Fiches Doublages

14/12/2020 

Zoolander 2

Votre avis
sur la VF :

1.6/5 (10 notes)

Réalisé par : Ben Stiller
Date de sortie cinéma : 02 Mars 2016
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 19 Juillet 2016
Date de sortie VOD : 11 Juin 2019
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie
Durée : 01h42
 
Distributeur Français : Paramount Pictures France
Maison de Doublage : TVS/ Titra Films
Direction Artistique : Marie-Laure Beneston
Adaptation : Marion Bessay

 
 
Blue Steel. Le Tigre. Magnum… Des regards si puissants qu’ils arrêtent des shuriken en plein vol et déjouent les plans de domination mondiale les plus diaboliques. Un seul top model est capable de conjurer autant de puissance et de beauté dans une duck-face : Derek Zoolander ! Quinze ans après avoir envoyé Mugatu derrière les barreaux, Derek et son rival/meilleur ami Hansel, évincés de l’industrie de la mode suite à une terrible catastrophe, mènent des vies de reclus aux deux extrémités du globe. Mais lorsqu’un mystérieux assassin cible des popstars célèbres, les deux has-been des podiums se rendent à Rome pour reconquérir leur couronne de super mannequins et aider la belle Valentina, de la Fashion Police d’Interpol, à sauver le monde. Et la mode.

 
 

Maurice Decoster

Ludovic
Baugin

Enzo
Ratsito

Gilles
Morvan
 

 
 
V.O Rôle V.F
Ben Stiller Derek Zoolander Maurice Decoster
Owen Wilson Hansel Ludovic Baugin
Penelope Cruz Valentina Ethel Houbiers
Kristen Wiig Alexanya Atoz Marie-Laure Dougnac
Will Ferrell Jacobim Mugatu Vincent Violette
Cyrus Arnold Derek Zoolander, Jr. Enzo Ratsito
Benedict Cumberbatch Tous Gilles Morvan
Christine Taylor Matilda Jeffries-Zoolander Nathalie Spitzer
Kyle Mooney Don Atari Adrien Larmande
Kiefer Sutherland Alpha Male Patrick Béthune
Justin Bieber Lui-même Julien Lucas
Billy Zane Lui-même Xavier Fagnon
Sting Lui-même Philippe Vincent
Fred Armisen VIP Sébastien Desjours
Milla Jovovich Katinka Ingabogovinanana Stéphanie Lafforgue
Justin Theroux Evil DJ Jérôme Pauwels
Ariana Grande La femme en latex BDSM Catherine Desplaces
Neil DeGrasse Tyson Lui-même Jean-Alain Velardo
Mika Lui-même Mika
John Malkovich Skip Taylor Michel Voletti
Susan Sarandon Elle-même Béatrice Delfe
Francesca Mills Elfin Huntress Caroline Espargillière
Katie Couric Elle-même Stéphanie Lafforgue
Naomi Campbell Elle-même Nathalie Spitzer
Jim Lehrer Lui-même Philippe Ariotti
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Géraldine Asselin
Isabelle Auvray
Rody Benghezala
Marie-Madeleine Burguet-Ledoze
Thibaut Dudin
Françoise Escobar
Edgar Givry
Richard Gordon
Laurent Larcher
Tristan Le Doze
Sébastien Ossard
Gaëlle Pinheiro
Jean-François Roubaud
Eric Stouvenaker
Emmanuel Strauss
Isabelle Volpe

 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis