Quand un policier afro-américain tue un étudiant blanc désarmé, leur petite ville de Caroline du Nord est bouleversée. Avant même que les habitants n'aient le temps d'apprendre la tragédie, l'affaire cachée du meurtre d'un adolescent afro-américain est remis sur le tapis, ouvrant des blessures qui menacent de diviser complètement la ville. Tandis qu'une détective et un procureur s'allient pour tenter de découvrir la vérité, ils suspectent les autorités et instances politiques de corruption.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Sanaa Lathan	Ashe Akino	Annie Milon
Stephan James	Preston Terry	Namakan Koné
Helen Hunt	Patricia Eamons	Danièle Douet
Richard Dreyfuss	Arlen Cox	Michel Papineschi
Stephen Moyer	Lieutenant Calvert Breeland	Guillaume Lebon
Will Patton	Shérif Daniel Platt	Gérard Surugue
Jill Hennessy	Alicia Carr	Rafaèle Moutier
DeWanda Wise	Shameeka Campbell	Jessica Monceau
Conor Leslie	Sarah Ellis	Barbara Beretta
Tristan Wilds	Shérif Adjoint Joshua Beck	Donald Reignoux
Clare-Hope Ashitey	Kerry Beck	Dorothée Pousséo
Aisha Hinds	Pasteur Janae James	Laura Zichy
SAISON 1 (2017)
Beau Knapp	Shérif Adjoint Caleb Brooks	Paolo Domingo
Kylen Davis	Shawn Campbell	Simon Koukissa
Edwin Findley	Shirlane	Noémie Orphelin
Marqus Clae	Cory	Julien Crampon
Mike Pniewski	Julian Carroll	Bernard Bollet
Jacob Leinbach	Jesse Carr	Jimmy Redler
Angel Bonanni	Javier Cano	Gilduin Tissier
Alicia Sanz	Paula Games	Ariane Aggiage
Shamier Anderson	Maceo Terry	Jean-Baptiste Anoumon
John Beasley	M. Dabney	Alain Azerot
Don A. King	Dr. Koppel	Thierry Walker
Yohance Myles	Leon Grant	Jean-Paul Pitolin
DJames Jones	Mercer	François Pacôme
Manny Perez	James Ruiz	Benjamin Pascal
Anthony Dalton	Anthony	Sylvain Agaësse
Brett Cooper	Tess Breeland	Cerise Calixte
Antonique Smith	Kiana Ward	Nathalie Bleynie
Erin Beute	Sandra Breeland	Elisabeth Fargeot

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.