Votre avis sur la VF : |
Année | Titre | Réalisateur | Rôle | Comédien V.F | Direction Artistique | Distributeur Français | ||
2025 | 28 Years Later | Danny Boyle | NC | NC | NC | Sony Pictures Releasing France | ||
2024 | Nosferatu | Robert Eggers | Friedrich Harding | NC | NC | Universal Pictures International France | ||
Kraven le Chasseur | J.C. Chandor | Serguei Kravinoff/ Kraven le chasseur | NC | Béatrice Delfe | Sony Pictures Releasing France |
Année | Titre | Réalisateur | Rôle | Comédien V.F | Direction Artistique | Distributeur Français | ||
2024 | The Fall Guy | David Leitch | Tom Ryder | Jean-Christophe Dollé | Michel Derain | Universal Pictures International France | ||
2022 | Bullet Train | Tom Ryder | Béatrice Delfe | Sony Pictures Releasing France | ||||
2021 | The King's Man : Première mission | Matthew Vaughn | Archie Reid / Lancelot | Alexis Tomassian | Jean-Philippe Puymartin | The Walt Disney Company France | ||
2020 | Tenet | Christopher Nolan | Ives | Laurent Maurel | Michel Derain | Warner Bros France | ||
2020 |
A Million Little Pieces (VOD) |
Sam Taylor-Johnson | James Frey | Jean-Christophe Dollé | Cyrille Artaux | Amazon Prime Vidéo | ||
2018 | Outlaw King : Le Roi hors-la-loi | David Mackenzie | James Douglas | Adrien Larmande | Catherine Brot | Netflix France | ||
2017 | The Wall | Doug Liman | Le Sergent Allen Isaac | Alexis Tomassian | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | ||
Noctural Animals | Tom Ford | Ray Marcus | Hugo Becker | Hervé Icovic | Universal Pictures International France | |||
2015 | Avengers : L'ère d'Ultron | Joss Whedon | Pietor Maximoff/ Vif d'Argent | Jean-Christophe Dollé | Hervé Bellon | The Walt Disney Company France | ||
2014 | Godzilla | Gareth Edwards | Ford Brody | Béatrice Delfe | Warner Bros France | |||
Captain America : Le Soldat de l'hiver | Anthony & Joe Russo | Pietor Maximoff/ Vif d'Argent | Aucun Dialogue | Hervé Bellon | The Walt Disney Company France | |||
2013 | Kick-Ass 2 | Jeff Wadlow | Dave Lizewski/ Kick-Ass | Alexis Tomassian | Virginie Méry | Universal Pictures International France | ||
2012 | Anna Karenine | Joe Wright | Le Comte Alexis Kirllovitch Vronski | Jean-Christophe Dollé | Béatrice Delfe | |||
Savages | Oliver Stone | Ben | Isabelle Brannens | Pathé Distribution | ||||
2010 | Nowhere Boy | Sam Taylor-Wood | John Lennon | Fabrice Trojani | Yann Legay | Mars Distribution | ||
Kick-Ass | Matthew Vaughn |
Dave Lizewski/ Kick-Ass |
Alexis Tomassian | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | |||
2009 | Pour l'amour de Bennett | Shana Feste | Bennett Brewer | NC | Perrette Pradier | SND | ||
2008 | Le Journal intime de Georgia Nicolson | Gurinder Chada | Robbie | Alexandre N'Guyen | Virginie Méry | Paramount Pictures France | ||
2007 | L'Empire des Elfes | Paul Matthews | Flip | Adrien Solis | NC | NC | ||
2006 | L'Illusionniste | Neil Burger | Edouard Abramovich/ "Einsenheim" (Jeune) | NC | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | ||
2003 | Shangaï Kid 2 | David Dobkin | Charlie Chaplin | Gwenaël Sommier | José Luccioni | NC | ||
2002 | Tom & Thomas | Esmé Lammers | Tom/ Thomas | NC | NC |
Année | Titre | Rôle | Comédien V.F | Direction Artistique | Chaîne de diffusion T.V | ||
2021 | Calls | Mark | Jean-Christophe Dollé | Fabrice Josso | Canal+ | ||
2014 | Les Griffin | Jaidan | NC |
Michel Dodane, Benoît Du Pac & Emmanuel Karsen |
Netflix France |
Année | Titre | Rôle | Comédien V.F | Direction Artistique | Editeur Français | ||
2015 | Lego Marvel's Avengers | Pietor Maximoff/ Vif d'Argent | Jean-Christophe Dollé | NC | WB Games |
VOS COMMENTAIRES
9 avis
Même si j'espère qu'ils choisiront une voix sympa pour son rôle dans Avengers: Age of Ultron...
Sinon, je verrai bien J-C Dollé, qu'en pensez-vous ?
Alexis Tomassian l'avait très bien fait (et le refera très bien dans la suite de Kick-Ass) mais on l'entend déjà sur plein d'autres acteurs...donc pour répondre à ta question VFFAN, je te dirais Fabrice Trojani qui l'a merveilleusement fait dans "Nowhere Boy", sensible et touchant...sa voix colle vraiment bien sur cet acteur. À bon entendeur !
Pour cet acteur, je me demande aussi qu'elle sera la voix française la plus régulière qui correspondrait le mieux au jeu de l'acteur ?
C'est Gwznaël Sommier qui double Aaron Taylor-Johnson dans Tom et Thomas...