V.F

11/08/2012 
Comédiens   >   Cerdal FrédéricAucun commentaire

Cerdal Frédéric

Comédien :  Français
Né leNC


John
Cleese

 

 

Voxographie
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Michael Caine   The Dark Knight Rises Alfred Pennyworth 2012   Michel Derain Cinéphase
  Voyage au centre de la Terre 2 : L'île Mystérieuse Alexander Andersondans   Marie-Christine Chevalier Les Studios de St-Ouen
  Inception Miles 2010   Michel Derain Cinéphase
  The Dark Knight
Alfred Pennyworth 2008   Jenny Gérard
  Le Prestige Cutter 2006   Ubik Films
  Batman Begins Alfred Pennyworth 2005   Cinéphase
John Cleese   Le Monde ne suffit pas R 1999   Bruno Lais Synchro 7
  Harry Potter et la Chambre des Secrets Nick Quasi-Sans-Tête 2002   Jenny Gérard Sonodi
  Harry Potter à l'école des Sorciers 2001  
David Warner   Titanic Spicer Lovejoy 1997   L'Européenne du Doublage
James Karen   À la recherche du bonheur Martin Frohm 2007   Michel Derain Les Studios de St-Ouen
Bill O'Reilly   Iron Man 2 Lui-même 2010   Dubbing Brothers
Tom Bower   L'Affaire Josey Aimes Gray Suchett 2005   Ubik Films
Matthew Kimbrough   Arrête-moi si tu peux Officier Loan 2003   Jenny Gérard Sonodi
Roger Moore   Comme chiens et chats : La Revanche de Kitty Galore Tab Lazenby 2010   Dubbing Brothers
Geoff Pierson   J. Edgar Mitchell Palmer 2012  
Hal Sherman   In the Cut Forensic Detective 2003   Béatrice Delfe
Tom Conti   Ô Jérusalem Sir Cunningham 2006   Michel Derain  Deluxe Dubbing
Barry Otto   Le Royaume de Ga'Hoole - La Légende des Gardiens L'échidné 2010   Jenny Gérard Dubbing Brothers
George Dzundza   Batman et Mr Freeze : Subzero Dr. Grégory Belson 1998   Jean Droze L'Européenne du Doublage
Frédéric Cerdal   L'île de Black Mor Le Directeur 2004   Jenny Gérard  Karina Films
  Les Enfants de la pluie Razza 2003   Gilbert Lévy Chinkel
Divers   L'Amour sans préavis Voix Additionnelles 2003   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
 

 
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
John de Lancie   Star Trek : La Nouvelle Génération Q 1987/1994   Jean-Yves Brousselle Studio Lincoln
Nick Jameson   24 Heures Chrono Président Russe Yuri Suvarov 2006/2010   Philippe Peythieu Kayenta Production
Steve Tom   Prison Break Stuart Tuxhorn 2005/2009   Catherine Le Lann Mediadub International
NC   Batman : La Relève Robert Vance 2001   Jean Droze L'Européenne du Doublage
NC   Dr. Stanton  
NC   Armitage III Ross Sybilibus 1994   NC
Frédéric Cerdal   Blake et Mortimer Docteur Fuentes 1997   NC NC
  Ragnar  
Motomu Kiyijawa   The Big O Norman Burg 1999/2001   Thierry Kazazian Chinkel
Tamio Ôki   Ailes Grises Le Communicateur 2002   NC NC
NC   Tabaluga James   NC NC
NC   Shouhou  
Frédéric Cerdal   Zombie Hôtel Oncle Von 2005   NC NC
  Wakfu Calben 2008    NC NC
  Le Petit Prince Le Grand Inventeur 2011   NC NC
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
 2012    Diablo III  Deckard Cain NC  Dune Sound
 2011    The Elder Scolls V : Skyrim Voix Additionnelles NC NC
 2008    Prince of Persia L'Alchimiste NC NC
 2007    BioShock  Andrew Ryan NC NC
2005   Batman Begins Alfred Pennyworth Martial Le Minoux La Marque Rose

Filmographie

 

 
Année   Titre Réalisateur Rôle
1985   Le Mariage du Siècle Philippe Galland Jeff
 
 
 

Theatre

 
Année   Pièce Metteur en scène Rôle
1981   La Mouche Verte

Daniel Depland

& Jean-Pierre Laruy

NC
1977   Le Brave Soldat Sveik Jean-Pierre Laruy & Jean-Marie Lardy NC
1975   King Richard the Second

Hassan El Geretly

& Daniel Gillet

NC
  Les Mystères de Paris

Jean-Pierre Laruy

& Hassan El Geretly

NC
1974   L'Anniversaire Jean-Pierre Laruy NC
  Les Possédés NC
1973   Du Vent dans les branches de sassafras NC
  Mère Courage et ses enfants NC
1972   Pétronille, tu sens la menthe NC
  Victor ou les Enfants au pouvoir NC
  On ne badine pas avec l'amour NC
  Rhinocéros NC
1970   Savanarole NC
1967   Cyrano de Bergerac Jacques Charon NC
 
 

Formation

 
NC
 
 

 

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis