righteous Gemstones | Martin Imari | 2019 |
Danièle Bachelet & Vanina Pradier |
Dubbing Brothers | ||
| Chicago Med | Bert Goodwin | 2017/2018 | Laura Préjean | BTI Studios | |||
| Containment | Chef Besser | 2016 | Jean-Philippe Puymartin | Deluxe Media Paris | |||
| Steven Williams | Stargate SG-1 | Général Vidrine | 2000/2003 | Philippe Chatriot | S.O.F.I. | ||
| Duncan Young | Farscape | Empereur Staleek | 2002/2003 | Hervé Rey | Dubbing Brothers |
| Année | Titre | Rôle | Direction Artistique | Maison de doublage | |
| 2001 | Myst III : Exile | Artrus | NC | NC |
NC
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis