Fiches Doublages

04/09/2011 
Films   >   Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ere PartieAucun commentaire

Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ere Partie

Votre avis
sur la VF :

4.0/5 (54 notes)

Réalisé par: David Yates 

Date de sortie cinéma: 24 Novembre 2010

Long métrage: Américain/ Britanique

Genre: Fantastique

Durée: 2h25 

Distributeur français: Warner Bros France

Maison de doublage: Cinephase

Directrice Artistique: Jenny Gérard

Adaptation: Juliette Vigouroux & Alain Cassard

 

 

 

Le pouvoir de Voldemort s'étend. Celui-ci contrôle maintenant le Ministère de la Magie et Poudlard. Harry, Ron et Hermione décident de terminer le travail commencé par Dumbledore, et de retrouver les derniers Horcruxes pour vaincre le Seigneur des Ténèbres. Mais il reste bien peu d'espoir aux trois sorciers, qui doivent réussir à tout prix.

V.O

Rôle

V.F

Daniel Radcliffe

Harry Potter

Kelyan Blanc

Emma Watson

Hermione Granger

Manon Azem

Rupert Grint

Ron Weasley

Olivier Martret

Ralph Fiennes

Tom Jedusor/ Lord Voldemort

Patrick Laplace

Toby Jones

Dobby

Pierre Laurent

Billy Nighy

Rufus Scrimgeour

Georges Claisse

Alan Rickman

Severus Rogue

Claude Giraud

Imelda Staunton

Dolores Ombrage

Solange Boulanger

Guy Henry

Pius Thicknesse

Mathieu Buscatto

Brendan Gleeson

Maugrey Fol Œil

Patrick Bethune

Rhys Ifans

Xenophilius Lovegood

Emmanuel Karsen

James Phelps

Fred Weasley

Guillaume Légier

Gary Oldman

Sirius Black

Gabriel Ledoze

Oliver Phelps

George Weasley

Guillaume Légier

Mark Williams

Arthur Weasley

Philippe Bellay

Julie Walter

Molly Weasley

Catherine Lafont

Bonnie Wright

Ginny Weasley

Margaux Laplace

Clémence Poésy

Fleur Delacour

Clémence Poésy

Robbie Coltrane

Hagrid

Achille Orsoni

David Thewlis

Remus Lupin

Guillaume Lebon

David Ryall

Elphias Doge

Pierre Hatet

Natalia Tena

Nymphadora Tonks

Audrey Lamy

Andy Linden

Mondingus Fletcher

Paul Borne

Helena Bonham Carter

Bellatrix Lestrange

Marie Zidi

Nick Moran

Scabior

Rémi Bichet

Peter Mullan

Yaxley

Julien Kramer

John Hurt

Ollivander

Marcel Guido

Tom Felton

Drago Malefoy

Dov Milsztajn

Domhnall Gleeson

Bill Weasley

Geoffrey Vigier

Jason Isaacs

Lucius Malefoy

Jérôme Keen

Timothy Spall

Peter Pettigrow

Michel Papineschi

Eva Lynch

Luna Lovegood

Emilie Rault

Michael Byrne

Gellert Grindelwald (vieux)

Benoit Allemane

Emma Thompson

Sybille Trelawney

Frédéric Tirmont

George Harris

Kingsley Shacklebolt

Tola Koukoui

 

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis