V.F
07/05/2021Comediens > Hernandez GerardAucun commentaire
Hernandez Gerard
Comédien - Directeur Artistique : Français
Né le : 20 Janvier 1933 à Valladolid (Espagne)
Né le : 20 Janvier 1933 à Valladolid (Espagne)
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Alfonso Arau | Trois Amigos! | El Guapo | 1984 | NC | NC | ||
| À la poursuite du diamant vert | Juan | 1986 | Richard Heinz | Lingua Synchrone | |||
| Pedro Armendariz | La Chevauchée des sept mercenaires | Pepe Carral | 1972 | NC | NC | ||
| Macho Callahan | Juan | 1970 | NC | NC | |||
| Dominic Barto | Lucky Luke | William Dalton | 1991 | Didier Breitburd | Sonorinter | ||
| Un flic hors-la-loi | Tom Ferramenti | 1973 | NC | NC | |||
| Kevin Conway | F.I.S.T. | Vince Doyle | 1978 | Roger Rudel |
Société Parisienne de Sonorisation (S.P.S.) |
||
| Cliff Gorman |
Le Bunker, les derniers jours d'Hitler |
Joseph Goebbels | 1981 | NC | NC | ||
| Rosebud | Hamlekh | 1975 | NC | NC | |||
| Dennis Hopper | Garçonne | Don Barnes | 1980 | NC | NC | ||
| Apocalypse Now | Le photographe | 1979 | NC | NC | |||
| Cheech Marin | La Couleur de l'arnaque | Julio Escobar | 1996 | NC | NC | ||
| Faut trouver le joint | Pedro De Pacas | 1978 | NC | NC | |||
| Tomás Milián | Escroc macho et gigolo | Tony Roma | 1983 | NC | NC | ||
| Le Blanc, le Jaune et le Noir | Sakura | 1975 | NC | NC | |||
| Colorado | Cuchillo | 1966 | NC | NC | |||
| Pat Morita | Karaté Kid 3 | M. Kesuke Miyagi | 1989 | Jacqueline Porel | Eurofilm Services International | ||
| Harsh Nayyar | Hidalgo | Yusef | 2004 | José Luccioni | Dubbing Brothers | ||
| Mandy Patinkin | Les Schtroumpfs et le Village perdu | Le Grand Schtroumpf | 2017 | Barbara Tissier | Les Studios de Saint-Ouen | ||
| Jaime Sánchez | La Horde sauvage | Angel | 1969 | NC | NC | ||
| Le sable était rouge | Colombo | 1967 | NC | NC | |||
| Vito Scotti | Le Parrain | Nazorine | 1972 | NC | NC | ||
| Fleur de Cactus | Señor Arturo | 1969 | NC | NC | |||
| Graham Stark | La Malédiction de la Panthère rose | Professeur Auguste Balls | 1978 | NC | NC | ||
| Le Retour de la Panthère Rose | Pepi | 1975 | NC | NC | |||
| Jonathan Winters | Les Schtroumpfs 2 | Le Grand Schtroumpf | 2013 | Barbara Tissier | Les Studios de Saint-Ouen | ||
| Les Schtroumpfs | 2011 |
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Michael Bell | Les Schtroumpfs | Schtroumpf grognon | 1981/1989 | Francis Lax | S.O.F.I. | ||
| William Callaway | Les Schtroumpfs | Schtroumpf peintre | 1981/1989 | Francis Lax | S.O.F.I. | ||
| Victor Campos | Kojak | Inspecteur Gomez | 1973/1976 | NC | NC | ||
| John Cleese | Le Muppet Show | Lui-même | 1978 | André Clergeat | S.O.F.I. | ||
| Dave Goelz | Le Muppet Show | Le Grand Gonzo | 1976/1981 | André Clergeat | S.O.F.I. | ||
| Brian George | Seinfeld | Babu Bhatt | 1991/1998 |
Philippe Ogouz, Jean-Claude Montalban & Jean-François Kopf |
S.O.F.I. | ||
| Jim Henson | Le Muppet Show | Waldorf | 1976/1981 | André Clergeat | S.O.F.I. | ||
| Rowlf | |||||||
| Gérard Hernandez | Iznogoud | Iznogoud | 1995 | Luq Hamet | S.O.F.I. | ||
| Babar | Cornelius | 1991 | Martine Meirhaeghe | S.O.F.I. | |||
| Pif et Hercule | Grochoux | 1989/1990 | Bruno Desraisses | Ramsès 2 | |||
| Babar | Le Fantôme de l'opéra | 1989 | Martine Meirhaeghe | S.O.F.I. | |||
| Eduardo Jover | Les Trois Mousquetaires | D'Artagnan | 1981/1982 | Pierre Trabaud | S.O.F.I. | ||
| Bernier Kopell | La Croisière s'amuse | Dr. Adam Bricker | 1977/1987 | NC | S.O.F.I. | ||
| Frank Langella | Les Maîtres de l'univers | Skeletor | 1983/1984 | Philippe Ogouz | S.O.F.I. | ||
| Don Messick | Les Schtroumpfs | Le Grand Schtroumpf | 1981/1989 | Francis Lax | S.O.F.I. | ||
| Michael McKean |
Les 101 Dalmatiens, la série |
Jasper | 1997/1998 | NC | Dubbing Brothers | ||
| Michael Modern | L'Ours Paddington | Tous les personnages principaux | 1976/1980 | NC | S.O.F.I. | ||
| Jerry Nelson | Le Muppet Show |
Robin, le neveu de Kermit |
1976/1981 | André Clergeat | S.O.F.I. | ||
| Floyd | |||||||
| Noelle North | Les Schtroumpfs | Schtroumpf molasson | 1981/1989 | Francis Lax | S.O.F.I. | ||
| Edward James Olmos | American Family | Jess Gonzalez | 2002/2004 | Arlette Thomas | Dubbing Brothers | ||
| Avery Schreiber | Le Muppet Show | Lui-même | 1976 | André Clergeat | S.O.F.I. | ||
| Gregory Sierra | Deux flics à Miami | Lieutenant Lou Rodriguez | 19884/1990 | NC | NC | ||
| Frank Welker | Les Schtroumpfs | Pirlouit | 1981/1989 | Francis Lax | S.O.F.I. | ||
| Max Wright | ALF | William "Willie" Tanner | 1986/1990 | Gérard Hernandez | S.O.F.I. | ||
| Divers | Disney's tous en boîte | Voix Additionnelles | 2001/2004 | Barbara Tissier | Dubbing Brothers | ||
|
Les 101 Dalmatiens, la série |
1997/1998 | NC | Dubbing Brothers | ||||
| Pif et Hercule | 1989/1990 | Bruno Desraisses | Ramsès 2 | ||||
| Le Muppet Show | 1976/1981 | André Clergeat | S.O.F.I. |
| Année | Titre | Maison de doublage | Chaîne de diffusion TV | ||
| 1986/1990 | ALF | S.O.F.I. | Antenne 2 | ||
| 1972/1973 |
Le Tour du Monde en 80 Jours |
S.O.F.I. | Antenne 2 |
| Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
| 2013 | Fonzy | Isabelle Doval | Ramon Costa | |
| 2001 |
70 ans paraissant moins (Court-Métrage) |
Patrice Bertrand | NC | |
| 2000 | Un crime au Paradis | Jean Becker | Jacky | |
| 1998 | La Dilettante | Pascal Thomas | L'Inspecteur de police | |
| 1997 | La Femme du cosmonaute | Jacques Monnet | Professeur Klavel | |
| 1994 | Le Fabuleux Destin de Madame Petlet | Camille de Casabianca | Sammy | |
| 1993 | Lumière Noire | Med Hondo | NC | |
| Je t'aime quand même | Nina Companeez | Luis | ||
| 1988 | L'Invité surprise | Georges Lautner | Le patron du casino | |
| Sanguines | Christian François | Alvaro | ||
