Glossaire

19/04/2019 

Drop Dead Diva

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (94 notes)

Série : Annulée en 2014
Origine : Américaine
Créée en 2009 par : Josh Berman
Nombre de saisons : 06 (78 épisodes)
Genre : Comédie - Drame
Format : 42 min
 
Chaîne de diffusion en France : M6
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 6)
Direction Artistique : Valérie Siclay (Saisons 1 à 6)
Adaptation : Brigitte Grynblat (Saisons 1 à 6)
                   Pascale Gatineau (Saisons 1 à 6)

 
 
Deb Dobkins, un mannequin pas très futé, meurt dans un accident de voiture. Arrivée aux portes du paradis, elle supplie le gardien Fred de lui donner une nouvelle chance de revenir sur Terre, mais celui-ci refuse. Par dépit, Deb appuie elle-même sur le bouton "Retour". Elle est alors ramenée sur Terre dans le corps d'une autre personne, tout juste décédée : Jane Bingum, une brillante avocate très intelligente à la taille forte.

D'abord horrifiée par ce changement, Deb, désormais piégée dans la peau de Jane, découvre sa beauté intérieure et ses nouvelles capacités intellectuelles. Mais elle va aussi découvrir qu'un de ses collègues de travail n'est autre que Grayson, l'amour de sa vie, qui comptait la demander en mariage avant son accident.

Maintenant, elle a deux alliés dans sa nouvelle vie Fred, le gardien des portes du paradis qui en raison de sa négligence a été rétrogradé au rang d'ange gardien, et Stacy Barrett, sa meilleure amie, seule à connaître son secret.

 
 

Virginie
Méry

Julie
Turin

Jean-François Cros

Chloé
Berthier

Barbara
Delsol

Denis
Laustriat
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Brooke Elliott Jane Bingum/Deb Dobson Virginie Méry
Margaret Cho Teri Lee Julie Turin
Jackson Hurst Grayson Kent Jean-François Cros
April Bowlby Stacy Barnett Chloé Berthier
Kate Levering Kim Kasswell Barbara Delsol
Josh Stamberg Jay Parker Serge Faliu
Ben Feldman Fred Denis Laustriat
Lex Medlin Juge Owen French Guillaume Lebon
Carter MacIntyre Luke Daniels Jérémy Prévost
Justin Deeley Paul Fabrice Trojani
SAISON 1
(2009)
Brooke D'Orsay Deb Dobkins Elisabeth Ventura
Mike Pniewski Amos Hanson Denis Boileau
Margo Moorer Juge Donaldson Virginie Ledieu
Kevin Alejandro Michael Fernandez Renaud Marx
Vickie Eng Juge Rita Mayson Dominique Lelong
Kenny Alfonso Joe Cummings Matthieu Albertini
Gregalan Williams Juge Warren Libby Med Hondo
Rosie O'Donnell Juge Madeline Summers Brigitte Virtudes
Sharon Lawrence Bobbie Dobkins Céline Monsarrat
David Berman Hank Spencer Jérémy Prévost
Rhoda Griffis Paula Dewey Pauline Larrieu
David Denman Tony Nicastro Jérôme Berthoud
Paula Abdul Juge Paula Abdul Françoise Cadol
Kathy Payne Juge Nina Hodge Anne Jolivet
Ashley LeConte Campbell Rhonda Grant Sylvie Feit
Brian Patrick Clarke Chris Hunter Régis Lang
Clayton Landey Juge Andrew Brody François Jérosme
Robert Treveiler Nathan Hart Tugdual Rio
Faith Prince Elaine Bingum Brigitte Aubry
SAISON 2
(2010)
Jeff Rose Doug Resnick Tanguy Goasdoué
Marcus Lyle Brown ADA Paul Saginaw Stéphane Fourreau
Jaime Ray Newman Vanessa Hemmings Anne Dolan
Sharon Morris Juge Donna Stanton Karine Texier
Tony Vaughn Juge Nolan Murphy Patrick Poivey
SAISON 3
(2011)
Ben Shenkman Dr. Bill Kendall Jérôme Keen
Michael Burgess Carl Wentworth Jean-Baptiste Anoumon
Sharon Garrison Juge Amelia Sanders Sylvie Moreau
Tom Nowicki Geoff Hensley Bernard Alane
Robert Hoffman Brian Pullman Rémi Bichet
Brandy Norwood Elisa Shayne Valérie Siclay
Bruce Davison Juge Cyrus Maxwell Michel Paulin
Jaden D. Harmon Eric Shayne Jules Timmerman
SAISON 4
(2012)
Kim Kardashian Nikki LePree Cécile D'Orlando
John Ratzenberger Larry Kaswell Patrick Préjean
Victor McCay Juge Halloran Yann Peira
J. Karen Thomas Juge Bev Holder Maïk Darah
Tony Sears Juge Redmund Vincent Violette
Adam Harrington Carlyle Jean-Pierre Michael
SAISON 5
(2013)
Natalie Hall Britney Olivia Luccioni
Kwajalyn Brown Juge Tara Flint Isabelle Ganz
Annie Ilonzeh Nicole Hamill Barbara Kelsch
Michelle Ang Lanfen Geneviève Doang
SAISON 6
(2014)
Virginia Williams Belinda Scotto Rafaèle Moutier
Lisa Long Juge Grossman Anne Deleuze
Jeffrey Pierce Ian Holt Pierre Tissot

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.


       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis