




| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Warren Beatty | Dick Tracy | Dick Tracy | 1990 | NC | NC | ||
| James Caan | Crazy Dad | Le Père McNally | 2013 | Hervé Rey | Cinéphase | ||
| Braquage à New York | Max Saltzman | 2011 | NC | NC | |||
|
Nex York, I Love You |
M. Riccoli | 2009 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
| Elfe | Walter | 2003 | |||||
| Jericho Mansions | Leonard Grey | NC | NC | ||||
|
Crime de Sang (TV) |
Shérif Morgan McKenna | 2002 | NC | NC | |||
|
City of Ghosts : La Cité des Ombres |
Marvin | 2002 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
| Way of the Gun | Joe Sarno | 2000 | NC | NC | |||
| Grand Nord | Sean McLennon | 1996 | NC | NC | |||
| Flesh and Bone | Roy Sweeney | 1993 | NC | NC | |||
| Misery | Paul Sheldon | 1990 | NC | NC | |||
| Futur Immédiat : Los Angeles 1991 | Matthew Sykes | 1988 | NC | NC | |||
| Jardins de Pierre | Clell Hazard | 1987 | NC | NC | |||
| Le Solitaire | Frank | 1981 | NC | NC | |||
| L'Impossible Témoin | Thomas Hacklin Jr. | 1980 | NC | NC | |||
| Le Souffle de la Tempête | Frank "Buck" Athearn | 1978 | NC | NC | |||
| Un pont trop loin |
Le Sergent Eddie Dohun |
1977 | NC | NC | |||
| Tueur d'élite | Mike Loken | 1975 | NC | NC | |||
| Rollerball | Jonathan E. | NC | NC | ||||
| Funny Lady | Billy Rose | NC | NC | ||||
| Le Parrain 2 | Santino "Sonny" Corleone | 1974 | NC | NC | |||
| La Chasse aux Dollars | Dick Kanipsia | 1973 | NC | NC | |||
| Le Parrain | Santino "Sonny" Corleone | 1972 | NC | NC | |||
| Countdown | Lee Stegler | 1968 | NC | NC | |||
| David Carradine |
Dinocroc vs. Supergator (TV) |
Jason Drake | 2010 | NC | VF Productions | ||
| R. Lee Ermey |
Dis maman, comment on fait les bébés? (Vidéo) |
Caspar Callahan | 2000 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| Scott Glenn | Training Day | Roger | 2001 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
| John Hurt | Dead Man | John Scholfield | 1996 | Gérard Cohen | Record Films | ||
| Peter O'Toole | Ratatouille | Anton Ego | 2007 | Barbara Tissier | Dubbing Brothers | ||
| Stardust, le mystère de l'étoile | Le Roi de Stomhold | Julien Kramer | Bien Entendu | ||||
| Harry Dean Stanton | The Pledge | Floyd Cage | 2001 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
| Michael Shamus Wiles |
Death Note (VOD) |
Capitaine Russell | 2017 | Stanislas Forlani | TVS/Titra Films | ||
| Christopher Walken | Jersey Boys | Angelo "Gyp" DeCarlo | 2014 | Dorothée Jemma | Dubbing Brothers | ||
| Sept Psychopathes | Hans | 2013 | José Luccioni | Chinkel | |||
| Irish Gangster | Alex Birns | 2011 | NC | NC | |||
| L'Homme de l'Année | Jack Menken | 2006 | NC | Auditorium Artistique | |||
| L'Amour, six pieds sous terre | Frank Featherbed | Catherine Brot | Franc Jeu | ||||
| Click : Télécommandez votre vie | Morty | Jean-Louis Montagné | Synchro 7 | ||||
| Et l'homme créa la femme | Mike Willington | 2004 | NC | NC | |||
| Man on Fire | Rayburn | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||||
| L'Envie | J-Man | NC | NC | ||||
| Bienvenue dans la Jungle | Travis | Jean-Louis Montagné | Synchro 7 | ||||
| Amours Troubles | Détective Stanley Jacobellis | 2003 | Fabienne Orain | Ubik Films | |||
| Kangourou Jack | Sal Maggio | Rosebud | |||||
| L'Affaire du collier | Cagliostro | 2002 | Claudio Ventura | Karina Films | |||
| Couple de stars | Hal Weidmann | 2001 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | |||
| Joe La Crasse | Clem | Jean-Louis Montagné | Synchro 7 | ||||
| Les Opportunistes | Victor "Vic" Kelly | 2000 | NC | NC | |||
| The Prophecy 3 : The Ascent | Gabriel | NC | NC | ||||
| The Prophecy 2 | 1998 | NC | NC | ||||
| Excess Baggage | Raymond Perkins | 1997 | Amélie Morin | CP Productions | |||
| La Souris | Caeser, l'exterminateur | Michel Gast | L'Européenne du Doublage | ||||
| The Prophecy | Gabriel | 1995 | NC | NC | |||
| Meurtre en Suspens | Mr. Smith | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||||
| Dernières Heures à Denver | Le Manipulateur | NC | NC | ||||
| Wayne's World 2 | Bobby Cahn | 1993 | NC | NC | |||
| Hollywood Mistress | Warren Zell | 1992 | NC | NC | |||
| Biloxi Blues | Le Sergent Merwin J. Toomey | 1988 | Jean-Pierre Dorat | Passeport Films | |||
| Comme un chien enragé | Brad Whitewood Sr. | 1986 | NC | NC | |||
| Dangereusement Vôtre | Max Zorin | 1985 | NC | NC | |||
| Dead Zone | Johnny Smith | 1983 | NC | NC | |||
| Brainstorm | Dr. Michael Anthony Brace | NC | NC | ||||
| La Porte du Paradis | Nathan D. Champion | 1980 | NC | NC |
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Sam Anderson |
Moi et ma belle-famille |
Bill Kelly | 2003/2004 |
Claudie Chantal & Bernard Tiphaine |
S.O.F.I. | ||
| Lindsay Ayliffe | Ozark | Harry | 2018 | Stanislas Forlani | Deluxe Media Paris | ||
| Philip Baker Hall | Frankenstein Code |
Jimmy Pritchard (Âgé) |
2016 | Laurence Sacquet | VF Productions | ||
| Ed Begley Jr. | Better Call Saul | Clifford Main | 2016/2020 | Guillaume Orsat | Dubbing Brothers | ||
| Tobin Bell | The Kill Point - Dans la ligne de mire | Alan Beck | 2007 | Gilbert Lévy | S.O.F.I. | ||
| Alias | Agent Dreyer | 2001 | Pascale Vital | Dubbing Brothers | |||
| Barry Bostwick | Las Vegas | Martin | 2005 | Isabelle Brannens | Alter Ego | ||
|
New York : Unité Spéciale |
Oliver Gates | 2004/2007 |
Michel Dodane & Philippe Chatriot |
S.O.F.I. | |||
| Scrubs | M. Randolph | 2003 | Thierry Wermuth | Dubbing Brothers | |||
| Spin City | Le Maire Randall Winston | 1996/2002 | Michel Bedetti | S.O.F.I. | |||
| Harald Brenna |
Mammon, la révélation |
Professeur Stellesnaes | 2013 | Cécile Villemagne | VF Productions | ||
| David Caruso | Michael Hayes | Michael Hayes | 1997/1998 | Mario Santini | Dubbing Brothers | ||
|
New York Police Blues |
L'Inspecteur John Kelly | 1993/1994 |
Bernard Tiphaine, Philippe Chatriot & Erik Colin |
S.O.F.I. | |||
| Peter Coyote | Intelligence | Leland Strand | 2014 | José Luccioni | Dubbing Brothers | ||
|
Los Angeles Police Judiciaire |
Jerry Hardin | 2010/2011 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | |||
| The Inside : dans la tête des tueurs | Agent Spécial Virgil "Web" | 2005 | Martin Brieuc | Dubb4You | |||
| Stacey Keach | Prison Break | Directeur Henry Pope | 2005/2007 |
Catherine Le Lann |
Mediadub International | ||
| John Larroquette | Joey | Benjamin Lockwood | 2003 | NC | S.O.F.I. | ||
| Chuck Norris | Walker Texas Ranger | Ranger Cordell Walker | 1993/2001 |
Jacques Barclay, Vincent Violette, Isabelle Brannens, & Dominique Bailly |
S.T.AR.T & Alter Ego |
| Année | Titre | Maison de doublage | Chaîne de diffusion TV | ||
| 2008 | The Palace | S.O.F.I. | NRJ 12 | ||
| 2005/... | Supernatural |
S.O.F.I. (Saison 1 à 4) & Dubbing Brothers (Saisons 5 à ...) |
M6 | ||
| 2003/2006 | Roméo | S.O.F.I. | Nikelodeon | ||
| 2003/2004 | Moi et ma Belle-Famille | TF1 | |||
| 1997/2002 | Dharma & Greg | M6 | |||
| 1997/1999 | Sunset Beach | TF1 | |||
| 1996/2007 | 7 à la Maison | ||||
| 1996/1997 | Haute Tension | Jimmy | |||
| 1993/2005 | New York Police Blues | Jimmy & France 3 | |||
| 1993/2004 | Frasier | SérieClub | |||
| 1992/1996 |
High Secret City : La Ville du Grand Secret |
TF1 |
| Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
| 1981 | Madame Claude 2 | François Mimet | Robert | |
| 1979 | Je te tiens, tu me tiens par la barbichette | Jean Yanne | NC | |
| 1976 | La Situation est grave... Mais pas désespérée | Jacques Besnard | NC | |
| 1973 | Un officier de police sans importance | Jean Larriaga | Un Policier | |
| 1970 | Céleste | Michel Gast | Un Barbouze | |
| 1969 | La Maison de campagne | Jean Girault |
Louis-Philippe De Moncontour |
|
| 1967 | Deux billets pour Mexico | Christian Jaque | Julien | |
| 1966 | La Seconde Vérité | Vaden | ||
| 1965 | La Dame de pique | Leonard Keigel | Tomsky | |
| Le Coup de grâce |
Jean Cayrol & Claude Durand |
Mario | ||
| 1964 | La Difficulté d'être infidèle | Bernard Toublanc-Michel | Olivier | |
| 1963 | Le Feu Follet | Louis Malle | Milou |
| Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
| 1984 | Les Cinq Dernières Minutes - La Quadrature des Cercles | Jean-Pierre Richard | NC | |
| 1980 | Les Faucheurs de marguerites | Marcel Camus | NC | |
| 1976 | Les Douze Légionnaires | Bernard Borderie | NC | |
| 1974 | Le Deuil sied à Electre | Maurice Cazeneuve | Adam Brant | |
| Entre toutes les femmes | NC | |||
| 1973 | Les Cinq Dernières Minutes - Les Enfants du Faubourg | Claude Loursais | NC | |
| 1968 | Les Cinq Dernières Minutes - Meurtre par interim | NC | ||
| 1967 | Salle n°8 |
Jean Dewever & Robert Guez |
NC | |
| 1966 | Les Compagnons de Jéhu | Michel Drach | NC | |
| 1961 | Le Rouge et le Noir | Pierre Cardinal | Norbert De La Molle |
| Année | Pièce | Metteur en scène | Rôle | |
| 1980 |
Au Théâtre ce Soir - Danse sans Musique |
René Clermont | NC | |
| 1978 | Au Théâtre ce Soir - Le Colonel Chabert | Jean Meyer | NC | |
| Le Colonel Chabert | NC | |||
| 1977 | Le Sexe Faible | NC | ||
|
Au Théâtre ce Soir - L'Ecole des Cocottes |
Jacques Ardouin | NC | ||
|
Au Théâtre ce Soir - Les Choutes |
Michel Roux | NC | ||
| 1976 | L'Ecole des cocottes | Jacques Ardouin | NC | |
| 1975 | Le Chasseur Français | Pierre Perroux | NC | |
| 1974 |
Au Théâtre ce Soir - Le Sexe Faible |
Jacques Charon | NC | |
| Le Siècle des Lumières | Jean-Laurent Cochet | NC | ||
| Le Sexe Faible | NC | |||
| 1972 |
Au Théâtre ce Soir - Folie Douce |
Michel Roux | NC | |
| Folie Douce | NC | |||
| 1971 | Boeing Boieng | Christian Gérard | NC | |
| 1970 |
Au Théâtre ce Soir - Dix Petits Nègres |
Raymond Gérôme | NC | |
| 1969 | Le Monde est ce qu'il est | Pierre Franck | NC | |
| 1968 | Notre petite ville | Raymond Rouleau | NC | |
| 1962 | Les Oiseaux Rares | Alfred Pasquali | NC |
VOS COMMENTAIRES
0 avis