| Les Gauloises blondes | Jean Jabely | Le centurion Cunilingus | ||
| 1987 | Corentin, ou Les infortunes conjugales | Jean Marboeuf | Le médecin | |
| 1986 | Les Roses de Matmata | José Pinheiro | Douiri | |
| 1985 | Banana's Boulevard | Richard Balducci | Barquette | |
| Gros dégueulasse | Bruno Zincone | Le serveur de couscous | ||
| 1984 | Liberté, Égalité, Choucroute | Jean Yanne | Le premier flic | |
| Comment draguer tous les mecs | Jean-Claude Feuillebois | L'ambulancier | ||
| Joyeuses Pâques | Georges Lautner |
Le serveur du restaurant indien |
||
| 1982 | Qu'est-ce qui fait craquer les filles... | Michel Vocoret | Zerbini | |
| 1981 | Coup de torchon | Bertrand Tavernier | Leonelli | |
| Prends ta Rolls et va pointer | Richard Balducci | Antonio, le garagiste | ||
| 1980 |
San-Antonio ne pense qu'à ça |
Joël Séria | Le calife | |
| Signé Furax | Marc Simenon | Asti Spumante | ||
| 1979 | Rodriguez au pays des merguez | Philippe Clair | Gongormatz | |
| C'est pas moi, c'est lui | Pierre Richard | Le vendeur de poteries au souk | ||
| Coup de tête | Jean-Jacques Annaud | L'inspecteur | ||
| 1978 | Les Ringards | Robert Pouret | Le directeur de la prison | |
| 1977 |
On peut le dire sans se fâcher (La Belle Emmerdeuse) |
Roger Coggio | NC | |
|
La nuit, tous les chats sont gris |
Gérard Zingg | Le patron du bistrot | ||
| Bobby Deerfield | Sydney Pollack | Carlos Del Montanara | ||
| 1976 | Certaines nouvelles | Jacques Davila | Le mari de Denise | |
| Le Chasseur de chez Maxim's | Claude Vital | Hernandez | ||
| 1975 | Cours après moi que je t'attrape | Robert Pouret | Grandpré | |
| D'amour et d'eau fraîche | Jean-Pierre Blanc | Ben | ||
| Attention les yeux ! | Gérard Pirès | Le restaurateur | ||
| 1973 | Les Gaspards | Pierre Tchernia | Hervé Balzac, l'inspecteur de police | |
| 1969 | Hibernatus | Édouard Molinaro | Le maquilleur pour la Belle-Époque | |
| 1968 | Le Cerveau | Gérard Oury | Un agent au Havre | |
| 1967 | Soleil O | Med Hondo | NC | |
| 1966 | Les Combinards | Jean-Claude Roy | L'abbé | |
| 1962 | Le Couteau dans la plaie | Anatole Litvak | Le serveur qui fait savoir à Lisa qu'on lui téléphone | |
| 1961 |
Le crime ne paie pas - L'Homme de l'avenue |
Gérard Oury | Un témoin de l'accident | |
| Un nommé La Rocca | Jean Becker | Un détenu démineur | ||
| La Belle Américaine | Robert Dhéry | Gruau, un policier | ||
| 1959 | Guinguette | Jean Delannoy | NC | |
| Le Trou | Jacques Becker | Un détenu | ||
| 1957 | Montparnasse 19 | Jacques Becker | NC | |
| Méfiez-vous fillettes | Yves Allégret | Un client de l'hôtel de passe | ||
| 1955 | La Meilleure Part | Gonzalez |
| Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
| 2009/... | Scènes de ménages | Alain Kappauf | Raymond |
| Année | Pièce | Metteur en scène | Rôle | |
| 2012 | Toc Toc | Isabelle Rattier | NC |
NC
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis