Fiches Doublages

20/08/2013 

Kick-Ass 2

Votre avis
sur la VF :

3.0/5 (57 notes)

 

Réalisé par : Jeff Wadlow
Date de sortie cinéma : 21 Août 2013
Long Métrage : Américain
GenreAction - Aventure - Comédie - Drame
Durée : 01h43
 
Distributeur Français : Universal Pictures International France
Maison de Doublage : Les Studios de St-Ouen
Direction Artistique : Virginie Méry
Adaptation : Bob Yangasa

 
 
Kick-Ass, Hit Girl et Red Mist sont de retour pour le second volet de l’irrévérencieux pastiche de film de super-héros Kick-Ass 2. L’audace insensée de Kick-Ass a inspiré une pléthore de vengeurs masqués autodidactes, le Colonel Stars & Stripes en tête, auxquels notre héros va s’allier pour patrouiller les rues de la ville et assurer la sécurité générale. Mais quand Red Mist, réincarné en Mother F%&*^r, décide de s’attaquer à ces super-héros amateurs, seuls les sabres acérés de Hit Girl sauront les sauver de la destruction.
 
 
 

Alexis
Tomassian

Maxime
Baudoin

Donald
Reignoux

Diouc
Koma

Emmanuel
Curtil

Alexandra
Garijo
 

 
 
V.O Rôle V.F
Aaron Johnson Dave Lizewski/ Kick-Ass Alexis Tomassian
Chloë Moretz Mindy Macready/ Hit-Girl Lisa Caruso
Christopher Mintz-Plasse Chris D'Amico/ Red Mist/ The Mother Focker Maxime Baudoin
Clark Duke Marty Donald Reignoux
Donald Faison Dr. Gravity Diouc Koma
Jim Carrey Colonel Stars & Stripes Emmanuel Curtil
Lindy Booth Night Bitch Alexandra Garijo
Robert Emms Insect Man Glen Hervé
Steven Mackintosh Papa Tommy Vincent Ropion
Monica Dolan Maman Tommy Marie-Christine Robert
Augustus Prew Todd/ Ass Kicker Benjamin Bollen
Morris Chestnut Le Sergent Marcus Williams Daniel Lobé
John Leguizamo Javier Emmanuel Karsen
Garret M. Brown M. Lizewski Christian Peythieu
Ian Glen Oncle Ralph Jérémie Covillault
Andy Nyman La Tumer Jean-Marc Charrier
Daniel Kaluuya Black Death Mohad Sanou
Tom Wu Gonghis Carnage Frantz Morel A L'Huissier
Lyndsy Fonseca Katie Deauxma Olivia Luccioni
Olga Kurkulina Mother Russia Irina Vavilova
Yancy Butler Angel D'Amico Dominique Wenta
Claudia Lee Brooke Victoria Grosbois

 
 

 
 
Aucun média associé.

 

               
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
2 avis
Bonsoir,

Au contraire de votre commentaire, Mr Benoit, je trouves que la fille joue au contraire très bien(si vous parlez bien de Mindy/HitGirl jouée par Chloë Moretz)

De plus, mais ça reste de même un avis personel, Chloë Moretz est vraiment, si je puis dire: vraiment mignogne et son charme ne fait qu'embellir son jeu d'actrice dans se rôle de fille super-héroïne au caractère et aux expressions plustôt particulières....

Cordialement,
BBCmh3
Je rêve ou le héros (kick ass) s'est fait voler la première place ? En plus je trouve que la fille ne joue pas super bien, elle en fait trop... Bref moins impatient de voir celui là que le premier.