V.O

29/03/2014 

Cruz Penelope

Votre avis
sur la VF :

3.5/5 (121 notes)

 

Actrice : Espagnole
Née le : 28 Avril 1974 à Alcobendas (Espagne)


 
 
 
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle   Comédienne V.F Direction Artistique Distributeur Français
2018   Everybody Knows Asghar Farhadi Carolina   Sara Martins Hervé Icovic Memento Films Distribution
  Escobar Fernando León de Aranoa Virginia Vallejo   Ethel Houbiers Michel Derain SND
2017   Le Crime de l'Orient-Express Kenneth Branagh Pilar Estravados   Twentieth Century Fox France
2016   La reina de España Fernando Trueba Macarena Granada   NC NC NC
  Zoolander2 Ben Stiller Valentina   Ethel Houbiers Marie-Laure Beneston Paramount Pictures France
  Grimsby :
Agent trop spécial
Louis Leterrier Kate   Raphaël Anciaux Sony Pictures Releasing France
  Ma ma Julio Medem Magda   NC NC KMBO
2013   Cartel Ridley Scott Laura   Ethel Houbiers Jean-Marc Pannetier Twentieth Century Fox France
  Venir au monde (DVD) Sergio Castellito Gemma   Sara Martins Hervé Icovic Wild Side Films
  Les Amants Passagers Pedro Almodovar Jessica   Anneliese Fromont Isabelle Brannes Pathé Distribution
2012   To Rome with Love Woody Allen Anna   Ethel Houbiers Philippe Carbonnier Mars Distribution
2011   Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence Rob Marshall Angelica Teach   Hervé Bellon The Walt Disney Company France
2010   Sex and the City 2 Michael Patrick King Elle-même   Barbara Tissier Warner Bros France
  Nine  Rob Marshall  Carla    Michel Derain SND
  Manolete  Menno Meyjes  Antonita "Lupe" Sino   Olivia Dalric NC Quinta Distribution
2009   Mission-G Hoyt Yeatman Juarez   Céline Monsarrat  Valérie Siclay  Walt Disney Studios Motion Pictures France
  Etreintes Brisées Pedro Almodovar Lena   Anneliese Fromont Isabelle Brannes  Pathé Distribution
2008   Lovers Isabel Coixet Consuela Castillo   Barbara Delsol Dorothée Jemma NC
  Vicky Cristina Barcelona Woody Allen Maria Elena   Ethel Houbiers Barbara Tissier Warner Bros France
2006   Volver Pedro Almodovar Raimunda   Olivia Dalric Béatrice Delfe Pathé Distribution
  Chromophobia Martha Fiennes Gloria   Nathalie Spitzer NC  Quinta Distribution
  Bandidas Joachim Roenning & Espen Sandber Maria   Olivia Dalric  NC  20th Century Fox
2005   A corps perdus Sergio Castellitto Italia    NC NC EuropaCorp Distribution
  Sahara Breck Eisner Dr. Eva Rojas   Barbara Delsol Jean-Marc Pannetier SND
2004   Nous étions libres John Duigan Mia   Ethel Houbiers Julien Kramer Limelight Distribution
  Gothika Mathieu Kassovitz Chloé Sava   Hervé Icovic  Columbia TriStar Films
2003   Fanfan La Tulipe Gérard Krawczyk Adeline   Aucun doublage, Penelope Cruz a appris son texte phonétiquement EuropaCorp Distribution
  Sans nouvelles de Dieu Augustin Diaz Yanes Carmen Ramos    Fanny Roy  NC Euripide Distribution
2002   Une chambre pour quatre  Jordan Brady  Brenda   Ethel Houbiers  Marie-Christine Chevalier NC
   Vanilla Sky  Cameron Crowe  Sofia Serrano    Léonor Canales Jenny Gérard United International Pictures (UIP)
2001   Blow  Ted Demme  Mirtha Jung   Ethel Houbiers Danielle Perret Metropolitan FilmExport
  Capitaine Corelli John Madden Pelagia   Valérie Karsenti NC Mars Distribution
  De si jolis chevaux Billy Bob Thornton Alejandra de la Rocha   Barbara Delsol NC Columbia TriStar Films
2000   Volaverunt Juan José Bigas Luna Pepita Tudo   NC NC
  Amour, piments et bossa nova Fina Torres Isabella Oliveira   Ethel Houbiers Karine Krettly UFD
1999   The Hi-Lo Country Stephen Frears Josepha O'Neil   NC NC United International Pictures (UIP)
  Tout sur ma mère Pedro Almodovar Sœur Rosa   Barbara Delsol NC NC
1998   Don Juan Jacques Weber Mathurine   NC NC Bac Films
  Ouvre les yeux Alejandro Amenabar Sofia   Barbara Delsol NC NC
  La Fille de tes rêves Fernando Trueba Macarena Granada   Ethel Houbiers NC NC
  L'Amour nuit gravement à la santé Mauel Gomez Pereira Diana (Jeune)   NC NC NC
1997   En chair et en os Pedro Almodovar Isabel Plaza Caballero   NC NC NC
1995   Mi-figue, mi-raisin Fernando Colomo Saolomé   Nathalie Spitzer NC NC
1994   Belle époque Fernando Trueba Luz   Barbara Delsol NC NC
1993   Jambon, Jambon Juan José Bigas Luna Silvia   Julie Dumas NC ARP Sélection
1991   El Laberinto Griego Rafael Alcazar Elise Sémouna   NC NC NC
 
 
 
Année   Titre Rôle   Comédienne V.F Direction Artistique Chaîne de diffusion T.V.
2018   American Crime Story - Versace Donatella Versace   Ethel Houbiers Cyrille Artaux Canal+
 
 

 
 

 

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis