Glossaire
08/05/2019Series TV > Mistresses (US)Aucun commentaire
Mistresses (US)
Votre avis sur la VF : |
.jpg)
Série : Annulée en 2016
Origine : Américaine
Créée en 2013 par : K.J. Steinberg
Nombre de saisons : 04 (52 épisodes)
Genre : Drame
Format : 42 min
Chaîne de diffusion en France : Canal +
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 4)
Direction Artistique : Vanina Pradier (Saisons 1 à 4)
Adaptation : Sophie Deschaumes (Saisons 1 à 4)
Stéphanie Ponchon (Saisons 1 à 4)
Origine : Américaine
Créée en 2013 par : K.J. Steinberg
Nombre de saisons : 04 (52 épisodes)
Genre : Drame
Format : 42 min
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 4)
Direction Artistique : Vanina Pradier (Saisons 1 à 4)
Adaptation : Sophie Deschaumes (Saisons 1 à 4)
Stéphanie Ponchon (Saisons 1 à 4)
Les amours d'un groupe d'amies d'une trentaine d'années, qui se sont connues à l'université mais dont les vies ont pris peu à peu des chemins différents. Impliquées dans des histoires complexes, parfois secrètes et souvent scandaleuses, elles bravent les tempêtes ensemble...
Sophie
Riffont
Yumi
Fujimori
Denis
Laustriat
Nicolas
Bacon
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Alyssa Milano | Savannah "Savi" Davis | Magali Barney |
| Rochelle Aytes | April Malloy | Sophie Riffont |
| Yunjin Kim | Dr. Karen Kim | Yumi Fujimori |
| Jes Macallan | Josslyn "Joss" Carver | Victoria Grosbois |
| Jason George | Dominic Taylor | Denis Laustriat |
| Brett Tucker | Harry Davis | Stéphane Pouplard |
| Erik Stocklin | Sam Grey | Nicolas Bacon |
| Jennifer Esposito | Calista Raines | Malvina Germain |
| Rob Mayes | Marc Nickleby | Thibaut Lacour |
| Tabrett Bethell | Kate Davis | Laurence Crouzet |
|
SAISON 1 (2013) |
||
| Cameron Bender | Richard Grieco | Franck Lorrain |
| Penelope Ann Miller | Elizabeth Grey | Ariane Deviègue |
| Shannyn Sossamon | Alex | Julie Dumas |
| Ashley Newbrough | Kyra | Olivia Luccioni |
| Kate Beahan | Miranda Nickleby | Pauline Moingeon-Vallès |
| Stacy Barnhisel | Lila | Marina Moncade |
| Victoria Mussett | Sally | Véronique Picciotto |
| Corinne Massiah | Lucy Malloy | Garance Pauwels |
| Matthew Del Negro | Jacob Pollack | Serge Faliu |
| Gary Dourdan | Anthony Newsome | Eric Aubrahn |
| Mike Dopud | Olivier Dubois | Eric Herson-Macarel |
| John Martin | Ron Mitchell | Yann Guillemot |
| Kelly E. Smith | Mona | Cindy Lemineur |
| Lenora May | Dr. Alana Chertoff | Jocelyne Darche |
| Brian White | Blair Patterson | Namakan Koné |
| Dondré T. Whitfield | Paul Malloy | Daniel Lobé |
| Whitney Hoy | Molly | Zina Khakhoulia |
| Tehmina Sunny | Natalie Wade | Nathalie Régnier |
|
SAISON 2 (2014) |
||
| Ricky Whittle | Daniel Zamora | Jean-Baptiste Anoumon |
| Catherine Haena Kim | Anna Choi | Anne Tilloy |
| Rebeka Montoya | Antonia "Toni" Ruiz | Magali Rozensweig |
| William Ragsdale | Dr. Blakeley | Pascal Germain |
| Justin Hartley | Scott Trosman | Martial Le Minoux |
| Jason Gerhardt | Zack Kilmer | Cédric Dumond |
| Elaine Hendrix | Samantha | Laurence Mongeaud |
| Brian Hallisay | Ben Odell | Rémi Bichet |
| Helena Mattsson | Greta Jager | Marie Tirmont |
| Jason Gray-Stanford | Agent Adam Thomas | Alexis Victor |
| Lee Garlington | Eleanor | Monique Nevers |
|
SAISON 3 (2015) |
||
| Ed Quinn | Dr. Alec Adams | Cyrille Monge |
| Sonja Bennett | Vivian | Céline Melloul |
| Noam Jenkins | Luca Raines | Philippe Valmont |
| Emmanuelle Vaugier | Niko | Claire Morin |
| Kavan Smith | Ellis | Eric Missoffe |
| Jarod Joseph | Wilson Corvo | Nicolas Djermag |
| Andrew Airlie | Père John | Nicolas Marié |
| Christine Willes | Patty Deckler | Marie Martine |
| Carmel Amit | Ariella Greenburg | Olivia Nicosia |
| Lynn Whitfield | Marjorie | Isabelle Leprince |
| Samantha Ferris | Inspecteur Libby Whitehead | Josiane Pinson |
| Corey Sevier | David Hudson | Thomas Roditi |
| Katie Messina | Roz | Barbara Kelsch |
|
SAISON 4 (2O16) |
||
| Brian Gattas | Robert | Thierry Wermuth |
| Tia Mowry | Barbara Rutledge | Julie Turin |
| Brian Gattas | Randy | Sam Salhi |
| Ary Katz | Jonah | Erwan Zamor |
| Ella Thomas | Jackie | Charlotte Corréa |
| Amanda Brooks | Faith | Géraldine Kannamma |
| David Negahban | Jonathan Amadi | Renaud Marx |
| Niles Fitch | Noel | Martin Faliu |
| Hilty Bowen | Sofia | Alice Taurand |
| Alana Masterson | Lydia | Pamela Ravassard |
| David Sutcliffe | Adam | Patrice Baudrier |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis