V.O

29/04/2016 
Acteurs   >   Downey Jr. Robert1 commentaire

Downey Jr. Robert

Votre avis
sur la VF :

2.9/5 (84 notes)

 

Acteur : Américain
Né le : 04 Avril 1965 à New York (Etats-Unis)


 
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle   Comédien V.F Direction Artistique Distributeur Français
NC   Iron Man 4 NC Tony Stark/ Iron Man   Bernard Gabay Hervé Bellon The Walt Disney Company France
2019   Avengers : Infinity War - Partie 2 Anthony & Joe Russo  
2018   Avengers : Infinity War  
  Sherlock Holmes 3 Guy Ritchie Sherlock Holmes   Barbara Tissier Warner Bros France
 
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle   Comédien V.F Direction Artistique Distributeur Français
2017   Spider-Man : Homecoming Jon Watts Tony Stark/ Iron Man   Bernard Gabay Jean-Philippe Puymartin Sony Pictures Releasing France
2016   Captain America :
Civil War
Anthony & Joe Russo   Hervé Bellon The Walt Disney Company France
2015   Avengers : L'ère d'Ultron Joss Whedon  
2014   #Chef Jon Favreau Marvin   Régis Reuilhac Sony Pictures Releasing France
  Le Juge David Dobkin Hank Palmer   Barbara Tissier Warner Bros France
2013   Iron Man 3  Shane Black  Tony Stark/ Iron Man   Hervé Bellon The Walt Disney Company France
2012   Avengers  Joss Whedon   
  Sherlock Holmes 2 : Jeu d'ombres Guy Ritchie Sherlock Holmes   Barbara Tissier Warner Bros France
2010   Date Limite Todd Phillips Peter Highman   Marie-Laure Beneston
  Iron Man 2 Jon Favreau Tony Stark/ Iron Man   Michel Derain Paramount Pictures France
2009   Sherlock Holmes Guy Ritchie Tony Stark/ Iron Man   Barbara Tissier Warner Bros France
  Le Soliste Joe Wright Steve Lopez   NC StudioCanal
2008   Tonnerre sous les Tropiques Ben Stiller Kirk Lazarus   Julien Kramer Paramount Pictures France
  L'Incroyable Hulk Louis Leterrier Tony Stark/ Iron Man   Jean-Marc Pannetier SND
  Iron Man Jon Favreau   Michel Derain
  Charlie Bartlett Jon Poll Nathan Gardner   Jean-Marc Pannetier NC
2007   Zodiac David Fincher Paul Avery   Jenny Gérard Warner Bros France
2006   Fur Steven Shainberg Lionel Sweeney   Danielle Perret Metropolitan FilmExport
  Lucky You Curtis Hanson Telephone Jack   Jenny Gérard Warner Bros France
  A Scanner Darkly Richard Linklater James Barris   NC
  Raymond Brian Robbins  Dr. Kozak    Perette Pradier Buena Vista International 
  Il était une fois dans le Queens  Dito Montiel  Dito
(Adulte) 
  Jean-Pierre Michael Danielle Perret Metropolitan FilmExport
   Good Night, and Good Luck George Clooney  Joe Wershba    Bernard Gabay
2005   Kiss Kiss Bang Bang Shane Black Harry Lockhart   Fabienne Orain Warner Bros France
2004   Eros - Equilibre Steven Soderbergh Nick Penrose   NC NC  Rezo Films
2003   Gothika Mathieu Kassovitz Pete Graham   Bernard Gabay Hervé Icovic  Columbia TriStar Films
  The Singing Detective Keith Gordon Keith Gordon   NC NC
2000   Wonder Boys Curtis Hanson Terry Grabtree   Michel Derain Warner Bros France
1999   Black and White James Toback  Terry Donager   Sébastien Desjours Philippe Carbonnier Columbia TriStar Films
  Bowfinger, roi d'Hollywood Frank Oz Jerry Renfro   Mathieu Rivolier Jacques Barclay  United International Pictures (UIP)
  Prémonitions Neil Jordan Vivianne   Bernard Gabay NC
1998   U.S. Marshals Stuart Baird John Royce   Daniel Lafourcade Jenny Gérard Warner Bros France
  The Gringerbread Man Robert Altman Clyde Pell   Thibault De Montalembert NC Polygram Film Distribution
1997   Chaude journée à L.A Robert Downey Sr.  Franz Mazur   Cyrille Artaux Jacques Barclay NC
  Two Girls and a Guy James Toback Blake Allen   NC NC NC
  Pour une nuit... Mike Figgis Charlie   NC  NC NC
  Danger Zone Allan Eastman  Jim Scott   Olivier Jankovick NC NC
1995   Le Don d'un Roi Michael Hoffman  Robert Merivel   NC NC Gaumont Buena Vista International (GBVI)
  Week-end en famille Jodie Foster Thomas Larson   Emmanuel Curtil NC NC
  Richard III Richard Loncraine  Anthony le Comte de Rivers   NC NC NC
1994   Seulement toi Norman Jewison  Peter Wright   Luc Boulad NC NC
  Tueurs nés Oliver Stone  Wayne Gale   Vincent Violette Jenny Gérard Warner Bros France
1993   Short Cuts Robert Altman Bill Bush   Pierre-François Pistorio NC NC
  Drôles de fantômes Ron Underwood Thomas Reilly   Vincent Violette NC  NC
  Chaplin Richard Attenborough Charlie Chaplin   Arnaud Bedouët NC Agence Méditerranéenne de Location de Films (A.M.L.F.)
1991   La télé lave plus propre Michael Hoffman  David Seton Barnes   Eric Herson-Macarel NC NC
  Too Much Sun Robert Downey Sr.  Reed Richmond   NC NC NC
1990   Air America Roger Spottiswoode Billy Covington   Eric Herson-Macarel NC Agence Méditerranéenne de Location de Films (A.M.L.F.)
1989   Le Ciel s'est trompé Emile Ardolino Alex Finch   Jean-Philippe Puymartin NC NC
   Coupable Ressemblance Joseph Ruben  Roger Baron   NC NC NC
  That's Adequate Harry Hurwitz Albert Einstein   NC NC NC
1988   1969  Ernest Thompson Ralph   NC NC NC
  Rented Lips Robert Downey Jr. Wolf Dangler   NC NC NC
  Toutes folles de lui Bud S. Smith Leo Wiggins   NC NC NC
1987   Neige sur Beverly Hills Marek Kanievska Julian Wells   Bernard Gabay NC NC
  Le Dragueur James Toback Jack Jericho   NC NC NC
1986   America Robert Downey Sr. Paulie Hackley   NC NC NC
  A fond la fac Alan Metter Derek Lutz   NC NC NC
1985   Une créature de rêve John Hughes Ian   NC NC NC
  Quartier Chaud Fritz Kiersch Jimmy Parker   NC NC NC
1984   Firstborn Michael Apted Jimmy Parker   NC NC NC
1983   Baby It's You John Sayles Stewart   NC NC NC
1980   Up the Academy Robert Dowey Sr. Lee   NC NC NC
1975   Moment to Moment Stewart   NC NC NC
1972   Greaser's Palace Un garçon dans l'équipe de foot   NC NC NC
1970   Pound Puppy   NC NC NC
 
 
Année   Titre Rôle   Comédien V.F Direction Artistique Chaîne de diffusion T.V
2005   Les Griffin  NC   NC  Daniel Fica Canal +, Paris Première & NT1
2000   Ally McBeal  David E. Kelley   Bernard Gabay  Catherine Le Lann M6
1985   La Cinquième Dimension M. Miller   NC NC  NC 
 1985   Mussolini : The Untold Story  NC   NC  NC NC 

 
 
Aucun média associé.

 

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Incontestablement Bernard Gabay est excellent comme voix française de l'acteur.

P. S. : il manque la date 2013 en face d'Iron Man 3 qui est d'ailleurs sorti.