Plus jeune maire de Yonkers, dans l'état de New York, Nick Wasicsko se voit contraint par la justice de faire construire des logements sociaux dans un quartier majoritairement occupé par des blancs. Ses efforts pour appliquer cette décision vont déchirer la ville et paralyser le conseil municipal. Son avenir politique ne s’en remettra jamais !

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Oscar Isaac	Nick Wasicsko	Benjamin Penamaria
Carla Quevedo	Nay Noe Wasicsko	Céline Mauge
Peter Riegert	Oscar Newman	Hervé Caradec
Jim Belushi	Angelo R. Martinelli	Jacques Frantz
Alfred Molina	Henry J. "Hank" Spallone	Gabriel Ledoze
Winona Ryder	Vinni Restiano	Claire Guyot
Bob Balaban	Juge Leonard B. Sand	Hervé Bellon
Jim Bracchitta	Nick Long	Serge Biavan
Allan Steele	Edward Fagan	Pierre Tessier
Terry Kinney	Peter Smith	Guy Chapellier
Jon Bernthal	Michael H. Sussman	Jérôme Pauwels
Michael Stahl-David	James Surdoval	Sébastien Desjours
Catherine Keener	Mary Dorman	Déborah Perret
Bruce Altman	Buddy Dorman	Achille Orsoni
Ilfenesh Hadera	Carmen "Alma" Febles	Géraldine Asselin
LaTanya Richardson	Norma O'Neal	Mireille Delcroix
Natalie Paul	Doreen Henderson	Ludivine Maffren
Dominique Fishback	Billie Rowan	Jessica Monceau
Melanie Nicholls-King	Janet Rowan	Maïté Monceau
SAISON 1 (2015)
McKinley Belcher III	Dwayne Meeks	Namakan Koné
Josh Salatin	Michael Wasicsko	Yoann Sover
Danny Mastrogiorgio	Peter Chema	Jérémie Covillault
Angela Pietropinto	Anne Wasicsko	Elisabeth Fargeot
Laura Gómez	Dama Montero	Anne Massoteau
Remy Auberjonois	Michael Sculnick	Guillaume Orsat
Stephen Gevedon	Jack O'Toole	Stéfan Godin
Saverio Guerra	Neil DeLuca	Cyrille Artaux
Daniel Oreskes	Charles Cola	Patrick Borg
Luke Kirby	Edwin McAmis	Thierry Wermuth
Hilary Mann	Kathy	Elsa Davoine
Kia Goodwin	Elaine Henderson	Dorothée Pousséo
Jeff Lima	John Santos Jr.	Alexandre Nguyen

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.