Fiches Doublages

20/12/2020 
Films   >   Le Voyage du Docteur DolittleAucun commentaire

Le Voyage du Docteur Dolittle

Votre avis
sur la VF :

1.9/5 (27 notes)

Réalisé par : Stephen Gaghan
Date de sortie cinéma : 05 Février 2020
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 10 Juin 2020
Date de sortie VOD : 27 Mai 2020
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie - Fantastique
Durée : 01h42
 
Distributeur Français : Universal Pictures International France
Maison de Doublage : Les Studios de Saint-Ouen
Direction Artistique : Barbara Tissier
Adaptation : Linda Bruno

Enregistrement : Laurent Boudaud
Montage : Sébastien Lopez
Mixage : Hamid Naghibi

 
 
Après la perte de sa femme sept ans plus tôt, l’excentrique Dr. John Dolittle, célèbre docteur et vétérinaire de l’Angleterre de la Reine Victoria s’isole derrière les murs de son manoir, avec pour seule compagnie sa ménagerie d’animaux exotiques.
Mais quand la jeune Reine tombe gravement malade, Dr. Dolittle, d’abord réticent, se voit forcé de lever les voiles vers une île mythique dans une épique aventure à la recherche d’un remède à la maladie. Alors qu’il rencontre d’anciens rivaux et découvre d’étranges créatures, ce périple va l’amener à retrouver son brillant esprit et son courage.Au cours de sa quête, le docteur est rejoint par un jeune apprenti et une joyeuse troupe d’amis animaux, dont un gorille anxieux, un canard enthousiaste mais têtu, un duo chamailleur entre une autruche cynique et un joyeux ours polaire, et enfin un perroquet entêté, le plus fiable conseiller et confident de Dolittle.

 

 
 
V.O Rôle V.F
Robert Downey Jr. Dr John Dolittle Bernard Gabay
Antonio Banderas Rassouli Boris Rehlinger
Jessie Buckley La Reine Victoria Julie Turin
Michael Sheen Dr Blair Mudfly Stéphane Ronchewski
Jim Broadbent Lord Thomas Badgley Jean-Claude Donda
Harry Collett Tommy Stubbins Timothé Vom Dorp
Kasia Smutniak Lily Dolittle Noémie Orphelin
Carmel Laniado Lady Rose Garance Pauwels
Olivier Chris Sir Gareth Max Geller
Emma Thompson Polynesia le perroquet Frédérique Tirmont
Marion Cotillard Tutu la renarde Marion Cotillard
Ralph Fiennes Barry le tigre Jean-Pierre Michael
Rami Malek Chee-Chee le gorille Donald Reignoux
Kumail Nanjiani Plimpton l'autruche Pierre Tessier
John Cena Yoshi l'ours polaire David Kruger
Octavia Spencer Dab-Dab le canard Maïk Darah
Tom Holland Jim le chien Damien Boisseau
Craig Robinson Fleming l'écureuil Diouc Koma
Betsy la girafe Selena Gomez Céline Montsarrat
Jason Mantzoukas James la libellule Emmanuel Curtil
David Sheinkopf Don Carpenterino Michel Mella
Frances de la Tour Ginko-Who-Soars la dragonne Françoise Vallon
Joseph Balderrama Le lapin Patrick Poivey

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis