Fiches Doublages

15/11/2016 
Films   >   Star Wars, Episode IX : L'Ascension de Skywalker4 commentaires

Star Wars, Episode IX : L'Ascension de Skywalker

Votre avis
sur la VF :

2.4/5 (73 notes)

Réalisé par : J.J. Abrams
Date de sortie cinéma : 18 Décembre 2019
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
GenreAventure - Science-Fiction
Durée : 02h35
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Edgar Givry
Adaptation : Thomas Murat

Enregistrement : Nicolas Pointet
Montage : Guillaume Bérat

Direction Créative : Boualem Lamhene & Virginie Courgenay
Studio de Mixage : Shepperton International (Londres)

 
 
La conclusion de la saga Skywalker. De nouvelles légendes vont naître dans cette bataille épique pour la liberté.

 

 
 
V.O
(Version Originale)
Rôle V.F
(Version Française)
Daisy Ridley Rey Palpatine/ Skywalker Jessica Monceau
John Boyega Finn/ FN-2187 Diouc Koma
Oscar Isaac Poe Dameron Benjamin Penamaria
Adam Driver Ben Solo/
Leader Suprême Kylo Ren
Valentin Merlet
Mark Hamill Luke Skywalker Bernard Lanneau
Carrie Fisher Le Général Leïa Organa Béatrice Delfe
Domhnall Gleeson Le Général Hux Jean-Pierre Michael
Joonas Suotamo Chewbacca (Aucun Dialogue)
Jimmy Vee R2-D2 (Aucun Dialogue)
Anthony Daniels C-3PO Jean-Claude Donda
Keri Russell Zorii Bliss Pascale Chemin
Billie Lourd Lieutenant Connix Dorothée Pousséo
Kelly Marie Tran Rose Tico Kelly Marot
Billy Dee Williams Lando Calrissian Pierre Forest
Ian McDiarmid L'Empereur Palpatine Georges Claisse
Richard E. Grant Général Pryde Fabien Jacquelin
Lupita Nyong'o Maz Kanata Marie Tirmont
Dominic Monaghan Beaumont Kin Vincent Ropion
Harrison Ford Han Solo Richard Darbois
Frank Oz Maître Yoda
(caméo vocal)
Daniel Koenigsberg
Ewan McGregor Obi-Wan Kenobi - Jeune
(caméo vocal)

Bruno Choël
Alec Guinness Obi-Wan Kenobi - Agé
(caméo vocal)
Liam Neeson Maître Qui-Gon Jinn
(caméo vocal)
Samuel Labarthe
Samuel L. Jackson Maître Mace Windu
(caméo vocal)
Jacques Martial
Hayden Christensen Anakin Skywalker
(caméo vocal)
Emmanuel Garijo
James Earl Jones Dark Vador
(caméo vocal)
Philippe Catoire
Andy Serkis Snoke
(caméo vocal)
Féodor Atkine
Warwick Davis Wicket
(Caméo)
(Aucun Dialogue)
Shirley Henderson TBA Shirley Henderson
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Jérémie Bédrune
Andréa Bescond
Emmanuelle Bodin
Vincent Bonnasseau
Stéphane Boucher
Franck Capillery
Igor Chometowski
Xavier Couleau
Patrick Delage
Guillaume Desmarchelier
Bertrand Dingé
Martin Faliu
Léo Faure
Julie François
Camille Gondard
Laurent Gris
Marc Grosy
Geoffrey Guerrier
Jean-Baptiste Marcenac
Sandrine Moaligou
Amélie Porteu de la Morandière
Annie Sinigalia
Audrey Soudrive
Corinne Wellong
Thierry Walker
Marie Zidi
Virginie Caliari

 
 



 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
4 avis
Ce film est littéralement nul puisque le scénario ne tient pas la route, les personnages n'ont aucune épaisseur, aucune scènes d'action dantesques et épiques. Un film ne peut se contenter de mettre bout à bout des dialogues insignifiants et des plans variés successifs pour rentabiliser la mise de Disney dans le rachat à 4milliards de dollars de Lucas Star Wars. C'est pourtant ce qu'ont fait J.J Abrams et Rian Johnson dans cette dernière trilogie à rayer de nos mémoires. Fan depuis 1977, c'est une honte que je ressens.
Ce film est nul! À côté de la plaque Disney et Abrams! Certains critiquaient la prelogie, mais c’est La Chapelle Sixtine à côté de cette bouse!
Sinon bravo à vous, vous aviez bien les bonnes info même si on était plusieurs à douter il y a plusieurs jours. Bizarre sur une trilogie de changer de directeur artistique sur chaque film en 4 ans d’écart à peine entre les 3 films.
Je n’ai jamais rigolé autant devant un texte déroulant en ouverture d’un Star Wars!
« Star Wars épisode 9 : l’ascension de Skywalker. Les morts reviennent, la voix de l’empereur se fait entendre dans la galaxie ».

Ah t’es nul J. J. Abrams!! Bourré d'incohérence ce film, Rey qui a le sabre laser de Anakin et Luke alors qu’il a été détruit dans le 8, Rey et Kylo qui se transfère des objets par la pensée, la force qui soigne des blessures mortelles. Ce mec n’a rien compris à Star Wars et à ce qu’etait la force...